Pratique du Shadowing: Listening #english #speakenglish - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Everyday Life English Conversations
B2Luke Thompson Stand-Up Comedy / How BBC News reporters speak
B1Thai Listening & Shadowing Practice #1 | Intermediate Story
B2ENGLISH SPEECH | BORIS JOHNSON: First Speech as Prime Minister (English Subtitles)
B1How to Give a Presentation in English (A1 - B1 Level)
B2Learn English with President Barack Obama's speech - Hope and Action
C1Do This if You Understand But Can't Speak
B2STOP Saying "My Name Is…" When Someone Asks About You in English
B2UNIT 9 CD2 TRACK 2 COMPLETE FIRST
B2Advanced Speaking Practice (Persuasive Techniques)
B1آموزش زبان انگلیسی با سلبریتی ها | مکالمه انگلیسی با دونالد ترامپ ـ قسمت اول
A2Listening - Simple present
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 23 phrases et 337 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 4 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| presidency nom | /ˈpɹɛzɪdənsi/ | présidence |
| broadcast nom | /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/ | émission |
| journalist nom | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | journaliste |
| politician nom | /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/ | politique, politicien |
| electoral adjectif | /ɪˈlɛk.tɚ.əl/ | électoral |
| obstacle nom | /ˈɑbstəkəl/ | obstacle |
| interviewer nom | /ˈɪntɚvjuɚ/ | intervieweur, intervieweuse |
| aspire verbe | /əˈspaɪɚ/ | aspirer |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | n'importe quand |
| admit verbe | /ədˈmɪt/ | admettre |
| leader nom | /ˈliː.də(ɹ)/ | chef, leader |
| explain verbe | /ɪkˈspleɪn/ | expliquer |
| politics nom | /ˈpɑ.lɪ.tɪks/ | politique |
| prime adjectif | /pɹaɪ̯m/ | principal |
| television nom | /ˈtɛlɪˌvɪʒən/ | télévision, télé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come across verbe | avoir l'air de |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, they're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
- Mots longs — placez bien l’accent: presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, electoral /ɪˈlɛk.tɚ.əl/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/, leader /ˈliː.də(ɹ)/, prime /pɹaɪ̯m/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme presidency, broadcast, journalist.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.