تدريب Shadowing: How to Sincerely Apologize to Someone You Hurt Deeply - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi.
أهلاً بك.
2
Welcome to Positive Seed.
مرحباً بكم في Positive Seed.
3
Apologizing to someone that you have hurt can be challenging, especially if it is your close friends, family, or someone you care for.
قد يكون الاعتذار لشخص قد أذيته أمرًا صعبًا، خاصة إذا كان هذا الشخص من أصدقائك المقربين أو عائلتك أو شخصًا تهتم لأمره.
4
Here are six ways to apologize to someone you have hurt deeply.
إليك ست طرق للاعتذار لشخص قد أذيتَه بشدة.
5
Number one.
الرقم واحد.
6
Offer to make amends if appropriate.
اقترح تقديم تعويضات إذا كان ذلك مناسبًا.
7
If there is a way to correct the situation, express your willingness to do so.
إذا كان هناك طريقة لتصحيح الوضع، فعبّر عن استعدادك للقيام بذلك.
8
2. Avoid making excuses or justifications for your actions.
2. تجنب تقديم الأعذار أو التبريرات لأفعالك.
9
Focus on taking responsibility rather than explaining them away.
ركز على تحمل المسؤولية بدلاً من محاولة تبريرها.
10
3. Understand that healing takes time.
3. افهم أن التعافي يستغرق وقتًا.
11
Respect their boundaries and allow them to decide when and how they want to engage with you.
احترم حدودهم واسمح لهم بتحديد متى وكيف يريدون التواصل معك.
12
4. Look within and address what caused you to hurt the person you love.
4. انظر إلى داخلك واعالج ما الذي دفعك إلى إيذاء الشخص الذي تحبه.
13
This requires empathy and understanding.
هذا يتطلب التعاطف والفهم.
14
5. Show genuine remorse by speaking from your heart.
5. أظهر ندمًا حقيقيًا من خلال التحدث من قلبك.
15
Put yourself in their shoes and understand how your actions affected them.
ضع نفسك مكانهم وافهم كيف أثرت تصرفاتك عليهم.
16
6. Follow through with your words by making an effort to change your behavior, and demonstrate that you have learned from the experience.
6. التزم بما تقوله من خلال بذل جهد لتغيير سلوكك، وأظهر أنك استفدت من هذه التجربة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “How to Sincerely Apologize to Someone You Hurt Deeply”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و162 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:17. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
apologize فعل/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ
genuine صفة/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/أَصْلِيّ
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
demonstrate فعل/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/تَظَاهَر, احْتَجَّ
boundary اسم/ˈbaʊndɹi/حَدّ
heal فعل/ˈhiːl/شَفَى
justification اسم/ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/تَبْرِير
empathy اسم/ˈɛmpəθi/تَعَاطُف
amend فعل/əˈmɛnd/حَسَّنَ
remorse اسم/ɹɪˈmɔɹs/نَدَم, وَخَز الضَّمِير

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave hurt · have learned

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, deeply /ˈdi(ː)pli/, empathy /ˈɛmpəθi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, boundary /ˈbaʊndɹi/, amend /əˈmɛnd/, remorse /ɹɪˈmɔɹs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل apologize, genuine, shoe.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →