تدريب Shadowing: Justin Bieber - That Should Be Me ft. Rascal Flatts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
2
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
3
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
4
ooh,
5
ooh with me does he love you the way i can did you forget all the plans
6
that you made with me
7
cause baby i didn't that should be me holding your hand
8
that should be me making you laugh that should be me this is
9
so sad that should be me that should be me that should be me Feeling your kiss,
10
that should be me, buying new gifts, this is the world, I can't go on,
11
do you believe, that that should be me, that should be me, no,
12
you said you needed a little time for my mistakes.
13
It's funny how you use that time to have me replaced Did you think
14
that I wouldn't see you out at the movies What you're
15
doing to me You're taking in my ways to go Now
16
if you're trying to break my heart It's working cause you know That should be me holding your head
17
That should be me making you laugh That should be me This is
18
so sad That should be me That should be me
19
That should be me Feeding your kiss
20
That should be me Buying you is This is so wrong I can't go on Till you believe
21
That should be me I need to know Should I find
22
Or disarm It's getting harder to shield this pain in my heart
23
That should be me, holding your head That should be me, making you laugh That you believe,
24
this is so sad That you believe, that you believe That you believe,
25
feeling your tears That you believe, buying new gifts This is all,
26
I can't go on Till you believe, that that should be me That you believe,
27
holding your hand That you believe, oh yeah So I'm making you laugh Oh,
28
baby Oh, baby Oh, listen to me Oh, baby Listen to me Oh,
29
baby Talkin' for hours I'm never sure that you know Listen to me Oh,
30
baby Listen to me Listen to me Thank you.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
A2603
13 جمل
Discover a Day in the Life of Donald Trump
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21,468
14 جمل
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
TeensDaily ConversationHigh School Students
A11,299
6 جمل
Look, listen and repeat
KidsTeensDaily Conversation
A2298
12 جمل
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A23,158
19 جمل
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2535
14 جمل
English Conversation in Real Life | Talking to Beggars | Daily English Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A1751
10 جمل
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2474
9 جمل
Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challenge
KidsTravel EnglishTeens
A22,056
9 جمل
Day 1 - Hobbies & Free Time | 21days speaking challenge
TeensDaily ConversationHigh School Students
A1362
19 جمل
Learn English with a Cute Bear Story
KidsTeensDaily Conversation
A2240
18 جمل
DICTATION2 UNIT13
KidsTeensDaily Conversation
B1704
9 جمل
if you wear nice clothes #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Justin Bieber - That Should Be Me ft. Rascal Flatts”. The speaker keeps coming back to these words: baby, listen, laugh, holding, buying. This video has 30 sentences and 445 words to shadow. The speech runs for 3:50. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 70% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| tear verb | /tɛɹ/ | To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. |
| shield noun | /ˈʃild/ | A broad piece of defensive armor, held in hand, formerly in general use in war, for the protection of the body. |
| disarm verb | /dɪsˈɑɹm/ | To deprive of weapons; to deprive of the means of attack or defense; to render defenseless. |
| laugh verb | /læf/ | To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and… |
| mistake noun | /mɪˈsteɪk/ | An error. |
| replace verb | /ɹɪˈpleɪs/ | To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back. |
| stupid adjective | /ˈstjuːpɪd/ | Lacking in intelligence. |
| gift noun | /ɡɪft/ | Something given to another voluntarily, without charge. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should be |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | You're taking · you're trying · I'm making |
Pronunciation to watch
The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as can't, you're, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tear, shield, disarm.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.