تدريب Shadowing: Basic English grammar explained || English Grammar - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Basic English grammar explained |”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: noun, verb, adverb, describe, adjective. يحتوي هذا الفيديو على 127 جملة و1303 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| noun اسم | /naʊn/ | اِسْم الذَّات, اِسْم |
| tense اسم | /tɛns/ | صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل |
| grammar اسم | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | عِلْم قَوَاعِد |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| tennis اسم | /ˈtɛnɪs/ | تَنِس, تِنِس |
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| complicated صفة | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | مُعَقَّد, مُرَكَّب |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| explanation اسم | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | تَفْسِير, شَرْح |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| resource اسم | /ɹɪˈzɔːs/ | مَوْرِد |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't talked · i've already mentioned · have created |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the least articles · the most important · the most amazing |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | is going to be · we're going to talk · gonna explain |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're doing · we're actually describing · i'm talking |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل we're, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, aspect /ˈæspɛkt/, upgrade /əpˈɡɹeɪd/, plural /ˈplʊəɹəl/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verb /vɝb/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: tense /tɛns/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, desk /dɛsk/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, argue /ˈɑɹ.ɡju/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل verb, noun, tense.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



















