تدريب Shadowing: IELTS Speaking Test: Perfect Band 9 Score [+ Free Speaking PDF] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

162 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Let's talk about friends.
لنتحدث عن الأصدقاء.
2
Do you have lots of friends?
هل لديك الكثير من الأصدقاء؟
3
I do have quite a few friends.
لدي بالفعل عدد لا بأس به من الأصدقاء.
4
I feel like I have more acquaintances than friends.
أشعر أن عدد المعارف لدي أكبر من عدد الأصدقاء.
5
The people who I really care about,
الأشخاص الذين أهتم لأمرهم حقاً،
6
I think I can definitely count them on my fingers.
أعتقد أنني بالتأكيد أستطيع عدهم على أصابعي.
7
Who is your best friend and why?
من هو صديقك المفضل ولماذا؟
8
I don't know how to answer this question because if I say any one person,
لا أعرف كيف أجيب على هذا السؤال لأنه إذا ذكرت شخصًا واحدًا،
9
the others are going to come after me.
الباقون سيأتون خلفي.
10
And also I don't have just one best friend.
وأيضاً ليس لدي صديق مقرب واحد فقط.
11
I have maybe three or four.
لدي ربما ثلاثة أو أربعة.
12
very good friends who I look to for help,
أصدقاء مقربون جداً ألجأ إليهم طلباً للمساعدة،
13
counselling, advice and I treasure them.
الإرشاد والنصائح، وأنا أعتز بها.
14
I really appreciate each and every one of them for different reasons.
أنا أقدر حقًا كل واحد منهم لأسباب مختلفة.
15
Are you the type of person that makes friends easily?
هل أنت من الأشخاص الذين يصنعون الصداقات بسهولة؟
16
It's really interesting because in a new environment I can be rather closed off.
من المثير للاهتمام حقًا أنني في بيئة جديدة، يمكن أن أكون منغلقًا إلى حد ما.
17
I've had people tell me actually you're very nice you know once they get to know me
لقد قال لي الناس في الحقيقة أنك لطيف جدًا، تعرف، بمجرد أن يتعرفوا عليّ.
18
but I kind of am a bit more of an observer not
لكنني نوعاً ما مراقب أكثر قليلاً وليس مشاركاً.
19
that I'm not willing to socialize with people
أنني لست مستعداً للاختلاط بالناس
20
but I kind of like to suss out my environment before I say anything in case I offend anybody.
لكنني نوعاً ما أحب أن أستكشف بيئتي أولاً قبل أن أقول أي شيء، خوفاً من أن أُسيء لأحد.
21
Now let's talk about flowers.
الآن دعونا نتحدث عن الزهور.
22
Have you ever given anybody flowers?
هل سبق لك أن أهديت أزهارًا لأي شخص؟
23
I give people flowers all the time.
أنا أعطي الناس الزهور طوال الوقت.
24
I think it's really lovely to receive a bouquet of flowers.
أعتقد أن تلقي باقة من الزهور أمر جميل حقًا.
25
What's funny is that I'm not such a,
المضحك في الأمر هو أنني لست من هذا النوع،
26
not that I'm not a big fan of receiving flowers,
ليس الأمر أنني لست معجبة كبيرة باستقبال الزهور،
27
but I'm not really bothered about receiving flowers.
لكنني لست مهتمًا حقًا باستلام الزهور.
28
Is it popular to give flowers in your country?
هل من الشائع إهداء الزهور في بلدك؟
29
Yes, but I think we have to avoid white flowers because they use white flowers at funerals.
نعم، لكن أعتقد أننا يجب أن نتجنب الزهور البيضاء لأنهم يستخدمون الزهور البيضاء في الجنازات.
30
I'm not sure if I'm getting this right,
لست متأكدًا مما إذا كنت أفهم هذا بشكل صحيح،
31
but I think there are certain colors that we need to avoid.
لكن أعتقد أن هناك ألوانًا معينة يجب أن نتجنبها.
32
What kind of flowers do you like to receive?
ما نوع الزهور التي تحب أن تتلقاها؟
33
I don't like cliches, so I don't like red roses.
أنا لا أحب العبارات المبتذلة، لذلك لا أحب الورود الحمراء.
34
I love sunflowers, I like daisies,
أنا أحب عباد الشمس، وأنا معجب بالآقحوان.
35
anything that's bright and happy and cheerful and not particularly extravagant or out there.
أي شيء مشرق وسعيد ومبهج، وليس مبالغًا فيه أو غريبًا بشكل خاص.
36
Now let's talk about food.
الآن لنتحدث عن الطعام.
37
Do you enjoy cooking?
هل تستمتع بالطبخ؟
38
Oh, I love cooking.
أوه، أنا أحب الطبخ.
39
I have tried to improve my cooking skills during the past year or two.
لقد حاولت تحسين مهاراتي في الطبخ خلال العام أو العامين الماضيين.
40
I would say I was successful.
أود أن أقول إنني كنت ناجحًا.
41
So I've tried my hand at quiches and Thai food.
لقد جربتُ يدي في صنع الكيش والأطعمة التايلاندية.
42
I love Thai food.
أنا أحب الطعام التايلاندي.
43
I love the flavours.
أحب النكهات.
44
The turmeric and the lemongrass,
الكركم وعشب الليمون،
45
it's very, I think, distinctive.
أعتقد أنه مميز للغاية.
46
Oh, I've tried baking as well.
أوه، لقد جربت الخبز أيضاً.
47
I still cannot get my whipped cream to stiffen.
لا أزال غير قادر على جعل الكريمة المخفوقة تتماسك.
48
It melts a bit, but we'll see.
يذوب قليلاً، لكننا سنرى.
49
Let's see how we can fix that.
لنرى كيف يمكننا إصلاح ذلك.
50
What are the most popular dishes in your country?
ما هي الأطباق الأكثر شعبية في بلدك؟
51
In Taiwan, we love to promote our stinky tofu.
في تايوان، نحب الترويج لتوفو الرائحة الكريهة الخاص بنا.
52
It smells absolutely horrendous, but people tend to like stinky tofu.
رائحته مريعة للغاية، لكن الناس يميلون إلى إعجاب التوفو النتن.
53
They prefer the fried version to the,
يفضلون النسخة المقلية على،
54
I don't know if they boil it,
لا أعرف ما إذا كانوا يغلونه،
55
but they prefer it fried.
لكنهم يفضلونه مقليًا.
56
They say it tastes, it tastes best,
يقولون إن طعمه هو الأفضل.
57
but I can't get over the smell.
لكنني لا أستطيع التغلب على الرائحة.
58
Other things we do really well,
هناك أشياء أخرى نؤديها بامتياز كبير.
59
bubble tea came from Taiwan.
شاي الفقاعات نشأ من تايوان.
60
That's a huge trend around the world.
هذا اتجاه كبير جدًا في جميع أنحاء العالم.
61
And we have our own version of fried chicken, which I really love.
ولدينا نسختنا الخاصة من الدجاج المقلي، التي أحبها جداً.
62
It's very good.
إنه جيد جدًا.
63
Let's talk about noise.
لنتحدث عن الضوضاء.
64
Are you comfortable with loud noises?
هل تشعر بالراحة عند سماع الضوضاء الصاخبة؟
65
No. In general, no. So construction sites are understandable,
لا. بشكل عام، لا. لذا مواقع البناء مفهومة،
66
angry shouting people not so understandable.
الناس يصرخون غاضبين، وكلامهم غير مفهوم إلى حد ما.
67
So I think it depends if it's a construction site next to your office and you have to be at the office.
لذا أعتقد أن الأمر يعتمد على ما إذا كان هناك موقع بناء بجوار مكتبك وأنت مضطر للتواجد في المكتب.
68
I can tolerate it.
أستطيع تحمل ذلك.
69
But if it's someone just being a bit extra,
ولكن إذا كان الشخص مجرد مبالغ قليلاً في تصرفاته،
70
then maybe we'll skip that.
إذًا ربما سنستغني عن ذلك.
71
What type of noises do you come across during your daily routine?
ما هي أنواع الضجيج التي تواجهها خلال روتينك اليومي؟
72
Types of noises, everyday noises.
أنواع الضجيج، الضجيج اليومي.
73
I think a lot of the noises that we hear every day can be quite familiar and homey,
أعتقد أن الكثير من الضوضاء التي نسمعها كل يوم يمكن أن تكون مألوفة جدًا وتشعرنا بالراحة المنزلية.
74
such as the toaster going off or an egg sizzling in a pan.
مثل أن ينطلق جهاز التحميص أو يصدر البيض صوت أزيز في المقلاة.
75
They're quite random, but they can be quite, like I said, comforting.
إنها أحداث عشوائية تمامًا، لكنها يمكن أن تكون، كما قلت، مريحة للغاية.
76
Describe a tourist attraction that you would recommend.
صف معلم سياحي توصي بزيارته.
77
So I highly recommend CMREB.
لذا أنصح بشدة بـ CMREB.
78
It's these beautifully preserved temples in the middle of the Cambodian jungle and it is a UNESCO heritage site.
هذه هي تلك المعابد المحفوظة بشكل رائع وسط الغابة الكمبودية، وهي موقع تراث تابع لليونسكو.
79
But apart from that one of the temples also appeared in Tomb Raider.
ولكن بصرف النظر عن ذلك، ظهر أحد المعابد أيضًا في لعبة Tomb Raider.
80
It's the Tomb Raider film with Angelina Jolie because I know that they got another actress to fill that role
إنه فيلم تومب رايدر مع أنجلينا جولي لأنني أعلم أنهم استخدموا ممثلة أخرى لاحقًا لأداء هذا الدور.
81
recently actually you'll remember there's a scene where she's in the temple
ستتذكر في الواقع مؤخراً أن هناك مشهداً تكون فيه في المعبد.
82
and there's a buddha head that's kind of like buried in in a tree trunk people tend to remember
وهناك رأس بوذا مدفون نوعاً ما في جذع شجرة، وهو الشيء الذي يميل الناس إلى تذكره.
83
that temple for that reason and so they go to visit this temple
هذا المعبد لهذا السبب، ولذلك يذهبون لزيارة هذا المعبد.
84
when they're in Siem Reb in general I love Cambodia It was the first trip that I felt really connected to.
عندما يكونون في سييم ريب بشكل عام، أنا أحب كمبوديا، كانت تلك الرحلة الأولى التي شعرت فيها بارتباط حقيقي بالمكان.
85
Prior to that, I'd been to Europe,
قبل ذلك، كنت قد زرت أوروبا،
86
and I was in Paris, Luxembourg, Spain.
وكنت في باريس، لوكسمبورغ، وإسبانيا.
87
I did this whole trip because I was on exchange.
قمت بهذه الرحلة بأكملها لأنني كنت في برنامج تبادل طلابي.
88
Europe is beautiful.
أوروبا جميلة.
89
Europe is very beautiful, but I felt a special connection with Cambodia and I would definitely go back.
أوروبا جميلة جداً، لكني شعرت برابطة خاصة مع كمبوديا، وسأعود إليها بالتأكيد.
90
So apart from Siem Reap,
إذًا، بجانب سييم ريب،
91
I would recommend Phnom Penh as well,
أنا أيضاً أوصي ببنوم بنه.
92
but definitely if you have to go to Cambodia,
لكن بالتأكيد إذا كان عليك الذهاب إلى كمبوديا،
93
you cannot miss Siem Reap.
لا يمكنك أن تفوت زيارة سيام ريب.
94
There's this eerily beautiful vibe or energy about the place that I really enjoy.
هناك أجواء أو طاقة غريبة وجميلة في هذا المكان أستمتع بها حقًا.
95
It's very peaceful and very quiet.
إنه هادئ وهادئ للغاية.
96
So we've been talking about a tourist attraction that you would recommend.
لقد كنا نتحدث عن معلم سياحي توصي بزيارته.
97
Let's continue to talk about museums and art galleries and the holiday industry.
لنواصل الحديث عن المتاحف والمعارض الفنية وصناعة السياحة العطلة.
98
Do you believe that all museums and art galleries should be free?
هل تعتقد أن جميع المتاحف والمعارض الفنية يجب أن تكون مجانية؟
99
To thank you for watching this video,
ولكي أشكرك على مشاهدة هذا الفيديو،
100
I want to give you a free course that has helped thousands of students improve their IELTS speaking score.
أريد أن أقدم لك دورة مجانية ساعدت آلاف الطلاب على تحسين درجاتهم في قسم التحدث باختبار الآيلتس.
101
What it's going to do is take you through every single part of the test and give you strategies for part one,
سيقوم هذا الدليل بإرشادك خلال كل جزء من الاختبار وتقديم استراتيجيات للجزء الأول.
102
part two and part three and also allow you to practice at home for free and get feedback.
الجزء الثاني والجزء الثالث، كما يتيح لك التدرب في المنزل مجاناً والحصول على ملاحظات.
103
To sign up for that for free,
للتسجيل في ذلك مجاناً،
104
all you have to do is just click the link in the description.
كل ما عليك فعله هو النقر على الرابط الموجود في الوصف.
105
Thanks very much and let's get back to the video.
شكرًا جزيلًا، ولنعد إلى الفيديو.
106
So I would say my first instinct is to say that yes,
لذا أود أن أقول إن غريزتي الأولى هي أن أقول نعم،
107
I believe that art galleries and museums should be free
أعتقد أن المعارض الفنية والمتاحف يجب أن تكون مجانية.
108
because what's inside them all the artifacts and historical paintings
لأن ما بداخلها كل القطع الأثرية واللوحات التاريخية.
109
and books and whatnot they belong to the people they belong to the human race however i also understand
والكتب وغيرها من الأشياء، فهي ملك للناس، ملك للجنس البشري، ومع ذلك أنا أفهم أيضاً
110
that upkeep is expensive maintenance is also very costly so i think maybe charging a small fee
تلك الصيانة الدورية مكلفة، والصيانة العامة أيضاً باهظة الثمن، لذا أعتقد أن فرض رسوم بسيطة قد يكون حلاً مناسباً.
111
is very reasonable.
معقول جدًا.
112
I like what they've done in France,
يعجبني ما فعلوه في فرنسا،
113
especially, because they allow people to go to museums for free every first Sunday,
خاصة وأنها تتيح للناس زيارة المتاحف مجانًا كل أحد أول من الشهر.
114
I believe, of the month, something like that.
أعتقد أنه من الشهر، شيء من هذا القبيل.
115
What kind of things make a museum or art gallery an interesting place to visit?
ما هي الأشياء التي تجعل المتحف أو المعرض الفني مكانًا مثيرًا للاهتمام للزيارة؟
116
I would say it would depend really on the person because what I find interesting
أود أن أقول إن الأمر يعتمد حقًا على الشخص لأن ما أجده مثيرًا للاهتمام
117
might not be very interesting for somebody else.
قد لا يكون مثيراً للاهتمام جداً بالنسبة لشخص آخر.
118
What I find interesting, I would say mostly,
ما أجده مثيراً للاهتمام، يمكنني القول في الغالب،
119
I like Salvatore Dali and René Magritte.
أنا معجب بـ سلفادور دالي ورينيه ماغريت.
120
So I like a lot of surrealist painters,
لذا أنا معجب بالكثير من الرسامين السرياليين.
121
if we're talking about art.
إذا كنا نتحدث عن الفن.
122
But I also do enjoy,
لكنني أيضاً أستمتع،
123
oh, I really like the National,
أوه، أنا معجب جدًا بـ The National،
124
is it the British History Museum?
هل هو متحف التاريخ البريطاني؟
125
Yeah, in London, that one was really nice.
نعم، في لندن، كان ذلك المكان لطيفاً حقاً.
126
Now let's talk about the holiday industry.
الآن دعونا نتحدث عن صناعة العطلات.
127
Why do you think some people book package holidays rather than traveling independently?
لماذا تعتقد أن بعض الأشخاص يحجزون عطلات شاملة بدلاً من السفر بشكل مستقل؟
128
Thank you for making it this far in the video.
شكرًا لك على متابعة الفيديو حتى هذه اللحظة.
129
I want to give you 10% off our VIP course.
أريد أن أمنحك خصمًا بنسبة 10% على دورتنا الخاصة بكبار الشخصيات.
130
IELTS VIP course is the most successful IELTS course in the world.
دورة الآيلتس VIP هي الدورة الأكثر نجاحاً في العالم لامتحان الآيلتس.
131
That is a fact because we have more about seven,
هذه حقيقة لأن لدينا أكثر من سبعة،
132
eight and nine success stories than any other IELTS course in the entire world.
تسجّل قصص نجاح في الحصول على درجات 8 و9 أكثر من أي دورة تحضيرية أخرى لامتحان الآيلتس في جميع أنحاء العالم.
133
We do that by simplifying the whole IELTS process,
نقوم بذلك من خلال تبسيط عملية الآيلتس بأكملها.
134
supporting you with some of the best IELTS teachers in the world
ندعمك ببعض من أفضل معلمي اختبار الآيلتس في العالم
135
and being with you every step of the way until you get the score that you need.
وأن نكون معك في كل خطوة على الطريق حتى تحصل على الدرجة التي تحتاجها.
136
All you have to do is just look down in the description,
كل ما عليك فعله هو إلقاء نظرة أسفل في الوصف.
137
just click that and you can sign up.
فقط اضغط على ذلك وستتمكن من التسجيل.
138
If you have any questions about the VIP course,
إذا كان لديك أي استفسارات حول الدورة الخاصة بكبار الشخصيات،
139
always feel free to get in touch with us we answer 100 of the questions that we get.
لا تتردد أبدًا في التواصل معنا، فنحن نجيب على 100% من الأسئلة التي نتلقاها.
140
Hope that you become a VIP.
أتمنى أن تصبح عضوًا مميزًا.
141
If not, enjoy the rest of this free video.
إذا لم يكن كذلك، فاستمتع ببقية هذا الفيديو المجاني.
142
I think some people do so because they don't really like the planning aspect of it perhaps.
أعتقد أن بعض الأشخاص يفعلون ذلك ربما لأنهم لا يحبون حقاً جانب التخطيط في الأمر.
143
I'm someone who really enjoys traveling independently.
أنا شخص يستمتع حقًا بالسفر بشكل مستقل.
144
The only time I did travel with a group was
المرة الوحيدة التي سافرت فيها مع مجموعة كانت
145
when we went to Egypt because there are some tourist attractions
عندما ذهبنا إلى مصر لأن هناك بعض المعالم السياحية.
146
that you cannot access if you're not with a tour guide
لا يمكنك الوصول إليها إذا لم تكن برفقة مرشد سياحي.
147
that was the only time we ever traveled with a group
كانت تلك المرة الوحيدة التي سافرنا فيها مع مجموعة على الإطلاق.
148
of people perhaps I think senior citizens they might enjoy traveling
ربما أعتقد أن كبار السن من الناس قد يستمتعون بالسفر.
149
in a group it would make things more interesting as well
في مجموعة، سيجعل الأمور أكثر إثارة للاهتمام أيضًا.
150
are there any negative impacts of large numbers of tourists visiting an area
هل توجد أي آثار سلبية لزيادة أعداد السياح الذين يزورون منطقة معينة؟
151
when I used to live in Paris I felt the negative impacts quite intensely there's a lot more traffic.
عندما كنت أعيش في باريس، شعرت بالآثار السلبية بشدة، فهناك ازدحام مروري أكبر بكثير.
152
There's a lot more, how would I put it, hubbub.
هناك الكثير، كيف أقول، ضجيج.
153
Lots of crowds, it's very chaotic,
الكثير من الحشود، المكان فوضوي للغاية.
154
it can get very messy, people are shouting.
يمكن أن يصبح الأمر فوضويًا للغاية، فالناس يصرخون.
155
But I think in general the pros outweigh the cons,
لكن أعتقد أن الإيجابيات تفوق السلبيات بشكل عام.
156
because for countries such as France,
لأنه بالنسبة لدول مثل فرنسا،
157
they depend strongly on tourism for a large part of the country's income, the GDP.
تعتمد هذه البلدان بشكل كبير على السياحة كجزء كبير من دخلها القومي، أي الناتج المحلي الإجمالي.
158
So, I don't know.
لذا، أنا لا أعرف.
159
I like tourists, for the most part, why not?
أنا أحب السياح في الغالب، لماذا لا؟
160
That's the end of the speaking test.
هذا هو نهاية اختبار المحادثة.
161
Well done.
أحسنت.
162
Thank you.
شكرًا لك.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

عن هذه الدرسة

في هذه الجلسة، سنتناول موضوع الصداقات والهوايات والطعام. ستمكنك هذه الدروس من ممارسة مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال التفاعل مع مواضيع متنوعة. ستحصل على فرصة لتوسيع مفرداتك والتعبير عن أفكارك ومشاعرك بوضوح. من خلال استماعك لنماذج حوارية، ستتعلم كيفية تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطبيق تقنيات shadow speak لتطوير مهاراتك في التحدث.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • الأصدقاء (Friends)
  • الزهور (Flowers)
  • الطعام (Food)
  • الهوايات (Hobbies)
  • التواصل (Socializing)
  • اسلوب الحياة (Lifestyle)
  • تقديم الزهور (Giving flowers)
  • تجربة الطهي (Cooking experience)

نصائح الممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، قم بتطبيق تقنية shadowing، حيث يمكنك الاستماع إلى الجمل التي تتحدث بها وتكرارها بصوت عالٍ. حاول التركيز على السرعة والنغمة المستخدمة في الفيديو. بإمكانك البدء ببطء ثم زيادة السرعة تدريجيًا عندما تشعر بالراحة. استخدم shadowspeak لتحسين قدرتك على النطق وتطبيق هذه التقنية بانتظام في ممارستك اليومية. تذكر أن shadow speech ليس فقط عن تكرار الكلمات، بل أيضًا عن فهم المشاعر والنبرة خلف كل جملة. هذا سيساعدك في تحسين مهارات التواصل الخاصة بك وتعزيز ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've had · Have you ever given · have tried
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who I · friends who I · someone who really

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →