تدريب Shadowing: Jill‘s Relapse Is Ruining Christy‘s Life | Mom - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

120 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You guys don't have to worry anymore.
لا داعي للقلق بعد الآن يا رفاق.
2
I got this.
أنا سأتولى الأمر.
3
I realized what I've been doing wrong.
أدركتُ ما كنتُ أفعله بشكل خاطئ.
4
I didn't have a plan, but now I do.
لم يكن لدي خطة، لكن لدي خطة الآن.
5
I went to a meeting this morning, then went to another meeting with you gals, gonna have my eyebrows rethreaded, then go to another meeting tonight.
ذهبت إلى اجتماع هذا الصباح، ثم ذهبت إلى اجتماع آخر معكن يا بنات، وسأقوم بإعادة خيوط حاجبي، ثم أذهب إلى اجتماع آخر الليلة.
6
And I'm gonna bookend every day by calling Christy in the morning and again at night, let her know I stuck with my plan.
7
How's that for a plan?
8
Well, it was fast and wordy.
9
And a very good plan.
10
Christy, I hope I didn't ruin your boyfriend's birthday weekend.
11
Patrick's fine.
12
When I woke up from my nap, he had left to go bowling with Adam.
13
Yes, Adam bowls.
14
Nobody's perfect.
15
I love bowling.
16
I think it's sexy.
17
That's why there's so much bowling porn.
18
There is.
19
Well, Since y 'all helped me so much, I brought each of you a little something from my gift closet.
20
Aww!
21
Oh, sweetie, that's very nice of you, but we don't help people for gifts.
22
We do it for fun and for free.
23
You're right.
24
- Thank you.
25
- I need...
26
What?
27
The bracelet...
28
I was wearing this when I came in.
29
That's the color of my bowling team.
30
Oh, it's Jill, but don't worry, it's just a bookend call.
31
I'll be right back.
32
Uh, what kind?
33
That's when an alcoholic calls someone in the program in the morning
34
And then again at night to let them know they're okay.
35
Da, look at you learning the lingo.
36
Hey, watch enough Star Trek, you'll learn a little Klingon.
37
Bad news Well, I thought it was a bookend.
38
No, it was Jill's housekeeper.
39
Jill showed up at her place drunk.
40
I gotta go get her.
41
That's crazy.
42
It's Patrick's birthday.
43
You stay, I'll go.
44
Thanks, Bonnie.
45
I appreciate it.
46
Yes.
47
You're right.
48
My mom can handle it.
49
Words I've never said before.
50
I'm just gonna...
51
eat this in the car.
52
I'll text you later.
53
Please.
54
- Thank you for staying. Of course.
55
Jill's gonna be alright.
56
She definitely is.
57
Uh, you know what?
58
Christy.
59
Let's go.
60
- Thank you.
61
Thank you.
62
I'm sorry, I'm just so worried about her.
63
- Okay.
64
- Okay.
65
- Thank you.
66
Huh?
67
Guess this night's a bust.
68
You just get the check and go.
69
Hell no, now we can order whiskey and not have to sip it.
70
Waiter!
71
Thank you so much for coming.
72
I didn't know who else to call.
73
It's okay.
74
Oh my lord, her fingernails are so long.
75
Hey Jill.
76
Oh my God, Christy, Bonnie!
77
I didn't know you guys were friends with Soledad!
78
Honey, what are you doing here?
79
Oh, just watching TV, but I'm a little confused 'cause it's all in Mexican.
80
So, that lady with the long nails right there?
81
Her husband is sleeping with a girl with a pointy boobs, but pointy is having a baby with a guy in an eye patch.
82
Did I get that right?
83
Más o menos.
84
I love hanging out here.
85
She's never been to my house in her life.
86
I don't even know how she found me.
87
Of course I know where you live.
88
I sent you those payers for Christmas.
89
You're so much better than cash.
90
Javier, come with me so you can get this crazy guy out of our house.
91
But I'm going to ask my novel.
92
Do you want to stay here all night?
93
Aren't they cute?
94
Adorable.
95
We need to get you home.
96
But I don't want to go.
97
Jill, you have to get up.
98
You can't stay here.
99
Why not?
100
This used to be my couch.
101
For all you know, they had a romantic evening planned for tonight.
102
It might even be his birthday, and you're ruining it.
103
Subtle.
104
I don't care.
105
You didn't have to come.
106
I want to be here for Jill.
107
Don't complain about it.
108
I'm not.
109
You kind of were.
110
Guys, I'll be back.
111
See you later.
112
Happy birthday to you.
113
Remember when we couldn't do this because people would stare?
114
Oh, the Dark Ages.
115
Hold on.
116
Oh, I will.
117
Will you stop?
118
He'll be so touchy.
119
Oh, I have no problem with people thinking I'm gay.
120
I just don't want them thinking that I couldn't do any better than you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستمارس التحسين في النطق باللغة الإنجليزية من خلال تحليل محادثة تدور حول التحديات الشخصية والتخطيط للتغلب عليها. ستتاح لك الفرصة لفهم كيفية التعبير عن الأفكار والمشاعر ومشاركة الخطط مع الآخرين من خلال الحوار الذي يحدث بين الشخصيات. ستركز على كيفية تكوين جمل مفيدة وسلسة مما سيساعدك على تحسين قدرتك على التحدث بالفطرة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • made a plan - وضع خطة
  • bookend call - مكالمة لتأكيد التقدم
  • help each other - مساعدة بعضنا البعض
  • stuck with my plan - الالتزام بخطتي
  • bowling - لعبة البولنج
  • I appreciate it - أقدّر ذلك
  • housekeeper - عاملة منزلية
  • crazy - مجنون أو غير منطقي

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من الفيديو، قم بتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية. هذه الطريقة تسهم في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تكرار الجمل بعد المتحدثين في الفيديو. بما أن سرعة الحديث في الحوار هنا تعتبر متوسطة، يمكنك متابعة المتحدثين بفترات قصيرة من التوقف، مما سيسمح لك بالاستيعاب بشكل أفضل والتكرار دون ضغط.

عند استخدام تقنية shadow speak، ركز على التعابير والنغمة التي يستخدمها المتحدثون عند الحديث عن مشاعرهم وخططهم. تأكد من الانتباه إلى التفاصيل الدقيقة في لفظ الكلمات، وخاصة تلك التي تحمل قيمة عاطفية، مثل “أقدر ذلك” والتي تعكس الامتنان. حاول تكرار الجمل بمستوى نغمي مشابه واحرص على المحاكاة بدقة لتحقيق تحسينات في نطقك.

تذكر أن التعلم لا يقتصر على الاستماع، بل يتطلب ممارسات متكررة. لذا، قم بإنشاء جدول زمني للدراسة باستخدام مقاطع فيديو من يوتيوب، واجمع بين الاستماع والفهم، وتطبيق طريقة التظليل، وهذا سيساعدك على إتقان مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →