Практика Shadowing: How to Sincerely Apologize to Someone You Hurt Deeply - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B2IELTS SHADOWING APOLOGY
B1How to Heal your Broken Heart| Buddhism In English
B2The Four Acts of Forgiveness - Brian Tracy
B2How to Express Appreciation in English | 6 Ways to Encourage Others
B1What To Do After A Car Accident...Step by Step Guide!
B2Stop inviting them back to ypur life #discipline #relationships #movingon #selfimprovement
B2What to Say When Texts Go Badly
B2Give me 5 minutes to show you WHY it's gonna be okay *no matter what*
B2Psychology of People Who Go Quiet When They’re Hurt
B2Genuine advice for a line manager
B1Do you find it easy to apologize?#greenyenglish #part1 #sorry Cùng Greeny English luyện nghe
B2GRIEVING - ALLOWING THE CHUCKLES AS WELL AS THE TEARS WHENEVER APPROPRIATE. PART OF PROCESS.
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «How to Sincerely Apologize to Someone You Hurt Deeply». В этом видео 16 предложений и 162 слов для шедоуинга. Речь длится 1:17. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| apologize глагол | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | извиня́ться, извини́ться |
| deeply наречие | /ˈdi(ː)pli/ | глубоко́ |
| genuine прилагательное | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | родной |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| demonstrate глагол | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | пока́зывать, показа́ть |
| boundary существительное | /ˈbaʊndɹi/ | грани́ца, межа́ |
| heal глагол | /ˈhiːl/ | лечи́ть, вы́лечить |
| justification существительное | /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/ | оправда́ние |
| empathy существительное | /ˈɛmpəθi/ | сочу́вствие, эмпа́тия |
| amend глагол | /əˈmɛnd/ | улучша́ть, соверше́нствовать |
| remorse существительное | /ɹɪˈmɔɹs/ | угрызе́ния со́вести, раска́яние |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have hurt · have learned |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, justification /ˌd͡ʒʌstɪfɪˈkeɪʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, amend /əˈmɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как apologize, deeply, genuine.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.