تدريب Shadowing: Sue’s Struggling with College | The Middle - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

102 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My point is she just needed some time to settle in.
ما أقصده هو أنها كانت تحتاج فقط إلى بعض الوقت لكي تتأقلم.
2
If anybody's going to be happy in college, it's Sue.
3
Yeah.
4
Well, so, Sue's happy, Axel's Axel, Brick's in bed, and I don't have any heartburn.
5
I'm thinking maybe...
6
Are you saying that's on the table?
7
Because I can brush my teeth.
8
Oh, it's on the table.
9
Oh, damn!
10
Hee -hee -hee!
11
Hi.
12
Why are you back in your room?
13
It was horrible, Mom.
14
I mean, it was great at first, but then after he was done playing, everyone started talking about politics.
15
Mom, do you know there are people who don't love America?
16
Yeah, I've heard that.
17
Ann, did you know that some policemen are mean?
18
I didn't even know that could happen.
19
I couldn't sit there and listen to everyone badmouth our country, so I just ran out and they called me naive.
20
They said I was part of the problem.
21
I'm not part of the problem, am I, Mom?
22
Oh, honey, of course not.
23
Can you just talk to me until I fall asleep?
24
Sure, of course.
25
Uh, let's see.
26
What happened today?
27
Well, the muffler finally fell off in Dad's car.
28
Oh, no. Yeah, I know.
29
I'm sure they didn't mean it.
30
Hey!
31
You're not allowed to pass out in the lounge.
32
Oh, I'm not drunk.
33
I'm just sleeping.
34
You got a room for that.
35
Actually, no, see, I don't...
36
My roommate is a junior, and she has this boyfriend.
37
I'm gonna have to write you up.
38
But I've never been written up before.
39
Oh, my God, I'm getting written up so long.
يا إلهي، سيتم توجيه تنبيه كتابي ضدي لفترة طويلة.
40
Ugh.
41
Freshman.
42
Mom, I got written up.
43
Sue, slow down, okay?
44
Focus.
45
I need complete sentences and words.
46
It was all Holly's pulse.
47
She doesn't even act like a Holly.
48
She puts swears on the walls.
49
And she's not even here now.
50
And I don't know where she is.
51
And I never know where she is.
52
She never writes on the memo board and she called Taylor Swift a skank
53
and I tried to tell her that she's just unlucky in luck.
54
And then I saw her in concert and she was awesome.
55
Okay, Sue, honey, you just have to give it some time.
56
It's not just that.
57
I'm making bad choices.
58
I'm only eating ice cream sandwiches and I haven't pooped in three days.
59
I keep waiting for nobody to pee in the bathroom but there's always somebody in the bathroom.
أنا مستمر في الانتظار حتى لا يكون أحد في الحمام، لكن دائماً هناك شخص ما في الحمام.
60
I tried at 3 a .m., but that's when the barfers come in.
61
What is she saying?
62
She can't poop in front of Taylor Swift?
63
And I know.
64
I'm sorry that I keep bothering you.
65
You said I was ready for this, but I'm just, I'm not.
66
And I don't want to be here anymore.
67
And I hate college, and I just want to come home.
68
Screw Ferber.
69
We're heading up there.
70
Already out the door.
71
Axel, what's going on?
72
Oh, my God.
73
Mom and Dad are dead.
74
No, they're fine.
75
Just thought maybe you'd want to get some pizza or something.
76
Really?
77
That's another question.
78
You're down to six.
79
And she doesn't even put sheets on the bed.
80
She just sleeps on her old coat.
81
Well, at least she leaves sometimes.
82
Kenny was always around and drove me nuts.
83
I mean, we're all buds now, but the first month away, I was pretty homesick.
84
Really?
85
I didn't know about that.
86
Oh, yeah.
87
There were times where I really missed Mom and Dad a lot.
88
You did?
89
Did you tell them?
90
No way.
91
Why is that their business?
92
Anyway, just wanted to check in, make sure you're doing okay.
93
You know, not sitting around listening to emo music or something.
94
Yeah, well, maybe I'm doing okay.
95
Look, it sucks for everyone at first, but by Thanksgiving, you're going to be having so much fun, you won't even want to go home.
96
Except for, like, food and laundry, money, stuff.
97
Also, I could never take a dump in the dorms, so I would suggest doing all your pooping at home.
كما أنني لم أستطع أبدًا قضاء حاجتي في مساكن الطلبة، لذا أنصحك بأن تقوم بكل ذلك في منزلك.
98
Oh.
99
It says getting pizza.
100
Yeah, but that could be old.
101
Well, it says 10 .09 p .m and today's date.
102
Oh.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Jill‘s Relapse Is Ruining Christy‘s Life | MomB2
1

Jill‘s Relapse Is Ruining Christy‘s Life | Mom

Daily ConversationWorking Adults
He's a team player | #TheMiddle #ShortsB1
1

He's a team player | #TheMiddle #Shorts

Daily ConversationWorking Adults
It's hard to throw things away 😔 | #TheMiddle #ShortsB1

It's hard to throw things away 😔 | #TheMiddle #Shorts

Daily ConversationWorking Adults
The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The MiddleB2
1

The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The MiddleB1
1

Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Sue and Axl's Rooftop Fight | The MiddleB2
2

Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
‘The Middle’ Clips to Watch While You CleanB1

‘The Middle’ Clips to Watch While You Clean

TeensDaily ConversationHigh School Students
Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The MiddleB1
11

Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Hecks Are Bad at Their Jobs | The MiddleB1
2

The Hecks Are Bad at Their Jobs | The Middle

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Brick Wins Athlete of the Month | The MiddleB1
3

Brick Wins Athlete of the Month | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The MiddleB1
2

21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The Middle

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Axl Hits on His Tutor | The MiddleB2
2

Axl Hits on His Tutor | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
Axl Makes an Entire Presentation in 5 Minutes | The MiddleB1
2

Axl Makes an Entire Presentation in 5 Minutes | The Middle

Business EnglishTeensDaily Conversation
Sue Finally Caught Up | #TheMiddle #ShortsB1

Sue Finally Caught Up | #TheMiddle #Shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Funniest Moments from Season 1: Part 2 | The MiddleB1

Funniest Moments from Season 1: Part 2 | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
When Your Deadbeat Mom Moves Back In | MomB2

When Your Deadbeat Mom Moves Back In | Mom

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore GirlsB2
878 جمل

The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore Girls

Daily ConversationWorking Adults
That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1B2
44 جمل

That '70s Show – Eric Gets Suspended clip1

Daily ConversationWorking Adults
Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 SceneB2
74 جمل

Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene

Daily ConversationWorking Adults
Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.B2
1
450 جمل

Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.

Daily ConversationWorking Adults
modern family best moments (season 1)B2
1
489 جمل

modern family best moments (season 1)

Daily ConversationWorking Adults
The Big Bang Theory | Best of SEASON 9| The Big Bang Theory Comedy American SitcomB2
2
680 جمل

The Big Bang Theory | Best of SEASON 9| The Big Bang Theory Comedy American Sitcom

Daily ConversationWorking Adults
Rochelle Tries Being Calm at Dinner | Everybody Hates Chris | CBSB2
1
76 جمل

Rochelle Tries Being Calm at Dinner | Everybody Hates Chris | CBS

Daily ConversationWorking Adults
Friends - En Komik Sahneler #3 - Türkçe AltyazılıB2
1
283 جمل

Friends - En Komik Sahneler #3 - Türkçe Altyazılı

Daily ConversationWorking Adults
THE MIDDLE - PILOTB2
2
121 جمل

THE MIDDLE - PILOT

Daily ConversationWorking Adults
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's BreakdownB2
1
103 جمل

Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown

Daily ConversationWorking Adults

لمن هذا الفيديو؟

هذا الفيديو مناسب للمتعلمين الذين يطمحون إلى تحسين مهاراتهم في التحدث باللغة الإنجليزية، سواء كانوا مبتدئين أو في مراحل متقدمة. إذا كنت تسعى إلى فهم المحادثات اليومية ومواجهة التحديات في البيئات الجامعية، فإن هذا الحوار يوفر لك فرصة رائعة لممارسة اللغة وفهم السياقات الاجتماعية والسياسية. كما أنه يساعدك على التكيف مع المحادثات التي قد تواجهها في الحياة الجامعية.

كلمات وعبارات تستحق الاقتباس

  • settle in: تعني التأقلم أو الاستقرار في مكان جديد، وهو مصطلح شائع في البيئات الاجتماعية.
  • badmouth: تعني انتقاد أو التحدث بشكل سلبي عن شيء ما، وهو تعبير يُستخدم في المحادثات غير الرسمية.
  • naive: تعني ساذج، وتستخدم لوصف شخص ليس لديه خبرة كافية في موضوع معين.
  • written up: تعني تلقي إنذار أو توجيه ملاحظة رسمية بسبب سلوك غير مقبول، وهي عبارة شائعة في السياقات الأكاديمية.

كيف تحصل على النطق الصحيح

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك الاستماع إلى الحوار في الفيديو ثم تكرار الجمل بطريقة مشابهة. حاول التركيز على اللكنة ونبرة الصوت المستخدمة من قبل المتحدثين. استخدم تقنية shadowspeaks، حيث تقوم بتقليد المحادثة مباشرةً بعد سماعها. انظر إلى كيفية نطقهم للكلمات، خاصة العبارات مثل "badmouth" و"settle in"، وحاول استخدام نفس الإيقاع والتعبير.

لتحقيق أفضل نتائج، يمكنك تكرار الجمل عدة مرات حتى تشعر بالراحة في نطقها. هذا سيساعدك على تحسين نطقك وزيادة طلاقتك في المحادثات اليومية. لا تنسَ أن ممارسة اللغة عبر الفيديو تعتبر وسيلة فعّالة لتعلم الإنجليزية، لذا حاول دمج هذه الأساليب في روتينك اليومي.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've heard · I've never been written · haven't pooped
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas done · been written

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →