Pratique du Shadowing: Basic Techniques of Colonoscope Insertion | Exercise 1: Right turn shortening - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
C1Free CCNA | VLANs (Part 2) | Day 17 | CCNA 200-301 Complete Course
C1RCoA Primary Examination: SOE Briefing and Examination
C1Endoscopic Ultrasound (EUS) Procedure | Cincinnati Children's
C1Fix your Trousers Fitting Issues | Body Specific Adjustments (Part 1)
C1Basic Introduction To Oil & Gas Well Perforating
C1SurGenTec Bioskills lab
C1Massage technique: Mobilizing the scapula
C1Hernia Repair Inguinal (Open) Surgery Patient Education
C1DVD1.2 Guide 03. Sample Lesson Plans
B2How I Train my Core (5 Simple Exercises)
C1How To: Ultrasound for Pneumothorax Case Study Video
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Basic Techniques of Colonoscope Insertion ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sigmoid, descending, colon, loop, exercise. Cette vidéo contient 9 phrases et 100 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| descend verbe | /dəˈsɛnd/ | descendre |
| loop nom | /luːp/ | boucle |
| colon nom | /ˈkoʊ.lən/ | deux points |
| technique nom | /tɛkˈniːk/ | technique |
| junction nom | /ˈd͡ʒʌŋkʃən/ | jonction |
| confirm verbe | /kənˈfɝm/ | confirmer |
| scope nom | /skəʊp/ | portée |
| demonstrate verbe | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | démontrer |
| torque nom | /tɔɹk/ | couple |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| take out verbe | supprimer, sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, sufficient /səˈfɪʃənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, gently /ˈd͡ʒɛntli/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, torque /tɔɹk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme descend, loop, colon.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.