تدريب Shadowing: Jack Ma Speech on language learning importance - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
It's the vision, it's the belief that you have that changed the world.
2
But let me tell you other thing.
3
Language is so important.
4
It helped me a lot.
5
Because of artificial intelligence in the future, you don't, people say I don't need to learn English or Russian or Japanese.
6
Something a chip here can translate it quickly no it's not about language it's about the culture
7
when you learn the other language you start understand the other culture you start to appreciate respect the other culture
8
when you appreciate respect the other culture you will be respected and appreciated by the others then you can working out together.
9
I learned my English by myself when I was a child.
10
I never got one-day English training class outside China.
11
But I think I understand the Western culture much more better than those Chinese students study outside.
12
because I'm not learning language I'm learning culture
13
when you respect the other culture where you appreciate the other culture it's easy to make friends
14
if you don't like the other culture you will never make friends if you don't I have friends, how can you do business?
15
So I would say language helped me a lot.
16
But most thing helped me is my respect for the different culture.
📺 نفس القناة
B13
Jack Ma Speech on Language Learning
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B19
You don’t have to be Smart to be Successful — Jack Ma Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
The Secret To Building A Great Company — Jack Ma Speech on Opportunity
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
If you have a dream, don't give up – Jack Ma Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
Jim Rohn Speech: Why Not You
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C119
Jack Ma Advice: Jack Ma Innovation tips
University StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B13,237
13 جمل
How English Transformed My Life as a Learner #english
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1259
18 جمل
Jack Ma: How to Build Unstoppable Confidence | Motivational Speech
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
600 جمل
English in 25 Minutes a Day — Follow Jack Ma’s Simple System
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
62 جمل
Lời khuyên Jack Ma thay đổi cuộc đời bạn || Video truyền cảm hứng tiếng anh song ngữ
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
74 جمل
All Ears English Podcast 04 Deep Thoughts Thursday Inspiration to Keep Learning
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1692
10 جمل
Jack Ma Speech|| Shadowing English speaking practice # #english #speakenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
21 جمل
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B144
28 جمل
My Job #englishconversationpractice #englishspeakingpractice #learnenglish
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
19 جمل
MindEnglish Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
109 جمل
BBC Learning English 6 Minute English '14 – Learn a thousand foreign words
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Jack Ma Speech on language learning importance”. The speaker keeps coming back to these words: culture, language, respect, appreciate, helped. This video has 16 sentences and 216 words to shadow. The speech runs for 1:58. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 91% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| belief noun | /bɪˈliːf/ | Mental acceptance of a claim as true. |
| chip noun | /t͡ʃɪp/ | A small piece broken from a larger piece of solid material. |
| artificial adjective | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | Man-made; made by humans; of artifice. |
| translate verb | /tɹænzˈleɪt/ | To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another. |
| vision noun | /ˈvɪʒ.ən/ | The sense or ability of sight. |
| appreciate verb | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | To be grateful or thankful for. |
| quickly adverb | /ˈkwɪk.li/ | Rapidly; with speed; fast; with expedition. |
| intelligence noun | /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/ | The capacity of mind, especially to understand principles, truths, facts or meanings, acquire knowledge, and apply it to practice; the ability to comprehend… |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| work out verb | /ˌwɝk ˈaʊt/ | To calculate. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | will be respected |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | more better than |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will be · will never make |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm not learning |
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, vision /ˈvɪʒ.ən/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- Long words — get the stress right: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like belief, chip, artificial.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.