تدريب Shadowing: How to Resolve Conflicts Calmly 🗣️🧠 | Learn English Through Psychology - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How to Resolve Conflicts Calmly 🗣️🧠”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: conflict, conversation, instead. يحتوي هذا الفيديو على 414 جملة و3818 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 26:16. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| boundary اسم | /ˈbaʊndɹi/ | حَدّ |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| insult اسم | /ɪnˈsʌlt/ | إهانة |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| compromise اسم | /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ | حَل وَسَط, تَسْوِيَة |
| ignore فعل | /ɪɡˈnɔː/ | تَجَاهَلَ, طَنَّش |
| defend فعل | /dɪˈfɪnd/ | دَافَعَ |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| resolve فعل | /ɹɪˈzɑlv/ | حَلَّ |
| interrupt فعل | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | قَاطَعَ |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| calm down فعل | أَهْدَأَ, هَدَّأَ | |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Can we continue after that?
- What do I want from this conversation?
- Do you want an apology?
- Ask, what bothered you most about what happened?
- Could you take care of the dishes after dinner?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has changed · you've created · has improved |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be heard · be understood · being respected |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who genuinely · person who speaks · person who can |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 146 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shout /ʃaʊt/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pause /pɔːz/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: solve /sɒlv/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, reveal /ɹɪˈviːl/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, behave /bɪˈheɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: solve /sɒlv/, boundary /ˈbaʊndɹi/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, insult /ɪnˈsʌlt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل solve, boundary, pause.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
















