Shadowing Practice: Jacob Collier | Berklee Commencement Address 2026 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

105 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi everybody.
2
Thank you.
3
Thank you very much.
4
This is Berkeley.
5
I just simply couldn't resist.
6
And I know it's early, but you did great.
7
You did really good.
8
Congratulations everybody, how are you feeling?
9
Are you feeling relieved, are you feeling exhausted as well?
10
I can imagine.
11
Yeah, must have been a crazy week.
12
It is my total honor and thrill to stand here alongside you.
13
This is my first time graduating as well,
14
so we're in the same boat.
15
Thank you.
16
You know, somebody told me something when I was young that really stayed with me,
17
which is that when we learn music,
18
we learn all there is to know.
19
That's what someone said to me.
20
And the older I've got,
21
obviously now I'm a ripe old age,
22
the older I've got, the more I've realized this is deeply the case.
23
Because, wow, because music is powered by so many of the things that make life possible and make life worth living.
24
These foundational pillars at the heart of it,
25
trust, empathy, courage, tenacity, irreverence,
26
reverence,
27
mathematics and physics,
28
syntax and spelling and language
29
and at the heart of it all this this process of listening that drives all of us to
30
Fall in love with sound and all the first things we can do with it
31
And I think that if this reflects anything It's just
32
that you're only as good a musician as you are a human being
33
In the in the words of the great Victor Wooten he says you know the world doesn't need more good musicians
34
The world needs more good people.
35
But it just so happens
36
that being a musician is a really good way of being a good person
37
because of all the principles that are built in.
38
And I have to be honest,
39
when I was just a wee lad,
40
I'm still kind of a wee lad,
41
but when I was even weir,
42
there really wasn't a path for Jacob.
43
There wasn't an obvious kind of direction of travel because I loved everything, right?
44
I loved all across the spectrum of genres,
45
all across the spectrum of instruments.
46
I didn't have one instrument that was really mine.
47
I loved so many different kinds of sounds.
48
And I wanted to mix and produce and sing.
49
And I wanted my cake and to eat it.
50
And I think when I look back to being your age,
51
I could never have designed a pathway to this podium here.
52
I had to trust.
53
But it wasn't just about trusting myself.
54
I think it was about trusting the people around me.
55
And one thing I really believe to be true as an artist,
56
as a performer, as a human,
57
is that you are only as powerful as you make the people around you feel.
58
It's so true from the stage.
59
It's so true in the studio.
60
It's true in any kind of creative process.
61
And if you give your voice to others,
62
as I often like to do,
63
you get your voice reflected right back.
64
And I think that at an artist's greatest and brightest,
65
an artist is a mirror to you.
66
And I say, as an artist, I'm here.
67
And hopefully you see something in yourself and say, oh, that's me.
68
I'd forgotten.
69
Or now I remember that feeling.
70
I look back to the artist who inspired me so much as a child know Stevie,
71
Prince, Sting with with all those records you played on Vinnie it was pretty pretty ridiculous stuff.
72
Joni, Bob Dylan, Bobby McFerrin,
73
Johann Sebastian Bach, shout out to Bach,
74
Bartok, Stravinsky, all these people you know I don't think
75
that any of them could have designed their pathway they had to just trust
76
and so if there's anything I would particularly like to impart upon you other than just hearing you sing
77
that great chord just then I would just I I would say trust each other because nobody knows what's coming next.
78
I don't know, these guys don't know,
79
not even Jill Scott knows.
80
It is an unprecedented time to be a human and to be a musician,
81
and the only thing we can do is we can trust each other.
82
And I think that in a world where agency is being taken away,
83
it's this radical thing we can do to open ourselves up to the vulnerability
84
and the beauty that music provides to us as people,
85
as communities, and if there's any bunch of young musicians that makes me really hopeful and really excited,
86
I'm looking right at it.
87
This is such a special place.
88
It really is a special place.
89
I will never forget that feeling of coming to Berkeley in 2015 when I was so young and everything was unknown.
90
It was the first time I'd ever encountered anybody who knew me in the real world,
91
in the physical world.
92
Because I made all these videos.
93
And then I came to Berkeley,
94
and there were real physical people who smelt like people,
95
who seemed to endorse my super arch hyper mega meta Lydian ideas.
96
And I was so thrilled and I felt so at home.
97
And I'm just
98
so proud to be here alongside all of you at this most extraordinary moment in musical history and human history.
99
And I'm deeply, deeply proud to be graduating alongside you.
100
So thank you so much for having me.
101
Deep, deep congratulations.
102
And best of luck for all that lies ahead.
103
I know you're going to absolutely rock it.
104
Thanks, everybody.
105
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C2 מבוסס על הסרטון “Jacob Collier”. המילים שחוזרות הכי הרבה: musician, trust, feeling, artist. בסרטון הזה יש 105 משפטים ו-925 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:08. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-151 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
musician שם עצם/mjuˈzɪʃən/מוּזִיקַאי
syntax שם עצם/ˈsɪn.tæks/תַּחְבִּיר
pillar שם עצם/ˈpɪlɚ/עמוד
chord שם עצם/kɔɹd/אָקוֹרְד
ripe שם תואר/ɹaɪp/בשל
empathy שם עצם/ˈɛmpəθi/אֶמְפַּתְיָה
unprecedented שם תואר/ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/חֲסַר תַּקְדִּים
spelling שם עצם/ˈspɛl.ɪŋ/כְּתִיב
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
arch שם עצם/ɑɹt͡ʃ/קֶשֶׁת
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I just simply couldn't resist.
  • Congratulations everybody, how are you feeling?
  • Are you feeling relieved, are you feeling exhausted as well?
  • That's what someone said to me.
  • I didn't have one instrument that was really mine.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis powered · are built · being taken
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברanybody who knew · people who smelt

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-23 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thrill /θɹɪl/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, empathy /ˈɛmpəθi/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, shout /ʃaʊt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, tenacity /təˈnæsəti/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, unprecedented /ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: pathway /ˈpæθˌweɪ/, weir /wɪɹ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, tenacity /təˈnæsəti/, syntax /ˈsɪn.tæks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: thrill /θɹɪl/, reverence /ˈɹɛv.ə.ɹəns/, weir /wɪɹ/, endorse /ɪnˈdoɹs/, chord /kɔɹd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו musician, syntax, pillar.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →