تدريب Shadowing: KPop Demon Hunters Part 33 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
but I don't think I'm the one to help you.
2
Actually, you already have.
3
I spent my whole life keeping this secret, this shame of what I am.
4
And the more I hid this shame, the more it grew and grew until it started to destroy the one thing that gave me a purpose.
5
My voice.
6
But since I've met you, and the more I talk to you, I don't understand it, but somehow my voice is healed.
7
I tried to hide, but something broke.
8
I tried to sing, couldn't hit the notes.
9
The words kept catching in my throat.
10
I tried to smile, I was suffocating though.
11
But here with you, I can finally breathe.
12
You say you're no good, but you're good for me.
13
I've been hoping to change, now I know we can change But I won't if you're not by my side
14
Why does it feel right every time I let you in?
15
Why does it feel like I can tell you anything?
16
All the secrets that keep me in chains and All the damage that might make me dangerous You got a dark side,
17
guess you're not the only one But if we both try to find out what we're running from
18
We can't fix it if we never face it What if we find a way to escape it?
19
We could be free
20
We can't fix it if we never face it Let the past be the past till it's worth

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

KPop Demon Hunters Part 40B1

KPop Demon Hunters Part 40

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 39B1

KPop Demon Hunters Part 39

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 38B1

KPop Demon Hunters Part 38

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 37B1

KPop Demon Hunters Part 37

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 36B1

KPop Demon Hunters Part 36

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 35B2

KPop Demon Hunters Part 35

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 34B1

KPop Demon Hunters Part 34

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 32B1

KPop Demon Hunters Part 32

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 31B1

KPop Demon Hunters Part 31

TeensHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

My Villain Demon Dad Sacrificed His Life To Save Me | Easy English Listening PracticeB1
3
172 جمل

My Villain Demon Dad Sacrificed His Life To Save Me | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)B1
1
25 جمل

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes StraightB1
3
154 جمل

Huntrix Being Grumpy For 6 Minutes Straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Beyoncé - Listen (Lyrics)B1
1
24 جمل

Beyoncé - Listen (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 PhútB1
3
13 جمل

Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 Phút

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English Zootophia#1 - Learning Common Study englishB1
2
60 جمل

Shadowing English Zootophia#1 - Learning Common Study english

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadow Of The Sun - Professor Green [ Lyrics + Vietsub ]B1
6
33 جمل

Shadow Of The Sun - Professor Green [ Lyrics + Vietsub ]

TeensDaily ConversationHigh School Students
【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_B1
14
23 جمل

【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_

TeensDaily ConversationHigh School Students
When Cartoon Characters Tried To tell Us SomethingB1
7
169 جمل

When Cartoon Characters Tried To tell Us Something

Business EnglishTeensDaily Conversation
Daily shadowing day 29. Practice English free at website Estudyme #estudyme #english #shadowingB2
21
9 جمل

Daily shadowing day 29. Practice English free at website Estudyme #estudyme #english #shadowing

TeensDaily ConversationHigh School Students
Heaven Betrayed Me, So The Demon King Adopted Me | Easy English Listening PracticeB1
5
199 جمل

Heaven Betrayed Me, So The Demon King Adopted Me | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “KPop Demon Hunters Part 33”. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و247 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:45. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 3 من أصل 20 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
throat اسم/ˈθɹoʊt/حَلْق, حُلْقُوم
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
heal فعل/ˈhiːl/شَفَى
suffocate فعل/ˈsʌfəkeɪt/خَنَقَ
shame اسم/ˈʃeɪ̯m/خَجَل, عَيْب
chain اسم/ˈt͡ʃeɪn/سِلْسِلَة
escape فعل/ɪˈskeɪp/هَرَبَ
smile فعل/ˈsmaɪl/اِبْتَسَمَ
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
destroy فعل/dɪˈstɹɔɪ/دَمَّرَ
secret اسم/ˈsiː.kɹɪt/سِرّ, خَفِيَّة
damage اسم/ˈdæmɪd͡ʒ/عُطْل, ضَرَر
purpose اسم/ˈpɜːpəs/هَدَف, مَقْصِد
dangerous صفة/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/خَطِر
till/tɪl/حَتَّى, إِلَى أَنّ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I tried to sing, couldn't hit the notes.
  • Why does it feel right every time I let you in?
  • Why does it feel like I can tell you anything?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل you're, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/
  • أصوات “sh” و“zh”: shame /ˈʃeɪ̯m/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: escape /ɪˈskeɪp/, purpose /ˈpɜːpəs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/, smile /ˈsmaɪl/, destroy /dɪˈstɹɔɪ/, grow /ˈɡɹəʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل throat, breathe, heal.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →