Практика Shadowing: 2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

127 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
She's going to the movies with other friend.
2
Other Yeah, I've been in Canada four times.
3
Hi, I'm Giovanna and in today's video you'll learn how to stop making two grammar mistakes in English.
4
Let's get started by taking a look at these two words other and another.
5
Do you guys know what is the difference between them?
6
In general, we can say that the word other always comes after a possessive pronoun,
7
my, your, her, his, their, etc. Or after a demonstrative pronoun,
8
for example, this, these, those, that.
9
Example, she's his other sister.
10
She's his other sister.
11
Can you say the word his?
12
It's a possessive pronoun, his.
13
So she's his other, not she's his another.
14
After a possessive pronoun, we need to use the word other.
15
And the next example is I need that other jacket.
16
I need that other jacket.
17
That is a demonstrative pronoun and that's why we need to use the word other instead of another.
18
We don't say I need that another jacket.
19
No, this is wrong.
20
This is grammatically wrong.
21
So we just say I need that that other jacket.
22
So basically, when we have a possessive pronoun, my, your, her, his, their,
23
etc., we need to use the word other.
24
Other after that.
25
So, his, my other brother.
26
He is my other brother.
27
So that's the way that this grammar works.
28
That's the grammatically correct sentence and it's also that the sentence that really makes sense.
29
It does make more sense than, "Oh, this is my another brother." No, it doesn't make sense.
30
It's This is my other brother.
31
That's it.
32
And also, we also use other with a demonstrative pronoun.
33
For example, this these those, that, etc. So, for example,
34
I need to buy that other pair of shoes.
35
I need to buy that Other pair of shoes.
36
So it's that I used a demonstrative pronoun,
37
so it's that other pair of shoes not that another pair of shoes.
38
It's the grammar that does really make sense.
39
So now let's move on to another.
40
The word another can be used as an adjective to mean one more or in addition to So for example,
41
you can say we need another demonstration of the product.
42
we need Another, so one more.
43
In this case, it means one more.
44
So we need one more demonstration of the product.
45
Because just one demonstration wasn't really necessary.
46
So we need.. to see another, like one more demonstration of the product.
47
We need another demonstration of the product.
48
Or she needs another proof.
49
she needs another proof because She needs one more proof.
50
Yes, it's like one extra.
51
proof.
52
But another can also work as a pronoun.
53
Yeah, so it can work with the meaning: one more of this kind.
54
So another can also mean one more of this kind.
55
For example: I need to make another video.
56
So I need to make another video, I mean, I need to make one more video of this.
57
of this kind, like of this video.
58
one more video about grammar mistakes for example, in my context.
59
And finally, another can also mean at a different one.
60
For example, can you meet me at another time?
61
So can you meet me at a different time?
62
So can you visit me at another place?
63
Can you visit me at a different place?
64
So another has also this meaning of at a different one.
65
At a different one.
66
Yes.
67
Now it's time to test yourself super quickly.
68
Let's see if you can choose between other and another in this sentence.
69
So the sentence is: This is my blank space, dog, His name's Snape.
70
His name is Snape.
71
So do I use other?
72
or another in this case you have 5 seconds to answer it.
73
The correct answer is other.
74
This is my other dog.
75
His name is Snape.
76
Because here I have the possessive pronoun, my.
77
After a possessive pronoun, we need to use the word other.
78
That's the grammar rule.
79
Now let's move on to the next common mistake.
80
Yeah, I've been in Canada four times.
81
But be careful, do not generalize.
82
In English we never generalize things, right?
83
In this scenario, in this context actually.
84
I couldn't have said I've been in London because of the specific context,
85
because of the specific environment of the situation you know because of what she was talking about So when I talk about,
86
basically, when I talk about the context, that refer to Do a short trip that you've been to.
87
Like in the past, you've been to a short trip.
88
You've been to London for a short time, maybe a week, maybe two weeks, maybe one day, like a short time.
89
And then you're talking about your experience, of course, about a short trip that you've made in the past.
90
Yeah. So...
91
For this situation, we need to use the preposition to.
92
I've been to London.
93
So I've been to London.
94
I'm talking about my experience.
95
So I've been to London.
96
my experience.
97
It was a short trip.
98
I've been there two weeks.
99
For example, but what happens if I say I've been in London?
100
Well, the preposition in implies that you've been in London for a longer period of time, not just a short time.
101
You've been in London maybe for a month, maybe for 10 years, you know, for a longer time.
102
So for example, if someone asks you, "How have you been?" So how have you been?
103
And then you can answer this question saying, Oh, I've been in London for the past few months.
104
So you're talking about your life.
105
I've been in London for the past few months.
106
So it means that maybe you were living in London in the past few months.
107
- Yeah.
108
Another context.
109
Take a look at the next example.
110
Have you ever been to London?
111
Yes, I have.
112
Have you ever been to London?
113
Yes, I have.
114
Why did the person use to instead of in?
115
Actually, because the person is talking about experience.
116
It's like a conversation.
117
You can imagine a conversation.
118
We're getting to know each other, like I'm getting to know you.
119
And then you just ask me, hey, have you ever been to London?
120
Hey, Giovanna.
121
Have you ever been to India?
122
Have you ever been to Iran?
123
and then we're going to long period of time yeah so
124
that was it guys I hope that you liked this lesson you learned something new
125
and I really hope you subscribe to my channel like this
126
video share with a friend who needs to learn this common mistakes
127
and stop making those yes so yeah that was it

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 127 предложений и 1118 слов для шедоуинга. Речь длится 9:05. Говорящий держит ровный темп — около 123 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (существительное) — грамма́тика. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
  • demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/ (существительное) — демонстра́ция, пока́з. The act of demonstrating; showing or explaining something.
  • jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (существительное) — ку́ртка, жаке́т. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
  • shoe /ˈʃu/ (существительное) — ту́фля, боти́нок. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (существительное) — уро́к, ле́кция. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • refer /ɹɪˈfɜː/ (глагол) — ссыла́ться, сосла́ться. To direct the attention of (someone toward something).
  • scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/ (существительное) — сцена́рий. An outline or model of an expected or supposed sequence of events.
  • blank /ˈblæŋk/ (существительное) — загото́вка, болва́нка. The white spot in the centre of a target; hence (figuratively) the object to which anything is directed or aimed, the range of such aim.
  • subscribe /səbˈskɹaɪb/ (глагол) — подпи́сывать, подписа́ть. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
  • imply /ɪmˈplaɪ/ (глагол) — предполага́ть. To have as a necessary consequence; to lead to (something) as a consequence.
  • pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/ (существительное) — местоиме́ние. A part of speech that refers anaphorically to a noun or noun phrase, which cannot ordinarily be preceded by a determiner and rarely takes an attributive…
  • possessive /pəˈzɛs.ɪv/ (прилагательное) — притяжа́тельный, поссесси́вный. Of or pertaining to ownership or possession.
  • demonstrative /dɪˈmɑn.stɹə.tɪv/ (прилагательное) — демонстрати́вный, показа́тельный. That serves to demonstrate, show or prove.
  • generalize /ˈd͡ʒɛn.(ə.)ɹə.laɪz/ (глагол) — обобща́ть, обобщи́ть. To speak in generalities, or in vague terms.
  • grammatically (наречие) — граммати́чески. In a grammatical manner.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
  • come after (глагол) — пресле́довать. To pursue or follow; to pursue with hostile intent.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 28 сокращённых и редуцированных форм, например I've, you've, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, shoe /ˈʃu/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, demonstrative /dɪˈmɑn.stɹə.tɪv/, generalize /ˈd͡ʒɛn.(ə.)ɹə.laɪz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как grammar, demonstration, jacket.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've been · you've been · you've made
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas talking · were living
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstop making
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to use · need to buy · need to make

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →