Практика Shadowing: Every Common Cause of Death & How to Avoid It, Explained - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 269 предложений и 2016 слов для шедоуинга. Речь длится 15:15. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 70% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| prevention существительное | /pɹɪˈvɛnʃən/ | предотвраще́ние |
| infection существительное | /ɪnˈfɛkʃən/ | инфе́кция, зараже́ние |
| lung существительное | /ˈlʌŋ/ | лёгкое |
| diabetes существительное | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | диабе́т |
| transmission существительное | /tɹænsˈmɪʃən/ | переда́ча, перено́с |
| annually наречие | /ˈæn.jʊə.li/ | ежего́дно |
| kidney существительное | /ˈkɪdni/ | по́чка |
| chronic прилагательное | /ˈkɹɑ.nɪk/ | хрони́ческий |
| vaccine существительное | /vækˈsin/ | вакци́на, приви́вка |
| yearly прилагательное | /ˈjɪɹli/ | ежего́дный |
| malaria существительное | /məˈlɛəɹi.ə/ | маляри́я |
| hepatitis существительное | /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/ | гепати́т, воспале́ние пе́чени |
| exposure существительное | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | подверга́ние |
| virus существительное | /ˈvaɪ.ɹəs/ | ви́рус |
| involve глагол | /ɪnˈvɑlv/ | каса́ться, косну́ться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| put down глагол | ста́вить, поста́вить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 29 сокращённых и редуцированных форм, например don't, can't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, wealthy /ˈwɛl.θi/, lethal /ˈliː.θəl/
- Звуки «sh» и «zh»: prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, dementia /dɪˈmɛnʃə/
- Длинные слова — следите за ударением: malaria /məˈlɛəɹi.ə/, hepatitis /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/, obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prevention, infection, lung.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | wasn't designed · can be replaced · were born |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has often metastasized · hasn't defeated |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























