Prática de Shadowing: How to Sincerely Apologize to Someone You Hurt Deeply - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B2IELTS SHADOWING APOLOGY
B1How to Heal your Broken Heart| Buddhism In English
B2The Four Acts of Forgiveness - Brian Tracy
B2How to Express Appreciation in English | 6 Ways to Encourage Others
B1What To Do After A Car Accident...Step by Step Guide!
B2Stop inviting them back to ypur life #discipline #relationships #movingon #selfimprovement
B2What to Say When Texts Go Badly
B2Give me 5 minutes to show you WHY it's gonna be okay *no matter what*
B2Psychology of People Who Go Quiet When They’re Hurt
B2Genuine advice for a line manager
B1Do you find it easy to apologize?#greenyenglish #part1 #sorry Cùng Greeny English luyện nghe
B2GRIEVING - ALLOWING THE CHUCKLES AS WELL AS THE TEARS WHENEVER APPROPRIATE. PART OF PROCESS.
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How to Sincerely Apologize to Someone You Hurt Deeply”. Este vídeo tem 16 frases e 162 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | desculpar-se, apologizar |
| deeply advérbio | /ˈdi(ː)pli/ | profundamente |
| genuine adjetivo | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | genuíno, autêntico |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
| boundary substantivo | /ˈbaʊndɹi/ | fronteira |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| justification substantivo | /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/ | justificativa, justificação |
| willingness substantivo | /ˈwɪlɪŋnəs/ | disposição, boa vontade |
| empathy substantivo | /ˈɛmpəθi/ | empatia |
| amend verbo | /əˈmɛnd/ | melhorar |
| remorse substantivo | /ɹɪˈmɔɹs/ | remorsos, remordimento |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have hurt · have learned |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, amend /əˈmɛnd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como apologize, deeply, genuine.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.