تدريب Shadowing: Say vs Tell — Stop Using Them Wrong in English Conversation! (A2-B1) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hello everyone!
⏸ متوقف مؤقتاً
119 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone!
2
Welcome back to Maria Daily English.
3
I'm so happy you're here with us today.
4
Hey there!
5
Great to see you all again.
6
Today we're fixing one of the most common mistakes in English,
7
mixing up, say, and tell.
8
Yes.
9
Many learners use them interchangeably,
10
but there is one simple rule that makes it easy to remember.
11
What is the rule, Maria?
12
The golden rule is, a tell usually needs a person, an object.
13
Say he does not need a person.
14
Let's break it down.
15
So, if I mention who I am talking to, I use tell?
16
Exactly.
17
Structure, tell plus person plus information.
18
Example, a tell me the truth.
19
Tell him to come back.
20
She told us a story.
21
And if I don't mention the person, I use say.
22
Correct.
23
Structure.
24
Say plus information.
25
Example.
26
As she said hello.
27
He said he was tired.
28
They said yes.
29
But what if I want to mention the person with say?
30
Good question.
31
If you use a say here with a person,
32
you must use a to.
33
Example.
34
Is she said to me that she was busy?
35
Not he, she said me.
36
R. So, tell me, no, to,
37
vs. say to me with, to.
38
That's the key difference.
39
Perfect.
40
Perfect.
41
Now, let's look at fixed expressions.
42
Some phrases always use a tell,
43
even without a person mentioned immediately.
44
Like, a tell the truth,
45
a tell a lie, a tell a story, a tell the time.
46
And for say, we have,
47
say hello, say goodbye, say yes, say no, say sorry.
48
Exactly.
49
These are fixed.
50
You don't a tell hello,
51
ee, or a say the truth.
52
It's always a say hello ear and a tell the truth.
53
Let's test this.
54
I'll make sentences and you correct me if I'm wrong.
55
Sentence 1.
56
He said me that he liked pizza.
57
Wrong.
58
You mentioned the person ear me ee.
59
So you must use a tell.
60
Correct.
61
He told me that he liked pizza.
62
Or, if you keep he said,
63
he said to me that he liked pizza.
64
Got it.
65
Sentence 2, can you tell the time?
66
Correct.
67
Tell the time ee is a fixed expression.
68
Sentence 3, she said goodbye to her friends.
69
Perfect.
70
Say goodbye ee is fixed.
71
And ee to her friends ee uses ee toe correctly.
72
Sentence 4, I told that I was hungry.
73
Incorrect.
74
You didn't mention a person.
75
So you says a.
76
Correct.
77
EI said that I was hungry.
78
If you want to use a tell, ear at a person.
79
EI told him that I was hungry.
80
This is clicking now.
81
Let's try a natural conversation.
82
I'll start.
83
Maria, did you hear what John said?
84
Yes.
85
He told me that he was leaving early.
86
Did he say why?
87
He said that he had a doctor's appointment.
88
He also told us to lock the door when we leave.
89
Oh, I almost forgot.
90
Thanks for telling me.
91
I'll say goodbye to him before he goes.
92
See how we used both.
93
Told me, person included, said that,
94
no person, told us, person included,
95
say goodbye fixed expression exactly quick review use a tell you
96
when you mention the person tell someone something use a say
97
when you don't mention the person say something
98
if you use a say ear with a person add it to ear say to someone Common mistakes to avoid.
99
Don't say, he said me,
100
say, he told me, or he said to me.
101
Don't say, tell hello, say, say hello.
102
Don't say, say the truth, say, tell the truth.
103
Practice tip.
104
When you're unsure, ask yourself,
105
did I mention the person?
106
If yes, use a tell.
107
If no, use a say.
108
If this lesson helped you,
109
please like this video, subscribe to Maria Daily English,
110
and share it with a friend who mixes up say and tell.
111
And practice time.
112
In the comments, write one sentence using a say and one using a tell.
113
We'll read and correct every single comment.
114
Keep practicing, stay consistent, and remember,
115
small grammar fixes make a big difference in your English.
116
Thank you for learning with us today.
117
See you in the next lesson.
118
Bye everyone.
119
Keep speaking.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

هذا الفيديو يساعد متعلمي اللغة الإنجليزية على تجنب أحد الأخطاء الشائعة، وهو عدم التمييز بين "say" و "tell". إن فهم الفروق بين الكلمات يعزز طلاقة المتعلمين في التحدث ويزيد من ثقتهم. من خلال ممارسة التحدث بناءً على الفيديو، يمكنك تحسين مهارات الاستماع والتحدث بشكل كبير. تعتبر طريقة التظليل في الإنجليزية، أو "shadowspeaks"، وسيلة فعالة لتطبيق ما تعلمته في المحادثات اليومية. يمكنك ممارسة هذه التقنيات من خلال التفاعل مع الجمل التي تُستخدم في السياقات الحقيقية.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، تم تسليط الضوء على بعض القواعد والتعبيرات الرئيسية التي يجب على المتعلمين معرفتها:

  • Tell + شخص + معلومات: يشير إلى ضرورة ذكر الشخص: "Tell him to come back."
  • Say + معلومات: يمكن استخدامه بدون ذكر الشخص: "She said hello."
  • العبارات الثابتة: هناك عبارات دائمًا ما تستخدم مع "tell" مثل "tell the truth" و"tell a story".
  • إضافة حرف الجر: عند استخدام "say" مع شخص، يجب إضافة "to": "She said to me."

فهم هذه التركيب اللغوية يساعدك على استخدام اللغة بشكل أكثر دقة عند التواصل مع الآخرين.

فخاخ النطق الشائعة

يواجه العديد من المتعلمين صعوبات في نطق بعض الكلمات أو التعابير. على سبيل المثال:

  • كلمة "tell" قد تُلفظ بأساليب مختلفة بناءً على اللهجة.
  • يمكن أن يتسبب التركيز على "say" بدون استخدام "to" في التباس عند التحدث.

لتحسين النطق، حاول ممارسة التكرار الصوتي أو "shadow speech" في المواقف المختلفة، مثل المحادثات اليومية. تذكر، يتطلب الأمر وقتًا وجهدًا لتحسين مهاراتك في النطق، ولكن النتائج تستحق ذلك.

باستخدام "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب"، يمكنك الوصول إلى محتوى غني ومفيد، مما يساهم في تعزيز مهاراتك اللغوية. استمر في ممارسة ما تعلمته واستمتع برحلتك في تعلم الإنجليزية!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة