Prática de Shadowing: Jeff Bezos Talks Amazon, Blue Origin, Family, And Wealth - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Jeff Bezos Talks Amazon, Blue Origin, Family, And Wealth”. Este vídeo tem 319 frases e 7545 palavras para praticar shadowing. A fala dura 48:25. O falante fala em ritmo natural, cerca de 156 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 52 das 319 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grandfather substantivo | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | avoengo |
| critic substantivo | /ˈkɹɪt.ɪk/ | crítico |
| civilization substantivo | /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ | civilização |
| criticize verbo | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | criticar, culpar |
| privacy substantivo | /ˈpɹaɪ.və.si/ | intimidade, privacidade |
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| competitor substantivo | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | competidor, adversário |
| kindle verbo | /ˈkɪn.dəl/ | acender |
| watt substantivo | /wɑt/ | watt |
| institution substantivo | /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ | instituição |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| mature adjetivo | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | maduro |
| innovative adjetivo | /ˈɪn.əˌveɪtɪv/ | inovador, inovativo |
| ranch substantivo | /ˈɹænt͡ʃ/ | rancho |
| incredibly advérbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incrivelmente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| find out verbo | descobrir |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| give away verbo | dar, dar de presente |
| go down verbo | descer |
| grow up verbo | crescer |
| put together verbo | montar, construir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What was driving you?
- I was a handful I'm sure.
- Is it actually true that he's still a firefighter?
- How do you deal with these accusations?
- Can you explain that approach?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've always been growing · I've been studying · it's been compounding |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you mistreat their data, they will know · if we don't, we will eventually |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to work · used to be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have shown · I've always had · have put |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 176 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, breathe /bɹiːð/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, philanthropy /fɪˈlæn.θɹə.pi/
- Os sons de “sh” e “zh”: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: critic /ˈkɹɪt.ɪk/, watt /wɑt/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: kindle /ˈkɪn.dəl/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: unhappy /ʌnˈhæpi/, headline /ˈhɛd.laɪn/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, harness /ˈhɑɹ.nəs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grandfather, critic, civilization.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











