تدريب Shadowing: Introducing the new iPhone Duo - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is an iPhone.
2
It's not the first iPhone to have your favorite apps or the first to fit comfortably in your hand.
3
It is the first iPhone to do this.
4
So when you open photos, you'll really see the big picture. And when you browse
5
Safari, you'll see more when you scroll.
6
You can bring two apps up side by side.
7
So when you find a place to eat, you can get directions on the same screen at the same time.
8
It's easy to swap them around or pair them and save them for later.
9
And when you watch TV, your favorite shows fill the screen, while spatial audio fills the room.
10
Now when you watch your friends and neighbors, you can also message your friends and neighbors.
11
The new Siri AI searches through your phone so you don't have to.
12
Who was that artist Adam mentioned?
13
Adam sent you a message mentioning the artist's ear.
14
Play a song from their latest album.
15
This is not the biggest iPhone ever, until it is the biggest and the thinnest iPhone ever.
16
The inner display is made of more than 10 ultra -thin layers and has a nano -texture finish to reduce reflections.
17
So it looks and feels incredibly smooth and flat.
18
It's backed by a durable hinge made of more than a hundred components,
19
fine -tuned with just the right amount of torque to create this satisfying snap.
20
Its dual batteries maximize energy, and a vapor -cooled A20 Pro chip unlocks higher sustained performance and higher intensity gaming.
21
All iPhones have remarkable rear cameras, but only this iPhone can take 48 -megapixel selfies like this.
22
It can be its own tripod.
23
and your own personal photographer that knows exactly when to take a picture.
24
FaceTime looks great on the big inner screen.
25
Hi, sweetie.
26
How are you?
27
I'm good.
28
Oh, is that Sam playing?
29
Here she is.
30
And this iPhone can also use the front camera and the outer display so everyone can join in.
31
Like other iPhones, it packs the power of a computer.
32
But it can also take the shape of a computer. And a picture frame.
33
And a clock. So, yeah.
34
It's an iPhone.
35
iPhone Duo.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

New MacBook Pro with PROLED XDR Display: The first-ever Mac with TouchC1
1

New MacBook Pro with PROLED XDR Display: The first-ever Mac with Touch

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hello, MacBook NeoB2
1

Hello, MacBook Neo

Daily ConversationWorking Adults
Introducing the new iPhone 18 ProC1
1

Introducing the new iPhone 18 Pro

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

iPhone Duo - First impressions 😍B2
1
73 جمل

iPhone Duo - First impressions 😍

Daily ConversationWorking Adults
New iPhone 18 Pro: Everything announced about the iPhone with the best camera and battery life everB2
1
245 جمل

New iPhone 18 Pro: Everything announced about the iPhone with the best camera and battery life ever

Daily ConversationWorking Adults
Smart Phones - www.esl-lab.comB1
7
14 جمل

Smart Phones - www.esl-lab.com

Daily ConversationWorking Adults
iPhone Liquid Detected 💧 #smartphone #brokenfix #tech #problemfix #cellphone #screenbreak #iphoneB1
1
48 جمل

iPhone Liquid Detected 💧 #smartphone #brokenfix #tech #problemfix #cellphone #screenbreak #iphone

Daily ConversationWorking Adults
Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025B1
1
63 جمل

Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025

Daily ConversationWorking Adults
4 Ways I Document my life (for my grandkids)B1
1
162 جمل

4 Ways I Document my life (for my grandkids)

Daily ConversationWorking Adults
Day in a life of Tim Cook - CEO of AppleB1
9 جمل

Day in a life of Tim Cook - CEO of Apple

Daily ConversationWorking Adults
Is Siri AI Usable for English Learning?B2
251 جمل

Is Siri AI Usable for English Learning?

Daily ConversationWorking Adults
Poking Apple’s Touchscreen MacBook Pro: What Actually Impressed MeB2
1
123 جمل

Poking Apple’s Touchscreen MacBook Pro: What Actually Impressed Me

Daily ConversationWorking Adults
We made YOUR Dream PhoneB2
2
108 جمل

We made YOUR Dream Phone

Daily ConversationWorking Adults
Samsung Z Fold 8 - Tips, Tricks & Hidden Features!B2
193 جمل

Samsung Z Fold 8 - Tips, Tricks & Hidden Features!

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Introducing the new iPhone Duo”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: iphone, screen, picture. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و378 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
thin صفة/ˈθɪn/رَفِيع, رَقِيق
layer اسم/ˈleɪ̯ɚ/طَبَقَة
component اسم/kəmˈpoʊ.nənt/مُكَوِّن, جُزْء
dual صفة/ˈdul/مُثَنًّى
photographer اسم/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/مُصَوِّر, مُصَوِّرَة
tune اسم/tjuːn/لَحْن
taxi اسم/ˈtæksi/تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة
reflection اسم/ɹɪˈflɛkʃən/اِنْعِكَاس, عَكْس
intensity اسم/ɪnˈtɛnsɪti/شِدَّة
satisfy فعل/ˈsætɪsfaɪ/رَضَّى
swap فعل/ˈswɑp/مُبَادَلَة
sustain فعل/səˈsteɪn/أَبْقَى
texture اسم/ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/مَلْمَس
scroll اسم/skɹoʊl/طُومَار
peach اسم/ˈpiːt͡ʃ/خَوْخ, خَوْخَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةtheir latest · the biggest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll really see · you'll see

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل you'll, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thin /ˈθɪn/, smooth /smuːð/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: component /kəmˈpoʊ.nənt/, chip /t͡ʃɪp/, snap /snæp/, swap /ˈswɑp/, peach /ˈpiːt͡ʃ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, smooth /smuːð/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, component /kəmˈpoʊ.nənt/, tune /tjuːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل thin, layer, component.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →