تدريب Shadowing: Joshua Luke Smith | When Midnight Comes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
When midnight comes I will not run into the arms of my regrets
2
Nor will I fear the pain of wounds that have not scathed me yet
3
I will stand upon the border of this year and the next and say farewell with open hands and a whispered thankfulness.
4
And when midnight comes I will not tie a burden round my neck
5
and weigh down my soul with resolutions to validate my breath.
6
Instead I'll bless this new beginning and who I am becoming.
7
But we are works of our unfinished, a living canvas full of colors.
✨ فيديو موصى به
B2529 جمل
When You Focus on Yourself & Stay Silent, Everything Falls Into Place | Best Motivational Speech
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
263 جمل
The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13,362
6 جمل
Shadowing simple
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
225 جمل
WE LEARN THIS TOO LATE | Billy Graham’s Greatest Life Advice
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
146 جمل
start before you’re ready
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
682 جمل
The Mindset That Makes Ordinary Life Feel Beautiful — Carl Jung
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
182 جمل
Hello October, Be Gentle, Beautiful and Full of Happy Moments #learnenglishpodcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B244 جمل
Ig: @thediaryofdaze mama look at me I came home with a shiny degree 📷💙 #poetry #adulthood #girlhood
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
24 جمل
Anne Clark - Our Darkness
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
98 جمل
how i stopped existing and started actually living
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
26 جمل
Shadowing Practice With Movies | John Wick (2014)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
92 جمل
The Day He Finally Controlled His Mind | Deep Moral Story
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Joshua Luke Smith”. This video has 7 sentences and 97 words to shadow. The speech runs for 0:58. The speaker talks slowly, about 100 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| midnight noun | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise. |
| regret verb | /ɹɪˈɡɹɛt/ | To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead. |
| breathe verb | /bɹiːð/ | To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases. |
| wound noun | /ˈwund/ | An injury, such as a cut, stab, or tear, to a (usually external) part of the body. |
| burden noun | /ˈbɝdn̩/ | A heavy load. |
| bless verb | /blɛs/ | To make something holy by religious rite, sanctify. |
| weigh verb | /weɪ/ | To determine the weight of an object. |
| canvas noun | /ˈkæn.vəs/ | A type of coarse cloth, woven from hemp (traditionally) or from cotton and polyesters, useful for making sails, tents, and overcoats or as a surface for… |
| farewell noun | /fɛɹˈwɛl/ | A wish of happiness or safety at parting, especially a permanent departure. |
| whisper verb | /ˈ(h)wɪspɚ/ | To speak softly or under one's breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration of the… |
| unfinished adjective | /ʌnˈfɪnɪʃt/ | Not completed; unresolved. |
| thankfulness noun | The state of being thankful. | |
| validate verb | /ˈvæl.ɪ.deɪt/ | To render valid. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| weigh down verb | To act as a ballast for. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have not scathed |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like midnight, regret, breathe.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.