تدريب Shadowing: KPop Demon Hunters Part 32 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You'll be begging and crying, all of you dying never miss my touch I don't think you're ready for the breakdown A demon with no fear,
2
I don't deserve to live It's so obvious, I'm up here Ruby!
3
You can try, but you can't hide You need to pay the sound,
4
I'm a dreamer And the eighth star, let's stop The passengers!
5
Whatever you think about the song, it doesn't matter right now.
6
Everything is at stake, and we just need to get through this together.
7
You know I'm always on your side, but it's really hard to understand this time.
8
We can't win this without your voice, Rumi.
9
Trust me.
10
I'm gonna make sure we win.
11
Okay, so I've been meaning to ask, why does the bird wear a tiny hat?
12
I made it for the tiger, but the bird keeps taking it.
13
So, about tomorrow, have you thought about my proposal?
14
Look, I want to believe in your crazy plan.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1KPop Demon Hunters Part 40
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 39
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 38
TeensDaily Conversation
B1KPop Demon Hunters Part 37
TeensDaily Conversation
B1KPop Demon Hunters Part 36
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2KPop Demon Hunters Part 35
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 34
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 33
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 31
TeensHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B14
47 جمل
I'll Never Forgive Star Rail
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
32 جمل
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 جمل
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 جمل
【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
13 جمل
Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 Phút
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
14 جمل
42 Ngày Phát Âm | Tập 31: /ɜ:/
KidsTeensDaily Conversation
B1216 جمل
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 جمل
live, laugh, love 😌💗#peytonlist
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
195 جمل
I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
117 جمل
Jimin Jungkook and Taehyung on “Are You Sure” was a MESS!!!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B221
9 جمل
Daily shadowing day 29. Practice English free at website Estudyme #estudyme #english #shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “KPop Demon Hunters Part 32”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و162 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:45. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 93 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| proposal اسم | /pɹəˈpoʊzəl/ | مُقْتَرَح, اِقْتِرَاح |
| passenger اسم | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | مُسَافِر, مُسَافِرَة |
| tiger اسم | /ˈtaɪɡə/ | نِمْر, بَبْر |
| eighth صفة | /eɪtθ/ | ثَامِن, ثَامِنَة |
| stake اسم | /steɪk/ | وَتِد, خَازُوق |
| demon اسم | /ˈdiː.mən/ | شَيْطَان, شيطان |
| dreamer اسم | /ˈdɹimɚ/ | حَالِم |
| bird اسم | /ˈbɜːd/ | طَائِر, عُصْفُور |
| obvious صفة | /ˈɑb.vi.əs/ | بَدِيهِيّ, بَدَهِيّ |
| tiny صفة | /ˈtaɪni/ | دَقِيق |
| cry فعل | /kɹaɪ/ | بَكَى, عَيَّط |
| deserve فعل | /dɪˈzɝv/ | اِسْتَحَقَّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keeps taking |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to pay · need to get |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna make |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | You'll be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: proposal /pɹəˈpoʊzəl/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: obvious /ˈɑb.vi.əs/, deserve /dɪˈzɝv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: proposal /pɹəˈpoʊzəl/, eighth /eɪtθ/, stake /steɪk/, breakdown /ˈbɹeɪkˌdaʊn/, dreamer /ˈdɹimɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل proposal, passenger, tiger.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.