تدريب Shadowing: How to Use Who , Which , That & Whose in Everyday English conversations - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How to Use Who , Which , That & Whose in Everyday English conversations”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: whose, sentence, repeat, word, sound. يحتوي هذا الفيديو على 463 جملة و2994 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 21:06. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| robot اسم | /ˈɹoʊ.bɑt/ | رُوبُوت, رُوبُوط |
| thin صفة | /ˈθɪn/ | رَفِيع, رَقِيق |
| uncle اسم | /ˈʌŋ.kl̩/ | عَمّ, خَال |
| possession اسم | /pəˈzɛʃn̩/ | مَسّ, تَلَبُّس |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
| guitar اسم | /ɡɪˈtɑɹ/ | قِيثَارَة, جِيتَار |
| trick اسم | /ˈtɹɪk/ | حِيلَة |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You might know them, but do you really use them correctly?
- Hmm, so what happens if we use them wrong?
- Wow, can you give me a clear example?
- Where do we start?
- For example, who's that man?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | woman who works · friend who speaks · man who sells |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is followed · is parked · is not allowed |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | loves swimming · love reading · Keep practicing |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might know · may not understand · might even find |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thin /ˈθɪn/, smooth /smuːð/
- أصوات “sh” و“zh”: possession /pəˈzɛʃn̩/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, confusion /kənˈfjuːʒən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: possession /pəˈzɛʃn̩/, laptop /ˈlæp.tɑp/, compare /kəmˈpɛɚ/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verb /vɝb/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: freeze /ˈfɹiːz/, uncle /ˈʌŋ.kl̩/, trick /ˈtɹɪk/, smooth /smuːð/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل freeze, lesson, robot.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











