Практика Shadowing: How to Resolve Conflicts Calmly 🗣️🧠 | Learn English Through Psychology - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to Resolve Conflicts Calmly 🗣️🧠». Чаще всего повторяются слова: conflict, conversation, instead. В этом видео 414 предложений и 3818 слов для шедоуинга. Речь длится 26:16. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| boundary существительное | /ˈbaʊndɹi/ | грани́ца, межа́ |
| disagree глагол | /dɪsəˈɡɹi/ | не соглаша́ться |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| disagreement существительное | /dɪsəˈɡɹiːmənt/ | разногла́сие |
| differently наречие | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | по-друго́му |
| insult существительное | /ɪnˈsʌlt/ | оскорбле́ние, оби́да |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| emotion существительное | /ɪˈməʊ.ʃən/ | эмо́ция, чу́вство |
| compromise существительное | /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ | компроми́сс |
| calmly наречие | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | споко́йно |
| ignore глагол | /ɪɡˈnɔː/ | игнори́ровать, проигнори́ровать |
| defend глагол | /dɪˈfɪnd/ | защища́ть, защити́ть |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| resolve глагол | /ɹɪˈzɑlv/ | реша́ть, реши́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| calm down глагол | успока́иваться, успоко́иться | |
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить | |
| come down to глагол | спадать до | |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can we continue after that?
- What do I want from this conversation?
- Do you want an apology?
- Ask, what bothered you most about what happened?
- Could you take care of the dishes after dinner?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has changed · you've created · has improved |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be heard · be understood · being respected |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who genuinely · person who speaks · person who can |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 146 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Звуки «sh» и «zh»: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shout /ʃaʊt/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, equally /ˈiːkwəli/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habit /ˈhæb.ɪt/, behave /bɪˈheɪv/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: solve /sɒlv/, pause /pɔːz/, compromise /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/, defend /dɪˈfɪnd/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как solve, boundary, disagree.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















