Практика Shadowing: Say vs Tell — Stop Using Them Wrong in English Conversation! (A2-B1) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Почему стоит практиковать разговор по этому видео?
Практика разговорной речи — ключевой элемент изучения английского языка, и это видео помогает избавиться от одной из самых распространенных ошибок: путаницы между словами say и tell. Усваивая различия между этими словами, вы сможете не только общаться более уверенно, но и избегать недопонимания в разговорах. Применяя подход shadow speech, вы сможете видеть и слышать язык в контексте, что значительно ускорит ваш прогресс. Это видео поможет вам лучше запомнить конструкции, что в результате улучшит ваше произношение и уверенность при общении на английском.
Грамматика и выражения в контексте
В видео обсуждаются важные грамматические структуры, которые стоит запомнить:
- tell + person + information: Например, "She told us a story". Эта структура требует указания на человека, которому вы говорите.
- say + information: Например, "He said he was tired". Здесь не нужно указывать человека, о котором идет речь.
- say to + person + information: Важно помнить, что если вы хотите упомянуть человека с использованием say, необходимо добавить to, как в "She said to me that she was busy".
- Кроме того, видео выделяет фиксированные выражения, которые всегда используют tell, такие как "tell the truth" или "tell a story", и те, которые требуют say, например "say hello" или "say goodbye".
Распространенные ошибки произношения
При изучении английского языка могут возникнуть трудности с произношением, особенно в активно используемых выражениях. Например, слова "tell" и "say" могут звучать схоже, но важен акцент на последнем звуке. Есть также вероятность ошибок с предлогами: не забывайте, что правильное произношение "said to" очень важно для ясного общения. Это подчеркивает необходимость постоянной практики, например, через shadowing и использование shadow speaks. Если вы хотите учить английский с YouTube, используйте подобные видео для активной тренировки и повтора, чтобы избежать акцента на неверных структурах.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are fixed · is fixed |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | Keep practicing · Keep speaking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll make · I'll start · I'll say |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | we're fixing · am talking · is clicking |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




![[Day 16] 이거 아는 사람 진짜 드물어요! 구어체에서 완전 흔한 영어 표현! 🪄 ✨](https://img.youtube.com/vi/POBzkHUZW4s/mqdefault.jpg)








