تدريب Shadowing: Imminence - God Fearing Man [Official Video] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I've been looking for God in the silence
2
So let me in From the depths of a blackened horizon
3
My sweet redemption
4
Twist the night
5
The fever controls us
6
It hurts like hell, but it feels like heaven
7
It hurts like hell, but it feels like heaven
8
It hurts like hell, but it feels like
9
It hurts like hell, but it feels like
10
I hide behind the walls
11
Cause I don't wanna see
12
The pain inside the truth
13
That brings me to my knees
14
It hurts like hell, but it feels like hell
15
It hurts like hell, but it feels like nothing is sacred
16
In my heart, fall of hatred I see redemption I've been looking for God in this silence
17
So I'll be here
18
From your depth on the back of your eyes I need to know
19
Listen to my words
20
Are the ways you need us to learn
21
If I fuck you, listen
22
It's the night
23
It's the night
24
I don't wanna go
25
Before I reach the end
26
Of all good things you call on And you see I'm not so
27
It's like hell but it feels like hell
28
It's like hell but it feels like nothing is secret
29
In a heart full of hatred I've been looking for God and desire
30
So let me in From your death to your back in your eyes
31
I need you more I'm nicer to my wounds
32
And I'll release to the end of the night
33
If I forget to release the night
34
Twist the night
35
The fever controls us
36
Dance like hell but it feels like
37
Dance like hell but it feels like
38
Show me the face A new dawn will break
39
I won't be afraid I am the weight of the world that has fallen asleep
40
I am the wind of the world that has fallen insane

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Imminence - God Fearing Man”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hell, feels, hurts. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و308 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:08. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 60 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
silence اسم/ˈsaɪ̯ləns/صَمْت, سُكُوت
fever اسم/ˈfivɚ/حُمَّة, حُمَّى
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
hatred اسم/ˈheɪtɹɪd/بُغْض, كَرَاهِيَة
redemption اسم/ɹɪˈdɛmpʃən/فِدَاء
insane صفة/ɪnˈseɪn/مَجْنُون, مَخْبُول
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
knee اسم/ni/رُكْبَة
dawn اسم/dɔːn/فَجْر, فَلَق
sacred صفة/ˈseɪkɹɪd/مُقَدَّس
wound اسم/ˈwund/جُرْح, جِرَاحَة
horizon اسم/həˈɹaɪ.zən/أُفُق
blacken فعل/ˈblækən/سَوَّدَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been looking
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas fallen

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I've, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, asleep /əˈsliːp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: silence /ˈsaɪ̯ləns/, twist /twɪst/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, wound /ˈwund/, blacken /ˈblækən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل silence, fever, twist.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →