Практика Shadowing: 18 tháng 10, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 10.
2
Fight chronic diseases.
3
Leading NGOs call for action against chronic diseases.
4
Most people think diseases such as diabetes, cancer, and heart disease are problems that primarily affect wealthy countries.
5
It's true that in developing countries, infectious diseases such as tuberculosis, AIDS, and malaria create a tremendous burden on society.
6
But chronic diseases also create suffering for many people in both wealthy and low -income countries.
7
Recently, several disease advocacy organizations went to the World Health Organization to ask
8
that more attention be paid to these diseases and their effects on the developing world.
9
Martin Sillink heads the International Diabetes Federation.
10
He says the number of people around the world with conditions like diabetes, heart disease and cancer is growing rapidly.
11
It's thought now, and the estimates are really very good, that 6 % of the adult population of the world has this form of diabetes,
12
type 2 diabetes, Ceiling says.
13
And it's growing at the rate of 7 million more each year.
14
As people start to live longer and more prosperous lives, they are more prone to chronic diseases.
15
Ceiling says this is becoming evident as more people migrate to cities.
16
Since 2007, more people in the world are living in cities than in rural areas.
17
This migration from the country to the cities is still occurring, he says.
18
There is very good information that shows that if you move from a rural country location to the city, then you double your risk for diabetes.
19
If the city is more than a million people in size, you double it again.
20
And if it is a megacity of more than 10 million, you double your risk of diabetes again.
21
But Selink says organizations like the World Health Organization and large donors tend to focus exclusively on communicable diseases.
22
They don't fund research or treatment for chronic diseases.
23
He says it's a mistake and it's unnecessary.
24
It turns out that there is only about a list of 10 very simple drugs
25
that are all out of patent
26
and they can be manufactured very very cheaply syling says
27
and all it needs is for a political commitment to make
28
these cheap drugs available to this enormous burden of non -communicable diseases in the developing world
29
syling and other healthcare leaders went to geneva this past week to ask the world health
30
Assembly at the World Health Organization to increase funding and attention to chronic diseases such as high blood pressure, diabetes, and cancer.
31
You cannot divide a person into communicable and not communicable, Ceiling says.
32
It turns out that this person with tuberculosis may well have diabetes.
33
The person with HIV -AIDS will develop heart disease.
34
Seelink says donors and international organizations need to focus more on strengthening health systems,
35
not just providing funds for the eradication of one disease or another.
36
Seelink made his presentation to the World Health Organization in Geneva this past week,
37
along with the heads of the World Heart Federation and the International Union Against Cancer.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «18 tháng 10, 2026». Чаще всего повторяются слова: disease, diabetes, Organization, chronic, communicable. В этом видео 37 предложений и 492 слов для шедоуинга. Речь длится 3:28. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
diabetes существительное/ˌdaɪəˈbiːtiːz/диабе́т
chronic прилагательное/ˈkɹɑ.nɪk/хрони́ческий
burden существительное/ˈbɝdn̩/но́ша, груз
wealthy прилагательное/ˈwɛl.θi/бога́тый, состоя́тельный
donor существительное/ˈdəʊnə/же́ртвователь, до́нор
tuberculosis существительное/tʃuːˌbɜː(ɹ)kjʊˈləʊsɪs/туберкулёз, чахо́тка
primarily наречие/ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/гла́вным о́бразом
occur глагол/əˈkɜː/происходи́ть, произойти́
suffer глагол/ˈsʌfɚ/страда́ть, му́чаться
commitment существительное/kəˈmɪtmənt/обяза́тельство, обеща́ние
rapidly наречие/ˈɹæpɪdli/бы́стро
presentation существительное/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/представле́ние, презента́ция
estimate существительное/ˈɛs.tɪ.mət/оце́нка
enormous прилагательное/ɪˈnɔː.məs/огро́мный, грома́дный
exclusively наречие/ɪkˈskluːsɪvli/исключи́тельно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
turn out глаголока́зываться, оказа́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: wealthy /ˈwɛl.θi/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • Звуки «sh» и «zh»: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/
  • Длинные слова — следите за ударением: tuberculosis /tʃuːˌbɜː(ɹ)kjʊˈləʊsɪs/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/, divide /dɪˈvaɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как diabetes, chronic, burden.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →