تدريب Shadowing: KPop Demon Hunters Part 34 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Waitless Oh, time goes by and I lose perspective Yeah, hope only hurts, so why just forget it?
2
But you're breaking through all the dark in me when I thought
3
that nobody could And you're waking up all these parts of me
4
that I thought were buried for good Between imposter and this monster, I've been lost inside my head Ain't no choice
5
when all these voices keep me pulling to touch no end It's just easy when I'm with you, no one sees me the way you do I don't trust it,
6
but I want to, I keep coming back to you Why does it feel right?
7
Every time I let you in, why does it feel like I can tell you anything?
8
We can't fix it if we never face it What if we find a way to escape it?
9
We could be free, free We can't fix it
10
if we never face it Let the past be the past till it's weightless Oh,
11
don't take my hand, it's so bad
12
What if we were broken?
13
I try to hide, but something broke I couldn't think,
14
will you give me hope?
15
We can't fix it if we never face it Let the past be the past till it's weightless
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1KPop Demon Hunters Part 40
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 39
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 38
TeensDaily Conversation
B1KPop Demon Hunters Part 37
TeensDaily Conversation
B1KPop Demon Hunters Part 36
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2KPop Demon Hunters Part 35
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 33
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 32
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 31
TeensHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
25 جمل
Love Like a Dream
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 جمل
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
13 جمل
Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 Phút
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
41 جمل
NF - The Search (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 جمل
Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 جمل
BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B148
35 جمل
Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 جمل
【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
16 جمل
She & Him - I Thought I Saw Your Face Today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 جمل
Em Beihold - Numb Little Bug
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14 جمل
K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “KPop Demon Hunters Part 34”. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و211 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:37. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 6 من أصل 15 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| bury فعل | /ˈbɛɹi/ | دَفَنَ, قَبَرَ |
| escape فعل | /ɪˈskeɪp/ | هَرَبَ |
| perspective اسم | /pɚˈspɛk.tɪv/ | مَنْظُور, نَظْرَة |
| monster اسم | /ˈmɑnstɚ/ | وَحْش |
| till | /tɪl/ | حَتَّى, إِلَى أَنّ |
| hurt فعل | /hɝt/ | جَرَحَ |
| touch فعل | /tʌt͡ʃ/ | لَمَسَ |
| pull فعل | /pʊl/ | جَرَّ, سَحَبَ |
| wake فعل | /ˈweɪ̯k/ | اِسْتَيْقَظَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were buried · were broken |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've been lost |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keep coming |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're breaking · you're waking |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: impostor /ɪmˈpɑstɚ/, escape /ɪˈskeɪp/, perspective /pɚˈspɛk.tɪv/, pull /pʊl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bury, escape, perspective.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.