تدريب Shadowing: Jonathan Anderson in conversation with Bella Freud - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 239 جملة و3662 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 21:19. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 172 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| coat اسم | /ˈkoʊ̯t/ | مِعْطَف |
| psychology اسم | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | سَيْكُولُوجْيَا, عِلْم النَّفْس |
| edit فعل | /ˈɛdɪt/ | حَرَّرَ, عَدَّلَ |
| jewellery اسم | /ˈd͡ʒʊ-/ | مُجَوْهَرَات |
| wire اسم | /ˈwaɪɚ/ | سِلْك |
| poetry اسم | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | شِعْر |
| occasion اسم | /əˈkeɪ̯ʒən/ | فُرْصَة, مُنَاسَبَة |
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| landscape اسم | /ˈlan(d)skeɪp/ | مَنْظَر طَبِيعِيّ, مَنْظَر |
| uniform اسم | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | زَيّ, زِي |
| invite فعل | /ɪnˈvaɪt/ | دَعَا, عَزَمَ |
| tension اسم | /ˈtɛnʃən/ | تَوَتُّر |
| reflection اسم | /ɹɪˈflɛkʃən/ | اِنْعِكَاس, عَكْس |
| blanket اسم | /ˈblæŋ.kɪt/ | لِحَاف, بَطَّانِيَّة |
| painter اسم | /ˈpeɪntɚ/ | رَسَّام, رَسَّامَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
| pick up فعل | قَطَفَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to dress · used to be · used to invite |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | It's been · have made · has always shown |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who have · people who came · fountain, which is |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being constructed · be really dressed · been really obsessed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 66 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I've, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, thrill /θɹɪl/
- أصوات “sh” و“zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, tension /ˈtɛnʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, possession /pəˈzɛʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل coat, psychology, edit.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














