تدريب Shadowing: Jeff Bezos Talks Amazon, Blue Origin, Family, And Wealth - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Jeff Bezos Talks Amazon, Blue Origin, Family, And Wealth”. يحتوي هذا الفيديو على 319 جملة و7545 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 48:25. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 156 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 52 من أصل 319 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| grandfather اسم | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | جَدّ |
| critic اسم | /ˈkɹɪt.ɪk/ | نَقَّاد, نَاقِد |
| civilization اسم | /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ | حَضَارَة, تَمَدُّن |
| criticize فعل | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | اِنْتَقَدَ |
| privacy اسم | /ˈpɹaɪ.və.si/ | سِرِّيَّة, خَلْوَة |
| entrepreneur اسم | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | رَائِد أَعْمال مُتَعَهِّد, مُقَاوِل m مُلْتَزِم |
| competitor اسم | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | مُنَافِس |
| kindle فعل | /ˈkɪn.dəl/ | شَعَّلَ |
| watt اسم | /wɑt/ | وَاط |
| institution اسم | /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ | مُؤَسَّسَة |
| knee اسم | /ni/ | رُكْبَة |
| mature صفة | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | نَاضِج, رَاشِد |
| innovative صفة | /ˈɪn.əˌveɪtɪv/ | اِبْتِكارِيّ, مُبْتَكَر |
| regret فعل | /ɹɪˈɡɹɛt/ | نَدِمَ, تَأَسَّفَ |
| usage اسم | /ˈjuːsɪd͡ʒ/ | اِسْتِخْدَام |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up فعل | طَلَعَ |
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
| go down فعل | نَزَلَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
| run away فعل | هَرَبَ |
| throw away فعل | طَرَحَ |
| turn around فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What was driving you?
- I was a handful I'm sure.
- Is it actually true that he's still a firefighter?
- How do you deal with these accusations?
- Can you explain that approach?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | we've always been growing · I've been studying · it's been compounding |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you mistreat their data, they will know · if we don't, we will eventually |
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to work · used to be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have shown · I've always had · have put |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 176 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, breathe /bɹiːð/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, philanthropy /fɪˈlæn.θɹə.pi/
- أصوات “sh” و“zh”: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, pursue /pɚˈsu/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, clever /ˈklɛv.ɚ/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, critic /ˈkɹɪt.ɪk/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grandfather, critic, civilization.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











