跟讀練習: How to Avoid Common Mistakes During Insertion in Colonoscopy (Using the Olympus CM-15 Colon Phantom) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

39 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Forbidden movements Let's move on to forbidden movements.
2
One common problem in colonoscopy is the air issue.
3
The air button is easily available,
4
So it's quite easy to get into it and just hold the fingertip on it.
5
And you want to have a good view of the lumen, so you just blow air so you can continue.
6
And you want to have an almost clear view of the colon.
7
But by doing this, you get into trouble.
8
So you have a very nice view so that you can continue.
9
But look at the sigmoid colon.
10
Even if I try hard, I cannot pull it down.
11
It's impossible because of the air and this confined cage which is the abdomen.
12
So the only way to continue is to decrease the air
13
if you get into this situation so that you can really reduce this.
14
So please take care of the air button.
15
Typical mistake seen with right and left movements using the shaft of the endoscope.
16
Okay, this right and left shaft movement that people think that work,
17
as you can see, does not do anything inside the colon.
18
So this is movement that should be forbidden.
19
Twisting your wrist at the control body is crucial for a rotational effect at the tip of the endoscope.
20
Improper way to control angulation.
21
Okay, another forbidden movement.
22
Don't use your right hand to do the right and left angling.
23
To manipulate the endoscope, you want to use up and down angulation with the joint of your thumb.
24
Up, down, and with the tip of your thumb,
25
left, right, and now you can combine these movements, like this.
26
Improper way of reducing a loop.
27
A common problem in colonoscopy is to get a loop outside the colon at the shaft of the instrument.
28
The common recommendation is that you send that loop to the umbilicus.
29
But by doing that, sending it, you shorten the umbilicus and you reduce the mobility of the instrument.
30
So movements at this level become more difficult.
31
So you reduce your movements.
32
The correct way to reduce it is by rotating the shaft of the instrument like this.
33
Slowly and...
34
And lastly, don't push the colonoscope too much.
35
You see...
36
the inside of the lumen is not moving, but you still try to push.
37
What is happening is you're making a huge loop inside the abdomen,
38
and this is very painful for the patient.
39
When you see this movement in the colon, you should not push further.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 C1 級別的口語課以影片“How to Avoid Common Mistakes During Insertion in Colonoscopy”為素材。 影片中反覆出現的詞有:movement, colon, shaft, forbidden, loop。 這段影片共有 39 個句子、418 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:28。 說話人語速較慢,每分鐘約 94 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
colon 名詞/ˈkoʊ.lən/冒號 /冒號
forbid 動詞/fɚˈbɪd/禁止, 拒絕 /拒絕
shaft 名詞/ˈʃɑːft/杆
endoscope 名詞內窺鏡 /內窺鏡, 內視鏡 /內視鏡
colonoscopy 名詞/kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/大腸鏡檢查 /大腸鏡檢查, 大腸鏡 /大腸鏡
lumen 名詞/ˈlumən/流明
abdomen 名詞/ˈæb.də.mən/腹部, 腹
thumb 名詞/ˈθʌm/大拇指, 拇指
colonoscope 名詞大腸鏡 /大腸鏡, 腸鏡 /腸鏡
confine 動詞/ˈkɑnfaɪn/侷限, 囿於 /囿於
fingertip 名詞/ˈfɪŋɡɚˌtɪp/指尖
shorten 動詞/ˈʃɔɹtn̩/弄短
sigmoid 形容詞/ˈsɪɡ.mɔɪd/乙狀 /乙狀
rotate 動詞/ˈɹoʊ.teɪt/旋轉, 轉動
manipulate 動詞/məˈnɪp.jʊ.leɪt/操縱

需要注意的發音

說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 don't, you're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: shaft /ˈʃɑːft/, rotational /ɹoʊˈteɪʃənəl/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: colonoscopy /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/, umbilicus /ˌʌmˈbɪlɪkəs/, rotational /ɹoʊˈteɪʃənəl/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: forbid /fɚˈbɪd/, shaft /ˈʃɑːft/, umbilicus /ˌʌmˈbɪlɪkəs/, fingertip /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/, sigmoid /ˈsɪɡ.mɔɪd/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: abdomen /ˈæb.də.mən/, lastly /ˈlæstli/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 colon, forbid, shaft 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →