Pratica di Shadowing: Jill‘s Relapse Is Ruining Christy‘s Life | Mom - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

120 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You guys don't have to worry anymore.
2
I got this.
3
I realized what I've been doing wrong.
4
I didn't have a plan, but now I do.
5
I went to a meeting this morning, then went to another meeting with you gals, gonna have my eyebrows rethreaded, then go to another meeting tonight.
6
And I'm gonna bookend every day by calling Christy in the morning and again at night, let her know I stuck with my plan.
7
How's that for a plan?
8
Well, it was fast and wordy.
9
And a very good plan.
10
Christy, I hope I didn't ruin your boyfriend's birthday weekend.
11
Patrick's fine.
12
When I woke up from my nap, he had left to go bowling with Adam.
13
Yes, Adam bowls.
14
Nobody's perfect.
15
I love bowling.
16
I think it's sexy.
17
That's why there's so much bowling porn.
18
There is.
19
Well, Since y 'all helped me so much, I brought each of you a little something from my gift closet.
20
Aww!
21
Oh, sweetie, that's very nice of you, but we don't help people for gifts.
22
We do it for fun and for free.
23
You're right.
24
- Thank you.
25
- I need...
26
What?
27
The bracelet...
28
I was wearing this when I came in.
29
That's the color of my bowling team.
30
Oh, it's Jill, but don't worry, it's just a bookend call.
31
I'll be right back.
32
Uh, what kind?
33
That's when an alcoholic calls someone in the program in the morning
34
And then again at night to let them know they're okay.
35
Da, look at you learning the lingo.
36
Hey, watch enough Star Trek, you'll learn a little Klingon.
37
Bad news Well, I thought it was a bookend.
38
No, it was Jill's housekeeper.
39
Jill showed up at her place drunk.
40
I gotta go get her.
41
That's crazy.
42
It's Patrick's birthday.
43
You stay, I'll go.
44
Thanks, Bonnie.
45
I appreciate it.
46
Yes.
47
You're right.
48
My mom can handle it.
49
Words I've never said before.
50
I'm just gonna...
51
eat this in the car.
52
I'll text you later.
53
Please.
54
- Thank you for staying. Of course.
55
Jill's gonna be alright.
56
She definitely is.
57
Uh, you know what?
58
Christy.
59
Let's go.
60
- Thank you.
61
Thank you.
62
I'm sorry, I'm just so worried about her.
63
- Okay.
64
- Okay.
65
- Thank you.
66
Huh?
67
Guess this night's a bust.
68
You just get the check and go.
69
Hell no, now we can order whiskey and not have to sip it.
70
Waiter!
71
Thank you so much for coming.
72
I didn't know who else to call.
73
It's okay.
74
Oh my lord, her fingernails are so long.
75
Hey Jill.
76
Oh my God, Christy, Bonnie!
77
I didn't know you guys were friends with Soledad!
78
Honey, what are you doing here?
79
Oh, just watching TV, but I'm a little confused 'cause it's all in Mexican.
80
So, that lady with the long nails right there?
81
Her husband is sleeping with a girl with a pointy boobs, but pointy is having a baby with a guy in an eye patch.
82
Did I get that right?
83
Más o menos.
84
I love hanging out here.
85
She's never been to my house in her life.
86
I don't even know how she found me.
87
Of course I know where you live.
88
I sent you those payers for Christmas.
89
You're so much better than cash.
90
Javier, come with me so you can get this crazy guy out of our house.
91
But I'm going to ask my novel.
92
Do you want to stay here all night?
93
Aren't they cute?
94
Adorable.
95
We need to get you home.
96
But I don't want to go.
97
Jill, you have to get up.
98
You can't stay here.
99
Why not?
100
This used to be my couch.
101
For all you know, they had a romantic evening planned for tonight.
102
It might even be his birthday, and you're ruining it.
103
Subtle.
104
I don't care.
105
You didn't have to come.
106
I want to be here for Jill.
107
Don't complain about it.
108
I'm not.
109
You kind of were.
110
Guys, I'll be back.
111
See you later.
112
Happy birthday to you.
113
Remember when we couldn't do this because people would stare?
114
Oh, the Dark Ages.
115
Hold on.
116
Oh, I will.
117
Will you stop?
118
He'll be so touchy.
119
Oh, I have no problem with people thinking I'm gay.
120
I just don't want them thinking that I couldn't do any better than you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

He's a team player | #TheMiddle #ShortsB1
1

He's a team player | #TheMiddle #Shorts

Daily ConversationWorking Adults
It's hard to throw things away 😔 | #TheMiddle #ShortsB1

It's hard to throw things away 😔 | #TheMiddle #Shorts

Daily ConversationWorking Adults
The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The MiddleB2
1

The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The MiddleB1
1

Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Sue and Axl's Rooftop Fight | The MiddleB2
2

Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Sue’s Struggling with College | The MiddleB2
2

Sue’s Struggling with College | The Middle

Daily ConversationWorking Adults
Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The MiddleB1
11

Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Hecks Are Bad at Their Jobs | The MiddleB1
2

The Hecks Are Bad at Their Jobs | The Middle

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Brick Wins Athlete of the Month | The MiddleB1
3

Brick Wins Athlete of the Month | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The MiddleB1
2

21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The Middle

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Axl Hits on His Tutor | The MiddleB2
2

Axl Hits on His Tutor | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
When Your Deadbeat Mom Moves Back In | MomB2
1

When Your Deadbeat Mom Moves Back In | Mom

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
‘The Middle’ Clips to Watch While You CleanB1

‘The Middle’ Clips to Watch While You Clean

TeensDaily ConversationHigh School Students
Axl Makes an Entire Presentation in 5 Minutes | The MiddleB1
2

Axl Makes an Entire Presentation in 5 Minutes | The Middle

Business EnglishTeensDaily Conversation
Sue Finally Caught Up | #TheMiddle #ShortsB1

Sue Finally Caught Up | #TheMiddle #Shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Funniest Moments from Season 1: Part 2 | The MiddleB1

Funniest Moments from Season 1: Part 2 | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Video consigliato

WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the ClubB2
1
685 frasi

WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the Club

Daily ConversationWorking Adults
GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUTB2
384 frasi

GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUT

Daily ConversationWorking Adults
Only by facing the past can we let it go#shorts #friendsB2
3
59 frasi

Only by facing the past can we let it go#shorts #friends

Daily ConversationWorking Adults
The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore GirlsB2
878 frasi

The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore Girls

Daily ConversationWorking Adults
10 Moments That Made Breaking Bad Unforgettable | Breaking BadB2
1
528 frasi

10 Moments That Made Breaking Bad Unforgettable | Breaking Bad

Daily ConversationWorking Adults
Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.B2
1
450 frasi

Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.

Daily ConversationWorking Adults
The Evolution of Teen Shauna ⚽️ Yellowjackets | SHOWTIMEB2
303 frasi

The Evolution of Teen Shauna ⚽️ Yellowjackets | SHOWTIME

Daily ConversationWorking Adults
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | FriendsB2
53
42 frasi

Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Friend s01e02 clip 3B2
2
60 frasi

Friend s01e02 clip 3

Daily ConversationWorking Adults
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+B2
1
826 frasi

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

Daily ConversationWorking Adults
Once I became rich, my friend and I...#shortsB2
1
50 frasi

Once I became rich, my friend and I...#shorts

Daily ConversationWorking Adults

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, avrai l'opportunità di migliorare la pronuncia inglese attraverso il dialogo significativo tra i personaggi. Imparerai a esprimerti in situazioni quotidiane e a utilizzare espressioni comuni che rendono le conversazioni più fluide. Questo esercizio è progettato per aiutarti a imparare l'inglese con YouTube, sfruttando il dialogo naturale dei personaggi per affinare le tue competenze linguistiche.

Vocabolario e frasi chiave

  • meeting - incontro
  • plan - piano
  • call - chiamare
  • gift - regalo
  • drunk - ubriaco
  • bowling - bowling
  • team - squadra
  • housekeeper - governante

Consigli per la pratica

Per rendere il tuo esercizio di pratica di conversazione in inglese più efficace, segui queste strategie. Innanzitutto, scegli segmenti brevi del video e ascoltali attentamente. Poi, prova a shadow speak, ripetendo le frasi dopo i personaggi. Fai attenzione alla velocità e al tono: il dialogo è veloce e ricco di espressioni colloquiali, quindi non preoccuparti se non riesci a seguirlo alla perfezione subito. La chiave è esercitarsi costantemente. 

Inoltre, poiché il dialogo presenta molte espressioni naturali, notare l’uso delle parole in contesto ti aiuterà a pronunciarle correttamente. Quando ripeti, sforzati di imitare anche l’intonazione e il ritmo. Questo ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese e ad adattarti meglio alla lingua parlata. Non dimenticare di divertirti durante la pratica! La visione dei video e la ripetizione delle frasi ti daranno anche l'opportunità di imparare l'inglese con YouTube in modo più coinvolgente e dinamico.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →