ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KPop Demon Hunters Part 32
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You'll be begging and crying, all of you dying never miss my touch I don't think you're ready for the breakdown A demon with no fear,
2
I don't deserve to live It's so obvious, I'm up here Ruby!
3
You can try, but you can't hide You need to pay the sound,
4
I'm a dreamer And the eighth star, let's stop The passengers!
5
Whatever you think about the song, it doesn't matter right now.
6
Everything is at stake, and we just need to get through this together.
7
You know I'm always on your side, but it's really hard to understand this time.
8
We can't win this without your voice, Rumi.
9
Trust me.
10
I'm gonna make sure we win.
11
Okay, so I've been meaning to ask, why does the bird wear a tiny hat?
12
I made it for the tiger, but the bird keeps taking it.
13
So, about tomorrow, have you thought about my proposal?
14
Look, I want to believe in your crazy plan.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B1KPop Demon Hunters Part 40
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 39
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 38
TeensDaily Conversation
B1KPop Demon Hunters Part 37
TeensDaily Conversation
B1KPop Demon Hunters Part 36
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2KPop Demon Hunters Part 35
TeensHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 34
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 33
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1KPop Demon Hunters Part 31
TeensHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B14
47 ประโยค
I'll Never Forgive Star Rail
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
32 ประโยค
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 ประโยค
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 ประโยค
【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
13 ประโยค
Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 Phút
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
14 ประโยค
42 Ngày Phát Âm | Tập 31: /ɜ:/
KidsTeensDaily Conversation
B1216 ประโยค
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 ประโยค
live, laugh, love 😌💗#peytonlist
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
195 ประโยค
I Uncovered The Tragic Truth Behind The Ten-Tail Fox Clan | Easy English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
117 ประโยค
Jimin Jungkook and Taehyung on “Are You Sure” was a MESS!!!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B221
9 ประโยค
Daily shadowing day 29. Practice English free at website Estudyme #estudyme #english #shadowing
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “KPop Demon Hunters Part 32” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 162 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:45 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 93 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| proposal คำนาม | /pɹəˈpoʊzəl/ | ข้อเสนอ |
| passenger คำนาม | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | ผู้โดยสาร |
| tiger คำนาม | /ˈtaɪɡə/ | เสือ, เสือโคร่ง |
| eighth คำคุณศัพท์ | /eɪtθ/ | ที่แปด |
| demon คำนาม | /ˈdiː.mən/ | มาร, ปิศาจ |
| bird คำนาม | /ˈbɜːd/ | นก, ปักษา |
| tiny คำคุณศัพท์ | /ˈtaɪni/ | จี๊ด, นิด |
| cry คำกริยา | /kɹaɪ/ | ร้องไห้, ร่ำไห้ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | keeps taking |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to pay · need to get |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | gonna make |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | You'll be |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น I'm, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: proposal /pɹəˈpoʊzəl/, eighth /eɪtθ/, obvious /ˈɑb.vi.əs/, deserve /dɪˈzɝv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: obvious /ˈɑb.vi.əs/, deserve /dɪˈzɝv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: proposal /pɹəˈpoʊzəl/, deserve /dɪˈzɝv/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง proposal, passenger, tiger เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ