Pratica di Shadowing: 18 tháng 10, 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

37 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unit 10.
2
Fight chronic diseases.
3
Leading NGOs call for action against chronic diseases.
4
Most people think diseases such as diabetes, cancer, and heart disease are problems that primarily affect wealthy countries.
5
It's true that in developing countries, infectious diseases such as tuberculosis, AIDS, and malaria create a tremendous burden on society.
6
But chronic diseases also create suffering for many people in both wealthy and low -income countries.
7
Recently, several disease advocacy organizations went to the World Health Organization to ask
8
that more attention be paid to these diseases and their effects on the developing world.
9
Martin Sillink heads the International Diabetes Federation.
10
He says the number of people around the world with conditions like diabetes, heart disease and cancer is growing rapidly.
11
It's thought now, and the estimates are really very good, that 6 % of the adult population of the world has this form of diabetes,
12
type 2 diabetes, Ceiling says.
13
And it's growing at the rate of 7 million more each year.
14
As people start to live longer and more prosperous lives, they are more prone to chronic diseases.
15
Ceiling says this is becoming evident as more people migrate to cities.
16
Since 2007, more people in the world are living in cities than in rural areas.
17
This migration from the country to the cities is still occurring, he says.
18
There is very good information that shows that if you move from a rural country location to the city, then you double your risk for diabetes.
19
If the city is more than a million people in size, you double it again.
20
And if it is a megacity of more than 10 million, you double your risk of diabetes again.
21
But Selink says organizations like the World Health Organization and large donors tend to focus exclusively on communicable diseases.
22
They don't fund research or treatment for chronic diseases.
23
He says it's a mistake and it's unnecessary.
24
It turns out that there is only about a list of 10 very simple drugs
25
that are all out of patent
26
and they can be manufactured very very cheaply syling says
27
and all it needs is for a political commitment to make
28
these cheap drugs available to this enormous burden of non -communicable diseases in the developing world
29
syling and other healthcare leaders went to geneva this past week to ask the world health
30
Assembly at the World Health Organization to increase funding and attention to chronic diseases such as high blood pressure, diabetes, and cancer.
31
You cannot divide a person into communicable and not communicable, Ceiling says.
32
It turns out that this person with tuberculosis may well have diabetes.
33
The person with HIV -AIDS will develop heart disease.
34
Seelink says donors and international organizations need to focus more on strengthening health systems,
35
not just providing funds for the eradication of one disease or another.
36
Seelink made his presentation to the World Health Organization in Geneva this past week,
37
along with the heads of the World Heart Federation and the International Union Against Cancer.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “18 tháng 10, 2026”. Le parole che ritornano più spesso: disease, diabetes, Organization, chronic, communicable. Questo video contiene 37 frasi e 492 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:28. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 142 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
diabetes sostantivo/ˌdaɪəˈbiːtiːz/diabete
chronic aggettivo/ˈkɹɑ.nɪk/cronico
burden sostantivo/ˈbɝdn̩/carico, fardello
wealthy aggettivo/ˈwɛl.θi/benestante, abbiente
donor sostantivo/ˈdəʊnə/donante
tuberculosis sostantivo/tʃuːˌbɜː(ɹ)kjʊˈləʊsɪs/tubercolosi
primarily avverbio/ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/principalmente, fondamentalmente
occur verbo/əˈkɜː/verificarsi
suffer verbo/ˈsʌfɚ/soffrire, penare
commitment sostantivo/kəˈmɪtmənt/impegno, promessa
estimate sostantivo/ˈɛs.tɪ.mət/stima
enormous aggettivo/ɪˈnɔː.məs/enorme, grandissimo
exclusively avverbio/ɪkˈskluːsɪvli/esclusivamente, unicamente
patent sostantivo/ˈpeɪtənt/brevetto
unnecessary aggettivo/ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/innecessario, superfluo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
turn out verborisultare

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: wealthy /ˈwɛl.θi/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • I suoni “sh” e “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: tuberculosis /tʃuːˌbɜː(ɹ)kjʊˈləʊsɪs/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/, chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, tuberculosis /tʃuːˌbɜː(ɹ)kjʊˈləʊsɪs/, commitment /kəˈmɪtmənt/, estimate /ˈɛs.tɪ.mət/
  • /æ/ — più aperta della “e”: rapidly /ˈɹæpɪdli/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come diabetes, chronic, burden.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →