ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: KPop Demon Hunters Part 38

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
On their hot new single, Golden, it's Huntrix!
2
I'm going to take both sides, but I couldn't find my own place Caught a public child,
3
cause I got too wild But now that's how I'm getting paid, cause that's your state I'm done hiding,
4
now I'm shining like I'm born to be We're dreaming, are we?
5
Came so far now, I believe We're going up,
6
up, up, it's our moment You know together we're going Gonna be,
7
gonna be golden She's killing it out there Let's go finish this Bobby,
8
Bobby You're on in 20 seconds Oh,
9
I'm done hiding Now I'm shining like a butterfly Oh,
10
I would try No fears,
11
no lies, there's who we're both in You know it Bobby?
12
Yes!
13
Wilmy's crushing it!
14
No body, you know that it's a time No fears, no lies, there's who we're both in

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

KPop Demon Hunters Part 40B1

KPop Demon Hunters Part 40

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 39B1

KPop Demon Hunters Part 39

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 37B1

KPop Demon Hunters Part 37

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 36B1

KPop Demon Hunters Part 36

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 35B2

KPop Demon Hunters Part 35

TeensHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 34B1

KPop Demon Hunters Part 34

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 33B1

KPop Demon Hunters Part 33

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 32B1

KPop Demon Hunters Part 32

TeensDaily ConversationHigh School Students
KPop Demon Hunters Part 31B1

KPop Demon Hunters Part 31

TeensHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #goldenB1
4 ประโยค

K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden

TeensDaily Conversation
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 ประโยค

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation
KPop Demon Hunters Part 2B1
2
78 ประโยค

KPop Demon Hunters Part 2

TeensDaily Conversation
Huntrix's “What It Sounds Like” Song - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)B1
39
47 ประโยค

Huntrix's “What It Sounds Like” Song - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)

TeensDaily Conversation
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 ประโยค

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
HungerB1
26 ประโยค

Hunger

TeensDaily Conversation
Robin Trailer — "Sway to My Beat" | Honkai: Star RailB1
3
11 ประโยค

Robin Trailer — "Sway to My Beat" | Honkai: Star Rail

TeensDaily Conversation
Heaven Betrayed Me, So The Demon King Adopted Me | Easy English Listening PracticeB1
5
199 ประโยค

Heaven Betrayed Me, So The Demon King Adopted Me | Easy English Listening Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy JB1
2
45 ประโยค

Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy J

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)B1
1
25 ประโยค

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 PhútB1
3
13 ประโยค

Săn Shiny Wishpark Evomon - Tôi Biến Hành Trình 12 Giờ Thành 2 Phút

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “KPop Demon Hunters Part 38” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 143 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:44 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 82 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
crush คำกริยา/kɹʌʃ/บด, ขยี้
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
fear คำกริยา/fɪə/กลัว, หวั่น
lie คำกริยา/laɪ̯/ทอดตัว
dream คำกริยา/ˈdɹim/ฝันถึง, ฝัน
finish คำกริยา/ˈfɪnɪʃ/เสร็จ, แล้ว
wild คำคุณศัพท์/ˈwaɪ̯ld/ป่า

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm getting · I'm shining · We're going
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to take · Gonna be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น I'm, we're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shine /ʃaɪn/, crush /kɹʌʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: crush /kɹʌʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: crush /kɹʌʃ/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, dream /ˈdɹim/, wild /ˈwaɪ̯ld/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shine, crush, butterfly เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →