Pratique du Shadowing: How To Speak Upper Class Eton - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

96 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, it's John here.
2
Today we have a very interesting topic for you.
3
That is the Eton accent and vocabulary.
4
Now, Eton is one of the most prestigious schools in the UK, if not the most prestigious.
5
So where is Eton?
6
Well, it's about 20 miles from central London, very close to the town of Windsor.
7
Here is a sample of former pupils who all went to Eton.
8
We have Damien Lewis, Eddie Redmayne, Tom Hiddleston, Bear Grylls and Ian Fleming all went to Eton.
9
Plus two other prime ministers, British prime ministers who went to Eton
10
and they're the ones we're going to focus on today because I have recordings of both of them,
11
that being Boris Johnson, for many people this is an astonishing moment of hope, and David Cameron.
12
And that is something we should all be grateful for.
13
And we're going to analyse their accent.
14
Then we're going to look at the specific vocabulary that's used at Eton College.
15
So, by the end of the video, you should know how to speak Eton.
16
So, let's start with Boris.
17
Let's hear the way he speaks in this speech.
18
Tonight we are leaving the European Union.
19
For many people this is an astonishing moment of hope.
20
A moment they thought would never come.
21
And there are many, of course, who feel a sense of anxiety and loss.
22
And then there's a third group, perhaps the biggest, who had started to worry that the whole political wrangle would never come to an end.
23
So Boris certainly speaks with an RP or Received Pronunciation accent.
24
He's got various features, pronunciation features to his accent.
25
Let's go through them now.
26
OK, so the first thing you'll notice is he's got quite a throaty way of speaking, really at the back of the throat,
27
you know, a bit like this.
28
Political wrangle.
29
On top of that, he's got this sort of start -stop rhythm to it,
30
like as if everything he's saying is actually a sound bite.
31
Perhaps the biggest.
32
Couple that with his highly melodic intonation and he's surely got your attention. Of hope.
33
Now, he's obviously nurtured this accent to sound, I don't know, privileged or upper class.
34
And you can really tell that he went to a private school.
35
He's got that kind of feel about his accent.
36
He uses words that RP speakers would use, like astonishing.
37
And he's got the classic RP vowel sound, like thought.
38
Yes, so he's got this sound just like in classic RP.
39
Plus it's a version of RP that's quite rare these days, although you have to say it does stand out because of that.
40
Now let's move on to David Cameron who is also an Old Etonian.
41
Here's his speech, the first speech he made as PM of Britain.
42
Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I have accepted.
43
Before I talk about that new government, let me say something about the one that has just passed.
44
Compared with a decade ago...
45
So, he speaks very clearly.
46
Again, you could probably tell that he's been to a privately educated school.
47
Maybe not exactly Eton, but he does speak.. he takes care in what he says and he speaks very clearly.
48
He also, you would say, has an RP accent.
49
That's because the first thing you realise is he doesn't like to drop sounds, especially his T's.
50
He always says his T's like in government.
51
Government.
52
Yes?
53
Like that.
54
Form a new government.
55
The next sound we'll pick up on is the classic RP sound of the O.
56
Now I say it a more modern way.
57
I say O and he says O, O.
58
Right?
59
So, people who want to enunciate, who want to speak RP generally take care of their vowel sounds.
60
He says this O, O, AGO, AGO, HOPE, right?
61
So, that is a clear indication of speaking received pronunciation as well.
62
OK, let's move on to the vocabulary.
63
Now, the first word, where would the schools be without teachers?
64
And this is a word that Etonians use for teachers.
65
It is used in one or two other private schools as well, but it's also used at Eton.
66
So, they call teachers beaks,
67
as in a bird beak and you can literally replace the word teacher for the word beak in sentences in at Eton.
68
Everybody, the beak's coming.
69
Finish up your homework now, quick.
70
Something like that.
71
Next, when I was looking at the fees for Eton, which are obviously extremely high, I noticed that the year is split into halves.
72
However, the halves are divided into three.
73
So, there's three halves to the year.
74
That's very strange, isn't it?
75
The next two are connected with eating.
76
The first one is chambers.
77
And that's a break in the morning when you can have a snack.
78
I guess at Eton you would say something like...
79
OK chaps, it's 11 o 'clock.
80
Time for chambers.
81
The second one is messing, which means to prepare a snack in the afternoon at your boarding house.
82
Because obviously all the kids at Eton live in boarding houses.
83
OK.
84
Shall we put everything that we've learnt into a sentence?
85
so that we can speak Eton.
86
So in this half we're having chambers at 11
87
and then we're going to go back to the house at 3 for messing.
88
But we have to be at the chapel at 3 .30 otherwise the beaks will come hunting for us.
89
And there you have it, a crash course in speaking upper class Eton.
90
Now I hope you've learned a few things about the Eton accent
91
and I hope you can take it away and just for pleasure or for whatever, enjoy yourself with the accent.
92
Remember to like and subscribe to the channel for more videos on accents
93
and remember right here you can get a better British accent.
94
My name is John and I'll say see you later, stay connected, bye.
95
So I hope you thoroughly enjoyed this accent video today
96
and I hope now you can speak a bit more Eton and a bit more RP.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How To Speak Upper Class Eton ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Eton, accent, speak, sound, word. Cette vidéo contient 96 phrases et 1020 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
accent nom/ækˈsɛnt/accent
chamber nom/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/chambre, pièce
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
prestigious adjectif/pɹɛˈstiːd͡ʒəs/prestigieux
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
anxiety nom/æŋˈzaɪ.əti/anxiété, inquiétude
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
grateful adjectif/ˈɡɹeɪtf(ə)l/reconnaissant
bite verbe/baɪt/mordre
throat nom/ˈθɹoʊt/gorge
privilege nom/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/privilège

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
finish up verbefignoler
go through verbetraverser

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's hear the way he speaks in this speech.
  • Let's go through them now.
  • That's very strange, isn't it?
  • Shall we put everything that we've learnt into a sentence?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas asked · has just passed · he's been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis split · are divided · are connected
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who want · Eton, which are · messing, which means

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme we're, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: throat /ˈθɹoʊt/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, throaty /ˈθɹəʊti/
  • Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, indication /ɪndɪˈkeɪʃən/, enunciate /ɪˈnʌnsiˌeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chamber /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/, prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, chapel /ˈt͡ʃæp.əl/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, throat /ˈθɹoʊt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accent, chamber, vocabulary.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →