تدريب Shadowing: 6 Mindsets That Make People Respect You During Conflict - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “6 Mindsets That Make People Respect You During Conflict”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: coach, mindset, apology, apologize, ray. يحتوي هذا الفيديو على 162 جملة و1957 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:26. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 207 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| apology اسم | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | اِعْتِذَار, عُذْر |
| apologize فعل | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| convince فعل | /kənˈvɪns/ | أَقْنَعَ |
| forgiveness اسم | /fɚˈɡɪvnəs/ | مَغْفِرَة, غُفْرَان |
| demonstrate فعل | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | تَظَاهَر, احْتَجَّ |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| flip فعل | /flɪp/ | قَلَبَ |
| acknowledge فعل | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | شَكَرَ |
| headache اسم | /ˈhɛdeɪk/ | صُدَاع |
| instinct اسم | /ˈɪn.stɪŋkt/ | غَرِيزَة, سَلِيقَة |
| disrespect اسم | /dɪsɹɪˈspɛkt/ | عدم احترام |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| defend فعل | /dɪˈfɪnd/ | دَافَعَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You're anticipating the conflict that's about to come.
- I've got some good news.
- I found out he's weed we took.
- I'll make amends, but just leave me lads alone.
- You're embarrassing yourself here, lads.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have just made · has walked · They've had |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | mindset, which is · complete, which is · warmth, which is |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was cited · be absolved · was sited |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 48 من الصيغ المختصرة، مثل you're, they're, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: sixth /sɪksθ/, gather /ˈɡæðɚ/, ethics /ˈɛθ.ɪks/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, warmth /wɔɹmθ/
- أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, wash /wɑʃ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, flip /flɪp/, disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/, topic /ˈtɑpɪk/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convince /kənˈvɪns/, forgiveness /fɚˈɡɪvnəs/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, lads /lædz/, convince /kənˈvɪns/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, skill /skɪl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل apology, apologize, dish.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.




















