Prática de Shadowing: 2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 127 frases e 1118 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:05. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (substantivo) — gramática. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
- demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/ (substantivo) — demonstração. The act of demonstrating; showing or explaining something.
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (substantivo) — jaqueta. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- shoe /ˈʃu/ (substantivo) — calçado, sapato. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- lesson /ˈlɛs.ən/ (substantivo) — lição. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- refer /ɹɪˈfɜː/ (verbo) — encaminhar. To direct the attention of (someone toward something).
- scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/ (substantivo) — cenário. An outline or model of an expected or supposed sequence of events.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbo) — assinar. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- imply /ɪmˈplaɪ/ (verbo) — implicar, ter como consequência. To have as a necessary consequence; to lead to (something) as a consequence.
- pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/ (substantivo) — pronome. A part of speech that refers anaphorically to a noun or noun phrase, which cannot ordinarily be preceded by a determiner and rarely takes an attributive…
- possessive /pəˈzɛs.ɪv/ (adjetivo) — possessivo. Of or pertaining to ownership or possession.
- demonstrative /dɪˈmɑn.stɹə.tɪv/ (adjetivo) — demonstrativo, demonstrador. That serves to demonstrate, show or prove.
- generalize /ˈd͡ʒɛn.(ə.)ɹə.laɪz/ (verbo) — generalizar. To speak in generalities, or in vague terms.
- grammatically (advérbio) — gramaticamente. In a grammatical manner.
- preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ (substantivo) — preposição. Any of a class of non-inflecting words and multiword terms typically employed to connect a following noun or a pronoun, in an adjectival or adverbial sense…
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- come after (verbo) — seguir. To pursue or follow; to pursue with hostile intent.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como I've, you've, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, shoe /ˈʃu/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, demonstrative /dɪˈmɑn.stɹə.tɪv/, generalize /ˈd͡ʒɛn.(ə.)ɹə.laɪz/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grammar, demonstration, jacket.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been · you've been · you've made |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was talking · were living |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | stop making |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to use · need to buy · need to make |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























