تدريب Shadowing: How To Speak Upper Class Eton - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

96 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, it's John here.
2
Today we have a very interesting topic for you.
3
That is the Eton accent and vocabulary.
4
Now, Eton is one of the most prestigious schools in the UK, if not the most prestigious.
5
So where is Eton?
6
Well, it's about 20 miles from central London, very close to the town of Windsor.
7
Here is a sample of former pupils who all went to Eton.
8
We have Damien Lewis, Eddie Redmayne, Tom Hiddleston, Bear Grylls and Ian Fleming all went to Eton.
9
Plus two other prime ministers, British prime ministers who went to Eton
10
and they're the ones we're going to focus on today because I have recordings of both of them,
11
that being Boris Johnson, for many people this is an astonishing moment of hope, and David Cameron.
12
And that is something we should all be grateful for.
13
And we're going to analyse their accent.
14
Then we're going to look at the specific vocabulary that's used at Eton College.
15
So, by the end of the video, you should know how to speak Eton.
16
So, let's start with Boris.
17
Let's hear the way he speaks in this speech.
18
Tonight we are leaving the European Union.
19
For many people this is an astonishing moment of hope.
20
A moment they thought would never come.
21
And there are many, of course, who feel a sense of anxiety and loss.
22
And then there's a third group, perhaps the biggest, who had started to worry that the whole political wrangle would never come to an end.
23
So Boris certainly speaks with an RP or Received Pronunciation accent.
24
He's got various features, pronunciation features to his accent.
25
Let's go through them now.
26
OK, so the first thing you'll notice is he's got quite a throaty way of speaking, really at the back of the throat,
27
you know, a bit like this.
28
Political wrangle.
29
On top of that, he's got this sort of start -stop rhythm to it,
30
like as if everything he's saying is actually a sound bite.
31
Perhaps the biggest.
32
Couple that with his highly melodic intonation and he's surely got your attention. Of hope.
33
Now, he's obviously nurtured this accent to sound, I don't know, privileged or upper class.
34
And you can really tell that he went to a private school.
35
He's got that kind of feel about his accent.
36
He uses words that RP speakers would use, like astonishing.
37
And he's got the classic RP vowel sound, like thought.
38
Yes, so he's got this sound just like in classic RP.
39
Plus it's a version of RP that's quite rare these days, although you have to say it does stand out because of that.
40
Now let's move on to David Cameron who is also an Old Etonian.
41
Here's his speech, the first speech he made as PM of Britain.
42
Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I have accepted.
43
Before I talk about that new government, let me say something about the one that has just passed.
44
Compared with a decade ago...
45
So, he speaks very clearly.
46
Again, you could probably tell that he's been to a privately educated school.
47
Maybe not exactly Eton, but he does speak.. he takes care in what he says and he speaks very clearly.
48
He also, you would say, has an RP accent.
49
That's because the first thing you realise is he doesn't like to drop sounds, especially his T's.
50
He always says his T's like in government.
51
Government.
52
Yes?
53
Like that.
54
Form a new government.
55
The next sound we'll pick up on is the classic RP sound of the O.
56
Now I say it a more modern way.
57
I say O and he says O, O.
58
Right?
59
So, people who want to enunciate, who want to speak RP generally take care of their vowel sounds.
60
He says this O, O, AGO, AGO, HOPE, right?
61
So, that is a clear indication of speaking received pronunciation as well.
62
OK, let's move on to the vocabulary.
63
Now, the first word, where would the schools be without teachers?
64
And this is a word that Etonians use for teachers.
65
It is used in one or two other private schools as well, but it's also used at Eton.
66
So, they call teachers beaks,
67
as in a bird beak and you can literally replace the word teacher for the word beak in sentences in at Eton.
68
Everybody, the beak's coming.
69
Finish up your homework now, quick.
70
Something like that.
71
Next, when I was looking at the fees for Eton, which are obviously extremely high, I noticed that the year is split into halves.
72
However, the halves are divided into three.
73
So, there's three halves to the year.
74
That's very strange, isn't it?
75
The next two are connected with eating.
76
The first one is chambers.
77
And that's a break in the morning when you can have a snack.
78
I guess at Eton you would say something like...
79
OK chaps, it's 11 o 'clock.
80
Time for chambers.
81
The second one is messing, which means to prepare a snack in the afternoon at your boarding house.
82
Because obviously all the kids at Eton live in boarding houses.
83
OK.
84
Shall we put everything that we've learnt into a sentence?
85
so that we can speak Eton.
86
So in this half we're having chambers at 11
87
and then we're going to go back to the house at 3 for messing.
88
But we have to be at the chapel at 3 .30 otherwise the beaks will come hunting for us.
89
And there you have it, a crash course in speaking upper class Eton.
90
Now I hope you've learned a few things about the Eton accent
91
and I hope you can take it away and just for pleasure or for whatever, enjoy yourself with the accent.
92
Remember to like and subscribe to the channel for more videos on accents
93
and remember right here you can get a better British accent.
94
My name is John and I'll say see you later, stay connected, bye.
95
So I hope you thoroughly enjoyed this accent video today
96
and I hope now you can speak a bit more Eton and a bit more RP.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeB2
42
30 جمل

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The RP English Accent – What is it, how does it sound, and who uses it?B2
1
19 جمل

The RP English Accent – What is it, how does it sound, and who uses it?

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEECH | BORIS JOHNSON: First Speech as Prime Minister (English Subtitles)B2
16
43 جمل

ENGLISH SPEECH | BORIS JOHNSON: First Speech as Prime Minister (English Subtitles)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Listening #english #speakenglishB2
1
23 جمل

Listening #english #speakenglish

Daily ConversationWorking Adults
Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4B2
1
91 جمل

Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4

Daily ConversationWorking Adults
Adele speaking with her strong accentB2
3
4 جمل

Adele speaking with her strong accent

Daily ConversationWorking Adults
When British Actors Are Forced to Do American Accents!B2
311 جمل

When British Actors Are Forced to Do American Accents!

Daily ConversationWorking Adults
10 Rules to Sound Like a Native English Speaker | British EnglishB2
2
471 جمل

10 Rules to Sound Like a Native English Speaker | British English

Daily ConversationWorking Adults
London and its accentsB2
3
5 جمل

London and its accents

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation PracticeC1
1
171 جمل

Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults CompilationC1
1
208 جمل

Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Learn BRITISH ENGLISH with FOOTBALL PlayersB2
11
221 جمل

Learn BRITISH ENGLISH with FOOTBALL Players

Cambridge Exam PrepDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How To Speak Upper Class Eton”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Eton, accent, speak, sound, word. يحتوي هذا الفيديو على 96 جملة و1020 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
accent اسم/ækˈsɛnt/نَبْر, تَأْكِيد
chamber اسم/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/حُجْرَة
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
pronunciation اسم/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/نُطْق, لَفْظ
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
prestigious صفة/pɹɛˈstiːd͡ʒəs/ذُو مَقَام
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
anxiety اسم/æŋˈzaɪ.əti/قَلَق
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
grateful صفة/ˈɡɹeɪtf(ə)l/مُمْتَنّ, شَاكِر
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
throat اسم/ˈθɹoʊt/حَلْق, حُلْقُوم
privilege اسم/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/اِمْتِيَاز
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Let's hear the way he speaks in this speech.
  • Let's go through them now.
  • That's very strange, isn't it?
  • Shall we put everything that we've learnt into a sentence?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas asked · has just passed · he's been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis split · are divided · are connected
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who want · Eton, which are · messing, which means

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل we're, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: throat /ˈθɹoʊt/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, throaty /ˈθɹəʊti/
  • أصوات “sh” و“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, enunciate /ɪˈnʌnsiˌeɪt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/, topic /ˈtɑpɪk/, compare /kəmˈpɛɚ/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, divide /dɪˈvaɪd/, privately /ˈpɹaɪvɪtli/, vowel /ˈvaʊ.əl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: accent /ækˈsɛnt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, connect /kəˈnɛkt/, snack /snæk/, prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل accent, chamber, vocabulary.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →