ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KPop Demon Hunters Part 34

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

15 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Waitless Oh, time goes by and I lose perspective Yeah, hope only hurts, so why just forget it?
2
But you're breaking through all the dark in me when I thought
3
that nobody could And you're waking up all these parts of me
4
that I thought were buried for good Between imposter and this monster, I've been lost inside my head Ain't no choice
5
when all these voices keep me pulling to touch no end It's just easy when I'm with you, no one sees me the way you do I don't trust it,
6
but I want to, I keep coming back to you Why does it feel right?
7
Every time I let you in, why does it feel like I can tell you anything?
8
We can't fix it if we never face it What if we find a way to escape it?
9
We could be free, free We can't fix it
10
if we never face it Let the past be the past till it's weightless Oh,
11
don't take my hand, it's so bad
12
What if we were broken?
13
I try to hide, but something broke I couldn't think,
14
will you give me hope?
15
We can't fix it if we never face it Let the past be the past till it's weightless

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

KPop Demon Hunters Part 40B1

KPop Demon Hunters Part 40

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 39B1

KPop Demon Hunters Part 39

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 38B1

KPop Demon Hunters Part 38

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 37B1

KPop Demon Hunters Part 37

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 36B1

KPop Demon Hunters Part 36

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 35B2

KPop Demon Hunters Part 35

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 33B1

KPop Demon Hunters Part 33

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 32B1

KPop Demon Hunters Part 32

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 31B1

KPop Demon Hunters Part 31

TeensHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Love Like a DreamB1
2
25 ประโยค

Love Like a Dream

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)B1
1
25 ประโยค

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 PhútB1
3
13 ประโยค

Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 Phút

TeensDaily ConversationHigh School Students
NF - The Search (lyrics)B2
3
41 ประโยค

NF - The Search (lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)B1
1
27 ประโยค

Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)B1
4
26 ประโยค

BLACKPINK - ‘The Happiest Girl’ (Official Audio)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫B1
48
35 ประโยค

Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫

TeensDaily ConversationHigh School Students
【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusicB1
2
26 ประโยค

【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic

TeensDaily ConversationHigh School Students
She & Him - I Thought I Saw Your Face TodayB1
6
16 ประโยค

She & Him - I Thought I Saw Your Face Today

TeensDaily ConversationHigh School Students
Em Beihold - Numb Little BugB1
2
23 ประโยค

Em Beihold - Numb Little Bug

TeensDaily ConversationHigh School Students
K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #goldenB1
4 ประโยค

K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “KPop Demon Hunters Part 34” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 211 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 15 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bury คำกริยา/ˈbɛɹi/ฝัง
escape คำกริยา/ɪˈskeɪp/หนี
perspective คำนาม/pɚˈspɛk.tɪv/ทัศนมิติ
monster คำนาม/ˈmɑnstɚ/สัตว์ประหลาด, ปีศาจ
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
touch คำกริยา/tʌt͡ʃ/แตะ, สัมผัส
pull คำกริยา/pʊl/ดึง, ลาก
wake คำกริยา/ˈweɪ̯k/ปลุก

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere buried · were broken
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've been lost
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep coming
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're breaking · you're waking

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น can't, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: weightless /ˈweɪt.ləs/, perspective /pɚˈspɛk.tɪv/, till /tɪl/, touch /tʌt͡ʃ/, pull /pʊl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bury, escape, perspective เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →