تدريب Shadowing: I Shift Energy — Official Music Video - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Mmm, mmm, mmm
2
You see, I'm not afraid of darkness I shift it I am the queen
3
I shift energy
4
You throw shade, I turn it into shine
5
You send pain, I make it divine
6
Every scar you tried to give me I wear it like art, baby, it's alchemy
7
Your words don't break me, they bend into light
8
Your doubt just fuels my fire at night I don't fight, I transmute I take your chaos,
9
I make it truth I'm the queen, I shift energy in And I make it holy,
10
every wound becomes gold
11
Every no becomes my throne I shift energy, that's my power
12
Pain to peace, storm to flower
13
Every shadow, I make it hard I turn your poison into heart I shift energy,
14
that's my fire I rise higher and higher and higher I shift, I rise, I glow, I heal
15
That's how I make the dark mix kneel
16
They threw stones, I built temples
17
They sent lies, I grew pets
18
They called me too much, I became more
19
They shut the door, I built the floor
20
They said, you can't, I said, watch me They said, you're weak, I said, that's not me I danced through pain,
21
I danced through grace I'm made of storms and sacred space, you see I'm not against you,
22
I'm just for me I learned that power isn't control,
23
it's creation So when the world throws trash, I make gardens
24
When they curse, I make poetry I shift energy,
25
that's my power
26
Pain to peace, storm to flower
27
Every scar is my divine design
28
Every tear becomes a holy sign I shift energy,
29
that's my fire I rise higher and higher and higher I am the queen, I am the light
30
But me, I'm you
31
And you have this power inside
32
Remember Everything you touched
33
You can transform
34
That's Empiratrix energy
35
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
36
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
37
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
38
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
39
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Official Audio)C1
36 جمل

Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)B2
3
28 جمل

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Disturbed - The Vengeful One (Official Music Video) [4K UPGRADE]C1
23 جمل

Disturbed - The Vengeful One (Official Music Video) [4K UPGRADE]

Daily ConversationWorking Adults
Doja Cat - Woman (Official Video)B2
1
22 جمل

Doja Cat - Woman (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Dalia - Trap Queen (Official Music Video)C1
1
24 جمل

Dalia - Trap Queen (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
“You Want to Be Like a Ghost? Then Master Emotional Silence.”B2
2
156 جمل

“You Want to Be Like a Ghost? Then Master Emotional Silence.”

Daily ConversationWorking Adults
Dirt Poor Robins - Enchanté (Official Audio and Lyrics)C1
1
29 جمل

Dirt Poor Robins - Enchanté (Official Audio and Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Ig: @thediaryofdaze mama look at me I came home with a shiny degree 📷💙 #poetry #adulthood #girlhoodC1
44 جمل

Ig: @thediaryofdaze mama look at me I came home with a shiny degree 📷💙 #poetry #adulthood #girlhood

Daily ConversationWorking Adults
Paris Paloma - labour [Official Video]C1
4
6 جمل

Paris Paloma - labour [Official Video]

Daily ConversationWorking Adults
Rolling in the DeepB2
47 جمل

Rolling in the Deep

Daily ConversationWorking Adults
"Chains of the Dark" - Chaos Theme Song | Neverness to Everness (NTE)B2
2
53 جمل

"Chains of the Dark" - Chaos Theme Song | Neverness to Everness (NTE)

Daily ConversationWorking Adults
[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & BaasikC1
1
22 جمل

[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & Baasik

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “I Shift Energy — Official Music Video”. يحتوي هذا الفيديو على 39 جملة و426 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:24. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 53% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
divine صفة/dɪˈvaɪn/إِلٰهِيّ
scar اسم/skɑɹ/نَدْبَة, نَدْب
pet اسم/pɛt/حَيَوَان مَنْزَلِيّ, حَيَوَان أَلِيف
temple اسم/ˈtɛm.pl̩/مَعْبَد, هَيْكَل
shadow اسم/ˈʃædəʊ̯/ظِلّ, خَيَال
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
poetry اسم/ˈpoʊ.ə.tɹi/شِعْر
tear فعل/tɛɹ/مَزَّقَ, شَقَّ
darkness اسم/ˈdɑɹk.nɪs/ظَلَام, ظُلْمَة
chaos اسم/ˈkeɪˌɑs/فَوْضَى
sacred صفة/ˈseɪkɹɪd/مُقَدَّس
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
shade اسم/ʃeɪd/ظِلّ, مَظَلَّة
bend فعل/bɛnd/ثَنَى

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, trash /tɹæʃ/, shine /ʃaɪn/, shade /ʃeɪd/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pet /pɛt/, temple /ˈtɛm.pl̩/, poetry /ˈpoʊ.ə.tɹi/, poison /ˈpɔɪ.zən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, scar /skɑɹ/, temple /ˈtɛm.pl̩/, trash /tɹæʃ/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, divine, scar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →