Pratique du Shadowing: Imminence - God Fearing Man [Official Video] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I've been looking for God in the silence
2
So let me in From the depths of a blackened horizon
3
My sweet redemption
4
Twist the night
5
The fever controls us
6
It hurts like hell, but it feels like heaven
7
It hurts like hell, but it feels like heaven
8
It hurts like hell, but it feels like
9
It hurts like hell, but it feels like
10
I hide behind the walls
11
Cause I don't wanna see
12
The pain inside the truth
13
That brings me to my knees
14
It hurts like hell, but it feels like hell
15
It hurts like hell, but it feels like nothing is sacred
16
In my heart, fall of hatred I see redemption I've been looking for God in this silence
17
So I'll be here
18
From your depth on the back of your eyes I need to know
19
Listen to my words
20
Are the ways you need us to learn
21
If I fuck you, listen
22
It's the night
23
It's the night
24
I don't wanna go
25
Before I reach the end
26
Of all good things you call on And you see I'm not so
27
It's like hell but it feels like hell
28
It's like hell but it feels like nothing is secret
29
In a heart full of hatred I've been looking for God and desire
30
So let me in From your death to your back in your eyes
31
I need you more I'm nicer to my wounds
32
And I'll release to the end of the night
33
If I forget to release the night
34
Twist the night
35
The fever controls us
36
Dance like hell but it feels like
37
Dance like hell but it feels like
38
Show me the face A new dawn will break
39
I won't be afraid I am the weight of the world that has fallen asleep
40
I am the wind of the world that has fallen insane

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Imminence - God Fearing Man ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hell, feels, hurts. Cette vidéo contient 40 phrases et 308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:08. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
fever nom/ˈfivɚ/fièvre
twist verbe/twɪst/entortiller, tordre
hatred nom/ˈheɪtɹɪd/haine
redemption nom/ɹɪˈdɛmpʃən/rédemption
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
knee nom/ni/genou
dawn nom/dɔːn/aube
sacred adjectif/ˈseɪkɹɪd/sacré, saint
wound nom/ˈwund/blessure, plaie
horizon nom/həˈɹaɪ.zən/horizon, ligne d'horizon
blacken verbe/ˈblækən/noircir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been looking
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas fallen

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I've, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hatred /ˈheɪtɹɪd/, horizon /həˈɹaɪ.zən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hatred /ˈheɪtɹɪd/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, sacred /ˈseɪkɹɪd/, horizon /həˈɹaɪ.zən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silence, fever, twist.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →