تدريب Shadowing: Jacob Collier | Berklee Commencement Address 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C2
Hi everybody.
⏸ متوقف مؤقتاً
105 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everybody.
2
Thank you.
3
Thank you very much.
4
This is Berkeley.
5
I just simply couldn't resist.
6
And I know it's early, but you did great.
7
You did really good.
8
Congratulations everybody, how are you feeling?
9
Are you feeling relieved, are you feeling exhausted as well?
10
I can imagine.
11
Yeah, must have been a crazy week.
12
It is my total honor and thrill to stand here alongside you.
13
This is my first time graduating as well,
14
so we're in the same boat.
15
Thank you.
16
You know, somebody told me something when I was young that really stayed with me,
17
which is that when we learn music,
18
we learn all there is to know.
19
That's what someone said to me.
20
And the older I've got,
21
obviously now I'm a ripe old age,
22
the older I've got, the more I've realized this is deeply the case.
23
Because, wow, because music is powered by so many of the things that make life possible and make life worth living.
24
These foundational pillars at the heart of it,
25
trust, empathy, courage, tenacity, irreverence,
26
reverence,
27
mathematics and physics,
28
syntax and spelling and language
29
and at the heart of it all this this process of listening that drives all of us to
30
Fall in love with sound and all the first things we can do with it
31
And I think that if this reflects anything It's just
32
that you're only as good a musician as you are a human being
33
In the in the words of the great Victor Wooten he says you know the world doesn't need more good musicians
34
The world needs more good people.
35
But it just so happens
36
that being a musician is a really good way of being a good person
37
because of all the principles that are built in.
38
And I have to be honest,
39
when I was just a wee lad,
40
I'm still kind of a wee lad,
41
but when I was even weir,
42
there really wasn't a path for Jacob.
43
There wasn't an obvious kind of direction of travel because I loved everything, right?
44
I loved all across the spectrum of genres,
45
all across the spectrum of instruments.
46
I didn't have one instrument that was really mine.
47
I loved so many different kinds of sounds.
48
And I wanted to mix and produce and sing.
49
And I wanted my cake and to eat it.
50
And I think when I look back to being your age,
51
I could never have designed a pathway to this podium here.
52
I had to trust.
53
But it wasn't just about trusting myself.
54
I think it was about trusting the people around me.
55
And one thing I really believe to be true as an artist,
56
as a performer, as a human,
57
is that you are only as powerful as you make the people around you feel.
58
It's so true from the stage.
59
It's so true in the studio.
60
It's true in any kind of creative process.
61
And if you give your voice to others,
62
as I often like to do,
63
you get your voice reflected right back.
64
And I think that at an artist's greatest and brightest,
65
an artist is a mirror to you.
66
And I say, as an artist, I'm here.
67
And hopefully you see something in yourself and say, oh, that's me.
68
I'd forgotten.
69
Or now I remember that feeling.
70
I look back to the artist who inspired me so much as a child know Stevie,
71
Prince, Sting with with all those records you played on Vinnie it was pretty pretty ridiculous stuff.
72
Joni, Bob Dylan, Bobby McFerrin,
73
Johann Sebastian Bach, shout out to Bach,
74
Bartok, Stravinsky, all these people you know I don't think
75
that any of them could have designed their pathway they had to just trust
76
and so if there's anything I would particularly like to impart upon you other than just hearing you sing
77
that great chord just then I would just I I would say trust each other because nobody knows what's coming next.
78
I don't know, these guys don't know,
79
not even Jill Scott knows.
80
It is an unprecedented time to be a human and to be a musician,
81
and the only thing we can do is we can trust each other.
82
And I think that in a world where agency is being taken away,
83
it's this radical thing we can do to open ourselves up to the vulnerability
84
and the beauty that music provides to us as people,
85
as communities, and if there's any bunch of young musicians that makes me really hopeful and really excited,
86
I'm looking right at it.
87
This is such a special place.
88
It really is a special place.
89
I will never forget that feeling of coming to Berkeley in 2015 when I was so young and everything was unknown.
90
It was the first time I'd ever encountered anybody who knew me in the real world,
91
in the physical world.
92
Because I made all these videos.
93
And then I came to Berkeley,
94
and there were real physical people who smelt like people,
95
who seemed to endorse my super arch hyper mega meta Lydian ideas.
96
And I was so thrilled and I felt so at home.
97
And I'm just
98
so proud to be here alongside all of you at this most extraordinary moment in musical history and human history.
99
And I'm deeply, deeply proud to be graduating alongside you.
100
So thank you so much for having me.
101
Deep, deep congratulations.
102
And best of luck for all that lies ahead.
103
I know you're going to absolutely rock it.
104
Thanks, everybody.
105
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستتعلم كيف تعبر عن نفسك بشكل أفضل باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع والتحدث. بناءً على خطاب خريجي بيركلي الذي ألقاه جاكوب كوليار، ستكتشف أهمية الموسيقى في حياتنا وكيف ترتبط بتطوير المهارات الشخصية والاجتماعية. ستحصل على فرصة لممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية وطريقة التظليل في الإنجليزية من خلال تقنيات الاستماع، مما يساعدك على تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • الطيبة - Kindness
  • الثقة - Trust
  • التعاطف - Empathy
  • الشجاعة - Courage
  • بصيرة - Insight
  • عملية الاستماع - The process of listening
  • عالم الموسيقى - The world of music
  • شغف - Passion

نصائح للممارسة

لن تتمكن من تحسين مهاراتك في الإنجليزية فقط من خلال القراءة أو كتابة النصوص. عليك أن تُمارس طريقة التظليل في الإنجليزية، والتي تُعرف أيضًا باسم shadow speak. هنا بعض النصائح للقيام بذلك:

  • استمع إلى الفيديو بتركيز: قبل أن تبدأ في التظليل، استمع إلى مقاطع قصيرة من خطاب كوليار. حاول أن تلتقط النبرة والإيقاع الخاصين به.
  • التكرار بالصوت: قم بتكرار العبارات في الوقت الذي تُسمع فيه. حاول أن تحاكي نطق الكلمات، حيث أن تحسين النطق باللغة الإنجليزية يعتمد كثيرًا على الإيقاع والنبرة.
  • تجزئة المحتوى: قم بتقسيم الفيديو إلى مقاطع صغيرة، وركز على جزء واحد في كل مرة. سيساعدك ذلك في التأقلم مع سرعة الخطاب بشكل أفضل.
  • جرب مع أصدقائك: يمكنك ممارسة المحادثة الإنجليزية مع أصدقائك الذين يتعلمون اللغة أيضًا. قم بتبادل الأدوار في الاستماع والتحدث.
  • تدوين الملاحظات: اجعل ملاحظات عن المفردات الجديدة التي استمعت لها وشاركها مع أصدقائك، فهذا يُعزز من تعلمك بشكل تفاعلي.

من خلال اتباع هذه النصائح وممارسة العرض التقديمي، سترى تحسنًا ملحوظًا في تحدثك باللغة الإنجليزية. لا تتردد في الاستمرار في هذا النمط من shadow speak لتحسين مهاراتك في اللغة بشكل عام.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة