تدريب Shadowing: Kerry King Remembers Slayer's Jeff Hanneman - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

59 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, this is Kerry King from Slayer, and you are checking out Loudwire.
2
When I went and tried out for a band that I had no interest in, after I tried out for them,
3
just wasn't a fit, you know, and Jeff was like the attendant at the desk that told you where to go.
4
I guess it was a rehearsal kind of place, so there's kind of probably rehearsal rooms everywhere.
5
And then when I came out, he was playing, and he was playing stuff that I was into, like Def Leppard's first record,
6
ACDC Priest, Sabbath, you name it.
7
And I said, you want to get together and see where this goes?
8
And we did.
9
He'd only been playing like a year when I met him.
10
And I was probably playing like four, which is nothing in the big perspective of things, but he'd only been playing a year.
11
And he learned a lot from me.
12
I fucking learned a lot from him.
13
It was really, really cool.
14
We kind of, we didn't redefine the genre but we helped establish the genre between us.
15
I remember I remember when it was probably,
16
I don't know, maybe a year before our record came out, Show of Mercy.
17
I remember he'd gotten into hardcore punk shaved his head.
18
I'm like, what are you thinking?
19
You know, because to me it was, what did I know?
20
I know the Judas Priest guitar players.
21
You know, and he was KK Downing.
22
I was Glenn Tipton, the brown -haired, the blonde -haired guy.
23
You know, I know Iron Maiden.
24
You know, I know metal and guitar.
25
Guitar players have fucking long hair.
26
You know, I didn't get the punk thing.
27
I was, it was, I didn't get it for a while.
28
He shaved his head.
29
And, you know, he was, that's how hardcore he was into it.
30
And that's who Jeff was.
31
Just dive in fucking full force.
32
and he took that on stage like in the...
33
I got all kinds of old pictures but you know just the rage
34
and the joy coming out at the same time just being on stage and playing what he loved, that was fun.
35
I think the uniqueness to him would just be thinking outside the box.
36
You know I think we were both good at that
37
because you kind of got to be to establish yourself as a metal band you in the wakes of Sabbath,
38
Maiden, Priest, so many others.
39
But you've got to have originality, you've got to think outside the box, and you've got to present it differently.
40
And he was really good at that.
41
Like the backward gallop in Raining Blood.
42
Even though it had happened before, it hadn't happened like that.
43
You know, the double kick's coming, it's like a wall just hits you in the face
44
but he was very good at creating things that sounded like they hadn't existed before.
45
I knew he was in the hospital.
46
I knew he was in bad shape.
47
But nobody thought he was in that bad of shape because nobody raced to get out there.
48
And then, you know, he was gone.
49
And I had rehearsal that day.
50
I had the Golden Gods where people gave me shit for not fucking blubbering on Mike.
51
But, you know, it's a celebration.
52
Even in death, I wanted people to celebrate.
53
And, you know, they needed it.
54
They needed somebody to say, it's okay we're moving on.
55
And you get to the Golden Gods.
56
Nobody wants anybody to go to the Golden God and just be a fucking downer.
57
I dealt with what I had to dealt with.
58
I think I got the crowd up for it.
59
And I think that's a good memory of Jeff for them.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'B2
2

Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'

Daily ConversationWorking Adults
Testament's Chuck Billy - Remembering Ronnie James DioB2
2

Testament's Chuck Billy - Remembering Ronnie James Dio

Daily ConversationWorking Adults
Jason Newsted Reflects on Metallica's '...And Justice For All'B2
3

Jason Newsted Reflects on Metallica's '...And Justice For All'

Daily ConversationWorking Adults
Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'B2
2

Pantera's Philip Anselmo on Drug Use + 'Hard Lines, Sunken Cheeks'

Daily ConversationWorking Adults
Scott Ian: AC/DC's Malcolm Young is the 'Greatest Rhythm Guitar Player Ever'B2
4

Scott Ian: AC/DC's Malcolm Young is the 'Greatest Rhythm Guitar Player Ever'

Daily ConversationWorking Adults
John 5 Reacts to Glenn Tipton's Parkinson's DiagnosisB1
2

John 5 Reacts to Glenn Tipton's Parkinson's Diagnosis

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Rex Brown on 25th Anniversary of Pantera's 'Vulgar Display of Power' - Loudwire LegacyB1
3

Rex Brown on 25th Anniversary of Pantera's 'Vulgar Display of Power' - Loudwire Legacy

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Dave Lombardo talks about early Slayer punk influencesB2
2
18 جمل

Dave Lombardo talks about early Slayer punk influences

Daily ConversationWorking Adults
Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)B2
1
76 جمل

Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)

Daily ConversationWorking Adults
Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 InterviewB2
2
33 جمل

Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 Interview

Daily ConversationWorking Adults
ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal SpecialB2
2
19 جمل

ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal Special

Daily ConversationWorking Adults
Jeff Hardy on WWE Hall of Fame Induction, TNA Goals, Favorite Wrestling Matches | Busted OpenB2
1
341 جمل

Jeff Hardy on WWE Hall of Fame Induction, TNA Goals, Favorite Wrestling Matches | Busted Open

Daily ConversationWorking Adults
Munky (Korn) - talks tips, tricks & guitar hacksB2
2
81 جمل

Munky (Korn) - talks tips, tricks & guitar hacks

Daily ConversationWorking Adults
K.K. Downing: It's 'Strange' Judas Priest Blocked ReunionB2
2
33 جمل

K.K. Downing: It's 'Strange' Judas Priest Blocked Reunion

Daily ConversationWorking Adults
Jane’s Addiction Members Sue Perry Farrell After Onstage BrawlB2
1
98 جمل

Jane’s Addiction Members Sue Perry Farrell After Onstage Brawl

Daily ConversationWorking Adults
Mike Shinoda Explains How He Knew Emily Armstrong Was the Perfect For Linkin ParkB2
65 جمل

Mike Shinoda Explains How He Knew Emily Armstrong Was the Perfect For Linkin Park

Daily ConversationWorking Adults
Uriah Heep - Bernie Talks About Making of "Living The Dream"B2
2
57 جمل

Uriah Heep - Bernie Talks About Making of "Living The Dream"

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Kerry King Remembers Slayer's Jeff Hanneman”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: rehearsal, Priest, Jeff, guitar, Golden. يحتوي هذا الفيديو على 59 جملة و633 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:28. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 183 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
rehearsal اسم/ɹɪˈhɝsl̩/بَرُوفَة
genre اسم/ˈ(d)ʒɑnɹə/نَوْع فَنِّيّ, نَوْع أَدَبِيّ
shave فعل/ˈʃeɪ̯v/حَلَقَ
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
celebration اسم/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/اِحْتِفَال
dive فعل/daɪv/غَاصَ
rage اسم/ɹeɪd͡ʒ/حَنَق
blond صفة/blɑnd/أَشْقَر, شَقْرَاء

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm like, what are you thinking?
  • You know, because to me it was, what did I know?
  • You know, I didn't get the punk thing.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, he'd, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, shave /ˈʃeɪ̯v/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, originality /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: punk /ˈpʌŋk/, gallop /ˈɡæləp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: shave /ˈʃeɪ̯v/, dive /daɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: punk /ˈpʌŋk/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, hardcore /hɑː(ɹ)dˈkɔː(ɹ)/, bind /ˈbaɪ̯nd/, desk /dɛsk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, rehearsal, genre.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →