تدريب Shadowing: 55 BASIC ENGLISH PHRASES FOR DIFFERENT SITUATIONS TO START SPEAKING AS A BEGINNER - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “55 BASIC ENGLISH PHRASES FOR DIFFERENT SITUATIONS TO START SPEAKING AS A BEGINNER”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: phrase, situation, conversation. يحتوي هذا الفيديو على 221 جملة و2404 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:24. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 179 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 47 من أصل 221 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| wrap فعل | /ɹæp/ | لَفَّ, غَلَّفَ |
| discount اسم | /ˈdɪskaʊnt/ | خَصْم, تَخْفِيض |
| polite صفة | /pəˈlaɪt/ | أَدِيب, مُؤَدَّب |
| coupon اسم | /ˈkuːˌpɑn/ | قَسِيمَة |
| browse فعل | /bɹaʊz/ | تَصَفَّحَ, اِسْتَعْرَضَ |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| menu اسم | /ˈmɛn.juː/ | قَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام |
| nightmare اسم | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | كَابُوس |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| interrupt فعل | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | قَاطَعَ |
| confused صفة | /kənˈfjuːzd/ | اِحْتَارَ |
| immigration اسم | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | هِجْرَة, مُهَاجَرَة |
| telephone اسم | /ˈtɛləˌfoʊn/ | هَاتِف, تِلِفون |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Do you know how to get?
- Do you have any idea?
- That means you're not saying you, can you tell me that?
- Mind if I cut in?
- What can you recommend from the menu?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are forbidden · is considered · can be left |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've introduced · you've missed |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the most basic · the nearest |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start learning · start talking · start discussing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 66 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: wrap /ɹæp/, polite /pəˈlaɪt/, coupon /ˈkuːˌpɑn/, topic /ˈtɑpɪk/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, arrive /əˈɹaɪv/, venue /ˈvɛnjuː/, convenience /kənˈvinjəns/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, discount /ˈdɪskaʊnt/, browse /bɹaʊz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل phrase, introduce, wrap.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























