쉐도잉 연습: Sue’s Struggling with College | The Middle - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
My point is she just needed some time to settle in.
2
If anybody's going to be happy in college, it's Sue.
3
Yeah.
4
Well, so, Sue's happy, Axel's Axel, Brick's in bed, and I don't have any heartburn.
5
I'm thinking maybe...
6
Are you saying that's on the table?
7
Because I can brush my teeth.
8
Oh, it's on the table.
9
Oh, damn!
10
Hee -hee -hee!
11
Hi.
12
Why are you back in your room?
13
It was horrible, Mom.
14
I mean, it was great at first, but then after he was done playing, everyone started talking about politics.
15
Mom, do you know there are people who don't love America?
16
Yeah, I've heard that.
17
Ann, did you know that some policemen are mean?
18
I didn't even know that could happen.
19
I couldn't sit there and listen to everyone badmouth our country, so I just ran out and they called me naive.
20
They said I was part of the problem.
21
I'm not part of the problem, am I, Mom?
22
Oh, honey, of course not.
23
Can you just talk to me until I fall asleep?
24
Sure, of course.
25
Uh, let's see.
26
What happened today?
27
Well, the muffler finally fell off in Dad's car.
28
Oh, no. Yeah, I know.
29
I'm sure they didn't mean it.
30
Hey!
31
You're not allowed to pass out in the lounge.
32
Oh, I'm not drunk.
33
I'm just sleeping.
34
You got a room for that.
35
Actually, no, see, I don't...
36
My roommate is a junior, and she has this boyfriend.
37
I'm gonna have to write you up.
38
But I've never been written up before.
39
Oh, my God, I'm getting written up so long.
40
Ugh.
41
Freshman.
42
Mom, I got written up.
43
Sue, slow down, okay?
44
Focus.
45
I need complete sentences and words.
46
It was all Holly's pulse.
47
She doesn't even act like a Holly.
48
She puts swears on the walls.
49
And she's not even here now.
50
And I don't know where she is.
51
And I never know where she is.
52
She never writes on the memo board and she called Taylor Swift a skank
53
and I tried to tell her that she's just unlucky in luck.
54
And then I saw her in concert and she was awesome.
55
Okay, Sue, honey, you just have to give it some time.
56
It's not just that.
57
I'm making bad choices.
58
I'm only eating ice cream sandwiches and I haven't pooped in three days.
59
I keep waiting for nobody to pee in the bathroom but there's always somebody in the bathroom.
60
I tried at 3 a .m., but that's when the barfers come in.
61
What is she saying?
62
She can't poop in front of Taylor Swift?
63
And I know.
64
I'm sorry that I keep bothering you.
65
You said I was ready for this, but I'm just, I'm not.
66
And I don't want to be here anymore.
67
And I hate college, and I just want to come home.
68
Screw Ferber.
69
We're heading up there.
70
Already out the door.
71
Axel, what's going on?
72
Oh, my God.
73
Mom and Dad are dead.
74
No, they're fine.
75
Just thought maybe you'd want to get some pizza or something.
76
Really?
77
That's another question.
78
You're down to six.
79
And she doesn't even put sheets on the bed.
80
She just sleeps on her old coat.
81
Well, at least she leaves sometimes.
82
Kenny was always around and drove me nuts.
83
I mean, we're all buds now, but the first month away, I was pretty homesick.
84
Really?
85
I didn't know about that.
86
Oh, yeah.
87
There were times where I really missed Mom and Dad a lot.
88
You did?
89
Did you tell them?
90
No way.
91
Why is that their business?
92
Anyway, just wanted to check in, make sure you're doing okay.
93
You know, not sitting around listening to emo music or something.
94
Yeah, well, maybe I'm doing okay.
95
Look, it sucks for everyone at first, but by Thanksgiving, you're going to be having so much fun, you won't even want to go home.
96
Except for, like, food and laundry, money, stuff.
97
Also, I could never take a dump in the dorms, so I would suggest doing all your pooping at home.
98
Oh.
99
It says getting pizza.
100
Yeah, but that could be old.
101
Well, it says 10 .09 p .m and today's date.
102
Oh.

이 레슨을 통해 배울 것

이 비디오 대화를 통해 IELTS 스피킹이나 일상 영어 회화 연습에 필수적인 자연스러운 표현과 감정 전달법을 연습할 수 있습니다. 수가 대학 생활에서 겪는 혼란과 부모와의 대화, 캠퍼스 생활의 어려움 등을 다루고 있어 실제 상황에서 유용한 표현을 배울 수 있습니다. 특히, 감정을 담은 발화와 빠르게 변하는 대화 흐름을 따라가는 연습에 좋습니다.

주요 단어 및 표현

  • badmouth: (누군가나 무언가를) 나쁘게 말하다. "Everyone started badmouthing our country"에서 사용되었습니다.
  • naive: 순진한, 경험이 적은. "They called me naive"처럼 상대방의 단순함을 지적할 때 사용합니다.
  • write up: (규정 위반 등을) 기록하다, 벌점을 주다. "I got written up"은 학교에서 벌점을 받았다는 뜻입니다.
  • muffler: 자동차의 소음기. "The muffler finally fell off"에서 차의 소음기가 떨어졌다는 뜻입니다.
  • settle in: 적응하다, 안정되다. "She just needed some time to settle in"은 수가 대학에 적응할 시간이 필요하다는 뜻입니다.

연습 방법 팁

이 비디오의 대화는 일상적인 속도와 톤이 특징입니다. shadow speech (쉐도잉) 연습을 할 때는 다음과 같이 해보세요. 먼저, 수의 혼란스러운 목소리와 부모의 따뜻한 응답을 주의깊게 듣고, 1~2초 지연시켜 따라 말해보세요. 특히 "Mom, I got written up"처럼 긴장된 감정이 담긴 구문은 영어 발음 교정에 중점을 두고, 높은 톤과 빠른 발음을 정확히 따라하세요. 또한, "Are you saying that's on the table?"처럼 유머러스한 대화는 자연스러운 억양을 연습하는 데 좋습니다. shadowspeaks 기법을 사용하여 매일 5분씩 반복하면, 영어 회화 연습 뿐만 아니라 듣기 능력도 함께 향상될 것입니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've heard · I've never been written · haven't pooped
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점was done · been written
동사 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사started talking · keep waiting · keep bothering
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일I'm thinking · I'm just sleeping · I'm getting

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →