تدريب Shadowing: Dave Lombardo talks about early Slayer punk influences - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In the early days what inspired me and the band, you know, as far as musically,
2
was the punk movement that was going on.
3
They were, it was, it wasn't at its peak, but it was more or less, you know, dying as it is, you know.
4
So we would like listen to a lot of punk at that time,
5
and then I would like get excited when I would listen to punk music, you know, and the music would make me play a little faster.
6
And then sometimes they would come up with a riff that would be at a certain speed.
7
I would double that riff and make it more of a faster type song.
8
So the music that I was listening to at the time inspired Slayer a lot.
9
I see this electric field between the fans.
10
I know since I'm up on the drum riser, I see this energy between us and them.
11
That it's incredible.
12
I think it's just like a form of a release and a form of,
13
you know, just a mutual energy type thing that the kids get off on the same as we do.
14
I think the secret of success for Slayer is no compromise.
15
We don't compromise to the record company.
16
We don't compromise to our merchandising company.
17
We don't compromise to, you know, anything for anybody.
18
It's, you know, if we don't like to do something or if we don't want to do something, we won't do it.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B23
59 جمل
Kerry King Remembers Slayer's Jeff Hanneman
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 جمل
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!
Daily ConversationWorking Adults
B22
31 جمل
Tom Araya on Metallica
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 جمل
John Densmore on The Doors' Impact in the '60s
Daily ConversationWorking Adults
B22
45 جمل
Robert Trujillo on METALLICA's work ethic and passing down his legacy
Daily ConversationWorking Adults
B22
31 جمل
PARADISE LOST - Live in France + Interview 1996 / MCM
Daily ConversationWorking Adults
B21
75 جمل
Dave And Lars Interview
Daily ConversationWorking Adults
B22
21 جمل
Jeff Waters from Annihilator's influence
Daily ConversationWorking Adults
B22
33 جمل
Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper
Daily ConversationWorking Adults
B27
15 جمل
David Goggins explaining why he works out at 3am!!
Daily ConversationWorking Adults
B24
73 جمل
Wattie Buchan (The Exploited) interviewed by Luke Black (EXIT 2024 Chronicle)
Daily ConversationWorking Adults
B24
11 جمل
Tom G. Warrior on Celtic Frost's beginnings - Metal Evolution: Extreme Metal
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Dave Lombardo talks about early Slayer punk influences”. This video has 18 sentences and 249 words to shadow. The speech runs for 1:21. The speaker talks fast, about 184 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| compromise noun | /ˈkɑmpɹəˌmaɪz/ | The settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions. |
| punk noun | /ˈpʌŋk/ | A passive or effeminate homosexual man. |
| inspire verb | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by… |
| mutual adjective | /ˈmjuːt͡ʃuəl/ | Having the same relationship, each to each other. |
| drum noun | /ˈdɹʌm/ | A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone. |
| merchandise noun | /ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/ | Goods which are or were offered or intended for sale. |
| bind verb | /ˈbaɪ̯nd/ | To tie; to confine by any ligature. |
| riff noun | /ɹɪf/ | A repeated melody line in a song, usually instrumental but sometimes vocal. |
| musically adverb | /ˈmjuːzɪkəli/ | In a musical manner. |
| riser noun | /ˈɹaɪ.zə(ɹ)/ | Someone or something which rises. |
| incredible adjective | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | Too implausible to be credible; beyond belief. |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person. |
| peak noun | /piːk/ | A point; the sharp end or top of anything that terminates in a point; as, the peak, or front, of a cap. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come up with verb | To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- We don't compromise to the record company.
- We don't compromise to our merchandising company.
- We don't compromise to, you know, anything for anybody.
Pronunciation to watch
The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, wasn't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: musically /ˈmjuːzɪkəli/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like compromise, punk, inspire.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.