تدريب Shadowing: I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I wake up in the middle of the night I take a guitar,
2
a pen, a sheet of paper And I write all the dreams hidden in my heart My thoughts,
3
my desire, I wanna share The house is quiet, the city sleeps But you are wide awake in me
4
Every word I write finds your name Every melody leads back
5
to me You came into my life at the right moment
6
When I was tired but still alive You breathed hope back into my chest Taught me again how to trust,
7
how to try You didn't save me with loud words You didn't promise the sky
8
or the sea You just stayed And somehow life came back to me
9
And I know you feel me near Even when I'm not there In the way I care, in the way I protect,
10
in the way I'm always aware I choose you again and again,
11
not for a moment For a lifetime I can,
12
in every doubt and every day my heart already knows the way I don't need another sign or view,
13
I choose you I dream of rose petals on the kitchen floor, leading your bare feet to morning light.
14
A fresh coffee waiting on the stove and your sleepy smile, my favorite sight.
15
I dream of your hands touching mine while the day is still brand new.
16
Every morning starts the same way.
17
With you I see us later in the garden at night When I come home tired but whole Your warm dinner,
18
your quiet care The way you read my soul Your arms around me,
19
soft and sure A kiss before we fall asleep This simple life, this gentle love is all I need to keep.
20
For me, there's no one else, no maybe, no someday.
21
Everything I am has already chosen this way.
22
I choose you again and again in the light, in the dark, in the now,
23
and then every touch every view every life i'd still find you
24
if love asked who i belong to i would say it's
25
you i always choose you i don't dream of another road i don't look back or aside
26
you are my peace my home my place to arrive
27
I'll take care of you in a thousand ways
28
You don't even have to see But you will always feel That I'm here

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026”. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و396 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
sheet اسم/ʃit/وَرَقَة, وَرَق
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
belong فعل/bɪˈlɒŋ/اِنْتَمَى
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
awake فعل/əˈweɪk/صَحَى, اِسْتَيَقَظَ
someday ظرفيَوْمًا مَا
melody اسم/ˈmɛl.ə.di/لَحْن, أُغْنِيَّة
stove اسم/stoʊv/مَوْقِد, مِدْفَأَة
sleepy صفة/ˈsliːpi/نَعْسَان, نَاعِس
petal اسم/ˈpɛtl̩/بَتَلَة, تُوَيْجَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look back فعلاِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: asleep /əˈsliːp/, sleepy /ˈsliːpi/, petal /ˈpɛtl̩/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, stove /stoʊv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, stove /stoʊv/, sleepy /ˈsliːpi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, sheet, arrive.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →