ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How To Speak Upper Class Eton

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

96 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, it's John here.
2
Today we have a very interesting topic for you.
3
That is the Eton accent and vocabulary.
4
Now, Eton is one of the most prestigious schools in the UK, if not the most prestigious.
5
So where is Eton?
6
Well, it's about 20 miles from central London, very close to the town of Windsor.
7
Here is a sample of former pupils who all went to Eton.
8
We have Damien Lewis, Eddie Redmayne, Tom Hiddleston, Bear Grylls and Ian Fleming all went to Eton.
9
Plus two other prime ministers, British prime ministers who went to Eton
10
and they're the ones we're going to focus on today because I have recordings of both of them,
11
that being Boris Johnson, for many people this is an astonishing moment of hope, and David Cameron.
12
And that is something we should all be grateful for.
13
And we're going to analyse their accent.
14
Then we're going to look at the specific vocabulary that's used at Eton College.
15
So, by the end of the video, you should know how to speak Eton.
16
So, let's start with Boris.
17
Let's hear the way he speaks in this speech.
18
Tonight we are leaving the European Union.
19
For many people this is an astonishing moment of hope.
20
A moment they thought would never come.
21
And there are many, of course, who feel a sense of anxiety and loss.
22
And then there's a third group, perhaps the biggest, who had started to worry that the whole political wrangle would never come to an end.
23
So Boris certainly speaks with an RP or Received Pronunciation accent.
24
He's got various features, pronunciation features to his accent.
25
Let's go through them now.
26
OK, so the first thing you'll notice is he's got quite a throaty way of speaking, really at the back of the throat,
27
you know, a bit like this.
28
Political wrangle.
29
On top of that, he's got this sort of start -stop rhythm to it,
30
like as if everything he's saying is actually a sound bite.
31
Perhaps the biggest.
32
Couple that with his highly melodic intonation and he's surely got your attention. Of hope.
33
Now, he's obviously nurtured this accent to sound, I don't know, privileged or upper class.
34
And you can really tell that he went to a private school.
35
He's got that kind of feel about his accent.
36
He uses words that RP speakers would use, like astonishing.
37
And he's got the classic RP vowel sound, like thought.
38
Yes, so he's got this sound just like in classic RP.
39
Plus it's a version of RP that's quite rare these days, although you have to say it does stand out because of that.
40
Now let's move on to David Cameron who is also an Old Etonian.
41
Here's his speech, the first speech he made as PM of Britain.
42
Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I have accepted.
43
Before I talk about that new government, let me say something about the one that has just passed.
44
Compared with a decade ago...
45
So, he speaks very clearly.
46
Again, you could probably tell that he's been to a privately educated school.
47
Maybe not exactly Eton, but he does speak.. he takes care in what he says and he speaks very clearly.
48
He also, you would say, has an RP accent.
49
That's because the first thing you realise is he doesn't like to drop sounds, especially his T's.
50
He always says his T's like in government.
51
Government.
52
Yes?
53
Like that.
54
Form a new government.
55
The next sound we'll pick up on is the classic RP sound of the O.
56
Now I say it a more modern way.
57
I say O and he says O, O.
58
Right?
59
So, people who want to enunciate, who want to speak RP generally take care of their vowel sounds.
60
He says this O, O, AGO, AGO, HOPE, right?
61
So, that is a clear indication of speaking received pronunciation as well.
62
OK, let's move on to the vocabulary.
63
Now, the first word, where would the schools be without teachers?
64
And this is a word that Etonians use for teachers.
65
It is used in one or two other private schools as well, but it's also used at Eton.
66
So, they call teachers beaks,
67
as in a bird beak and you can literally replace the word teacher for the word beak in sentences in at Eton.
68
Everybody, the beak's coming.
69
Finish up your homework now, quick.
70
Something like that.
71
Next, when I was looking at the fees for Eton, which are obviously extremely high, I noticed that the year is split into halves.
72
However, the halves are divided into three.
73
So, there's three halves to the year.
74
That's very strange, isn't it?
75
The next two are connected with eating.
76
The first one is chambers.
77
And that's a break in the morning when you can have a snack.
78
I guess at Eton you would say something like...
79
OK chaps, it's 11 o 'clock.
80
Time for chambers.
81
The second one is messing, which means to prepare a snack in the afternoon at your boarding house.
82
Because obviously all the kids at Eton live in boarding houses.
83
OK.
84
Shall we put everything that we've learnt into a sentence?
85
so that we can speak Eton.
86
So in this half we're having chambers at 11
87
and then we're going to go back to the house at 3 for messing.
88
But we have to be at the chapel at 3 .30 otherwise the beaks will come hunting for us.
89
And there you have it, a crash course in speaking upper class Eton.
90
Now I hope you've learned a few things about the Eton accent
91
and I hope you can take it away and just for pleasure or for whatever, enjoy yourself with the accent.
92
Remember to like and subscribe to the channel for more videos on accents
93
and remember right here you can get a better British accent.
94
My name is John and I'll say see you later, stay connected, bye.
95
So I hope you thoroughly enjoyed this accent video today
96
and I hope now you can speak a bit more Eton and a bit more RP.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeB2
41
30 ประโยค

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The RP English Accent – What is it, how does it sound, and who uses it?B2
1
19 ประโยค

The RP English Accent – What is it, how does it sound, and who uses it?

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEECH | BORIS JOHNSON: First Speech as Prime Minister (English Subtitles)B2
16
43 ประโยค

ENGLISH SPEECH | BORIS JOHNSON: First Speech as Prime Minister (English Subtitles)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Listening #english #speakenglishB2
1
23 ประโยค

Listening #english #speakenglish

Daily ConversationWorking Adults
Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4B2
1
91 ประโยค

Speak like Thomas Shelby | British accent | English speaking | Peaky blinders lesson #4

Daily ConversationWorking Adults
Adele speaking with her strong accentB2
3
4 ประโยค

Adele speaking with her strong accent

Daily ConversationWorking Adults
When British Actors Are Forced to Do American Accents!B2
311 ประโยค

When British Actors Are Forced to Do American Accents!

Daily ConversationWorking Adults
10 Rules to Sound Like a Native English Speaker | British EnglishB2
2
471 ประโยค

10 Rules to Sound Like a Native English Speaker | British English

Daily ConversationWorking Adults
London and its accentsB2
3
5 ประโยค

London and its accents

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation PracticeC1
1
171 ประโยค

Shadowing British English | 1984 by George Orwell – Part 1 | RP Pronunciation Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults CompilationC1
1
208 ประโยค

Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Speaking English: Vocabulary, Conversation & Idioms | How Americans Really SpeakB2
2
1201 ประโยค

Speaking English: Vocabulary, Conversation & Idioms | How Americans Really Speak

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How To Speak Upper Class Eton” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Eton, accent, speak, sound, word วิดีโอนี้มี 96 ประโยค และ 1020 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:57 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
vocabulary คำนาม/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/คำศัพท์, วงศัพท์
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
snack คำนาม/snæk/เครื่องว่าง, ของว่าง
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
anxiety คำนาม/æŋˈzaɪ.əti/ความวิตกกังวล
compare คำกริยา/kəmˈpɛɚ/เปรียบเทียบ
grateful คำคุณศัพท์/ˈɡɹeɪtf(ə)l/กตัญญู, รู้คุณ
bite คำกริยา/baɪt/กัด
throat คำนาม/ˈθɹoʊt/ลำคอ
privilege คำนาม/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/สิทธิ
homework คำนาม/ˈhoʊmˌwɝk/การบ้าน
rhythm คำนาม/ˈɹɪð.əm/จังหวะ
chapel คำนาม/ˈt͡ʃæp.əl/โบสถ์น้อย, โบสถ์
pupil คำนาม/ˈpjuːpəl/นักเรียน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Let's hear the way he speaks in this speech.
  • Let's go through them now.
  • That's very strange, isn't it?
  • Shall we put everything that we've learnt into a sentence?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas asked · has just passed · he's been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis split · are divided · are connected
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who want · Eton, which are · messing, which means

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น we're, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: throat /ˈθɹoʊt/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, throaty /ˈθɹəʊti/
  • เสียง “sh” และ “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, enunciate /ɪˈnʌnsiˌeɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, chapel /ˈt͡ʃæp.əl/, pupil /ˈpjuːpəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, divide /dɪˈvaɪd/, privately /ˈpɹaɪvɪtli/, vowel /ˈvaʊ.əl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, privately /ˈpɹaɪvɪtli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง vocabulary, pronunciation, connect เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →