تدريب Shadowing: Joaquin Phoenix Interview about Thomas Vinterberg's IT'S ALL ABOUT LOVE - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
And so I get the script for It's All About Love,
⏸ متوقف مؤقتاً
39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
And so I get the script for It's All About Love,
2
and it was just probably the most unique script I'd read in a long time,
3
filled with beautiful imagery, but very ambitious.
4
I didn't really know what to make of it, in some respect.
5
I had kind of a visceral reaction to the screenplay,
6
which this great sense of warmth.
7
And I felt that it was very relevant to our times.
8
But I just didn't know whether it was possible to pull off.
9
And then I saw the celebration
10
and saw what Thomas did in that film and felt that there wasn't really a false moment in that movie,
11
particularly when it came to the acting.
12
And it gave me great faith in him.
13
And then I met him,
14
he came down to the set of the film I was doing, Buffalo Soldiers.
15
And we were across this lot from each other.
16
He'd kind of arrived and I was doing the scene.
17
I looked up and I looked across at him and I just smiled and I was filled with this warmth
18
and this great feeling and I just knew that he was somebody that I could trust.
19
And I knew right then that I definitely wanted to do this movie.
20
I mean, we always joked that making this film was the antithesis of dogma.
21
It was the anti-dogma film.
22
I think I did more green screen work in this than I've done in any other film, including Gladiator.
23
But what, certainly what made me what made me had faith in Thomas was his ability to find
24
and explore the human aspects of the story so that I felt that it would never,
25
that the the characters wouldn't get lost in this kind of exceptional,
26
extraordinary world that he was creating.
27
It's one of the most freeing experiences as an actor working with Thomas
28
because it's almost impossible to fail in his eyes once he's cast,
29
in a sense which frees you as an actor to explore so many aspects of the character that under normal circumstances,
30
answers or perhaps with a different director,
31
you might be somewhat fearful or at least more reserved about exploring.
32
But he encourages you to explore what in other films would be on the floor of the editing room.
33
He wants you to find those little pieces,
34
those little character traits that one might have,
35
whether it be that somebody blinks obsessively or that somebody seems to always have a dry throat.
36
Whatever it is, we talked about this in rehearsal,
37
like what are your character's flaws or what are they great at?
38
And these things that oftentimes,
39
a lot of directors when making film don't really concern themselves with.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

يعتبر حديث خواكين فينيكس حول فيلم "كل شيء يتعلق بالحب" فرصة ذهبية لتحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع إلى مقاطع الحوار وتحليل إفاداته، يمكن للمتعلم الاستفادة من الأسلوب الفريد الذي يستخدمه الممثل. يعكس الفيديو أجواء من التعاون الإبداعي والثقة المتبادلة بين المخرج والممثل، مما يساهم في تعزيز الفهم العام لمحتوى المحادثة. من خلال هذه التجربة، ستتمكن من تطوير أسلوبك في الحديث، مما يسهل عليك التواصل بفعالية.

القواعد والتعابير في السياق

تتميز محادثة فينيكس بعدة بنى لغوية تعكس مهارات التواصل الفعالة. إليك بعض الهياكل الرئيسية التي يمكن اكتسابها من الفيديو:

  • الفعل التَّهكم: استخدم فينيكس عبارات مثل "أحببت" و"شعرت"، مما يشير إلى التعبير عن المشاعر بشكل واضح.
  • الضمائر الشخصية: تكرار استخدام الضمائر لتحقيق تواصل أفضل؛ مثلاً: "أنا" و"هو" ليعبر عن وجهات نظر مختلفة.
  • التعابير الزمنية: استخدام الفعل الحاضر والماضي لتعزيز الفهم؛ مثل "عندما رأيت" و"أشعر أن".

تساهم هذه الهياكل في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة الكلام في سياقات حقيقية.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة في النطق، والتي يمكن العثور عليها في الفيديو. مثلاً:

  • "Difficulties": قد يجد البعض صعوبة في نطق الحرف "D" بشكل صحيح.
  • "Emotional": طريقة نطق هذا الكلمة قد تكون مربكة بسبب الحركات.
  • "Ambitious": قد يعاني المتعلمون من صعوبة في نطق "mb" خصوصًا عند التسرع.

ممارسة النطق للعبارات والكلمات المذكورة أعلاه ستساعد المتعلمين على تحسين مهاراتهم. لتسهيل التعلم، يمكنك استخدام مواقع مثل shadowspeaks أو موارد تعليمية مثل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لممارسة التحدث من خلال تقنية الظل، مما يساعد في إتقان كيفية تطبيق التعابير في محادثات فعالة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة