Практика Shadowing: Joaquin Phoenix Interview about Thomas Vinterberg's IT'S ALL ABOUT LOVE - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
And so I get the script for It's All About Love,
⏸ Пауза
39 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
And so I get the script for It's All About Love,
2
and it was just probably the most unique script I'd read in a long time,
3
filled with beautiful imagery, but very ambitious.
4
I didn't really know what to make of it, in some respect.
5
I had kind of a visceral reaction to the screenplay,
6
which this great sense of warmth.
7
And I felt that it was very relevant to our times.
8
But I just didn't know whether it was possible to pull off.
9
And then I saw the celebration
10
and saw what Thomas did in that film and felt that there wasn't really a false moment in that movie,
11
particularly when it came to the acting.
12
And it gave me great faith in him.
13
And then I met him,
14
he came down to the set of the film I was doing, Buffalo Soldiers.
15
And we were across this lot from each other.
16
He'd kind of arrived and I was doing the scene.
17
I looked up and I looked across at him and I just smiled and I was filled with this warmth
18
and this great feeling and I just knew that he was somebody that I could trust.
19
And I knew right then that I definitely wanted to do this movie.
20
I mean, we always joked that making this film was the antithesis of dogma.
21
It was the anti-dogma film.
22
I think I did more green screen work in this than I've done in any other film, including Gladiator.
23
But what, certainly what made me what made me had faith in Thomas was his ability to find
24
and explore the human aspects of the story so that I felt that it would never,
25
that the the characters wouldn't get lost in this kind of exceptional,
26
extraordinary world that he was creating.
27
It's one of the most freeing experiences as an actor working with Thomas
28
because it's almost impossible to fail in his eyes once he's cast,
29
in a sense which frees you as an actor to explore so many aspects of the character that under normal circumstances,
30
answers or perhaps with a different director,
31
you might be somewhat fearful or at least more reserved about exploring.
32
But he encourages you to explore what in other films would be on the floor of the editing room.
33
He wants you to find those little pieces,
34
those little character traits that one might have,
35
whether it be that somebody blinks obsessively or that somebody seems to always have a dry throat.
36
Whatever it is, we talked about this in rehearsal,
37
like what are your character's flaws or what are they great at?
38
And these things that oftentimes,
39
a lot of directors when making film don't really concern themselves with.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Интервью с Хоакином Фениксом о фильме Все дело в любви сосредоточено на его восприятии сценария и работе с режиссером Томасом Винтербергом. Феникс делится своими эмоциями, которые он испытывал при чтении сценария, и описывает, как атмосфера теплоты и доверия во время съемок помогли ему раскрыть своего персонажа. Как актер, он чувствует свободу в интерпретации и поиске человеческих аспектов своих ролей, что является важным для любого изучающего английский язык, стремящегося улучшить свои навыки общения.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • “I felt that it was very relevant to our times.” – Я почувствовал, что это очень актуально для нашего времени.
  • “It gave me great faith in him.” – Это дало мне большую веру в него.
  • “It was the anti-dogma film.” – Это был фильм против догмы.
  • “It can be freeing to explore aspects of the character.” – Это может освободить для изучения аспектов персонажа.
  • “What are your character's flaws?” – Каковы недостатки вашего персонажа?

Пошаговое руководство по шадовинг-методу

Для того чтобы успешно использовать шадовинг английский метод на основе этого интервью, следуйте приведенным ниже шагам:

  1. Прослушивание: Внимательно прослушайте видео, обращая внимание на интонацию, произношение и акценты голоса Хоакина Феникса.
  2. Изучение фраз: Запишите ключевые фразы из списка выше, выделяя слова, которые вызывают у вас трудности. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  3. Повторение за спикером: Используйте shadow speech, повторяя за Фениксом, стараясь точно подражать его интонации и ритму.
  4. Анализ: После нескольких повторений проанализируйте, что получилось, и сравните с оригиналом. Замечайте, что можно улучшить.
  5. Практика с записью: Запишите свое произношение и сравните с оригиналом, чтобы услышать, как вы можете улучшить произношение английского.

Используя видеоматериалы, такие как это интервью, можно значительно учить английский с YouTube, а также улучшить навыки общения и уверенность в разговорной речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе